They seem to talk about it in their own terms, which to a public finance expert is, I don't know, very populist or unprofessional.
他们似乎在用各自的术语表达“风险管理，这也许对于一个财政专家来说，听起来很平民化或者很不专业。”
The temptation, when coming up with projects such as these, is to plump with much bravado for either an elitist or a populist approach.
当提出这样的计划时，由此所引起的诱惑，不论是对优秀人物还是普通平民的做法来说，都充满着很多虚张声势。
The world will not easily or quickly find a replacement for the US, particularly when similar populist and protectionist forces are at work elsewhere, notably Europe.
世界将不会轻易或很快找到替代美国的角色，尤其是当其他地区、尤其是欧洲的类似民粹和保护主义势力正得势的情况下。
There is the populist version: the fat cat sitting lazily on his yacht or Palm Beach, Fla.
首先一个是遭劳苦大众忿恨的形象：肥猫一只，懒懒地坐在游艇上或佛罗里达州棕榈滩的屋前廊下。
There is the populist version: the fat cat sitting lazily on his yacht or Palm Beach, Fla. , veranda.
首先一个是遭劳苦大众忿恨的形象：肥猫一只，懒懒地坐在游艇上或佛罗里达州棕榈滩的屋前廊下。
There is the populist version: the fat cat sitting lazily on his yacht or Palm Beach, Fla. , veranda.
首先一个是遭劳苦大众忿恨的形象：肥猫一只，懒懒地坐在游艇上或佛罗里达州棕榈滩的屋前廊下。
应用推荐