Web data sources can be active or passive.
Web数据源可以是活跃的或者休眠的。
This may be achieved by active or passive immunization.
主动和被动免疫可以达到保护易感者的目的。
It is a philosophical thinking about active or passive, change or be changed.
这是一个关于主动或被动、改变或被改变的哲学思考。
Plato's recall idea has very mysterious color, but what it shows are not wrong or passive.
柏拉图的回忆说具有很强的神秘主义色彩，但它所阐述的内容并非都是消极的、错误的。
The line array may also include other acoustic elements, such as ports or passive radiators.
线性阵列也可以包括其它声学元件，例如端口或无源辐射体。
The primary cause of COPD is tobacco smoke (including second-hand or passive exposure). Other risk factors include.
慢性阻塞性肺病的原发性原因是烟草烟雾(包括二手烟或被动接触)。
Utilizing piezoelectricity, the structure vibration can be effectively controlled by active or passive method.
利用压电效应能够对结构振动进行有效的主动和主被动控制。
Those of secondary or passive smoking are rather more contentious, even though they form the basis of the smoking bans.
二手烟或被动吸烟者相当不满，即使他们构成了吸烟禁令的基础。
An enlarging liver from inflammation or passive congestion may present only as mild right upper quadrant tenderness.
由炎症或被动充血导致的肝脏增大可能只表现为轻微的右上象限触痛。
If you're shy, hesitant, or passive, you run the risk of leading a boring life marked by routine and unfulfilled goals.
如果你很害羞，很犹豫，或者很消极，那么你很可能会过上那种无聊的生活——充满了日常杂务和未实现的目标。
People without the Pisces energy running through them do not really know how to be weak or passive and just let things be.
没有星体在双鱼座的人会不知如何示弱或者表现出被动的一面，他们只会顺其自然。
The existential sentence is a characteristic sentence pattern that is different from either initiative sentence or passive one.
存现句是汉语句式中区别于主动句、被动句的独具特色的句式。
We must say again that tolerance is not naive or passive acceptance of difference: it is a fight for the respect of fundamental rights.
我们应该再次重申，宽容不是对差异性的幼稚或被动接受，它是一场战斗，一场尊重基本权利的战斗。
A resource can be active or passive. An active resource is the CPU or a network adapter for protocol processing; it provides a service.
资源可以是主动的或被动的，主动资源有CPU和进行协议处理的网络适配器，它们提供服务；
Right now, their profile is of a wildly erratic volcano that can be mild, or violent prolific in its eruptions, or passive for centuries.
现在，它是无规律可循的火山，在喷发时可能很温和，也可能很剧烈，甚至也可能沉睡数个世纪。
This concept is important when trying to motivate or reward people as otherwise it may be used as an excuse for complacent or passive behavior.
这个概念是很重要当试图激励或奖励，否则可以被看作是自满或消极行为的借口的人。
Meanwhile, the research also shows that a system with the active control combined with passive control is better than those systems with only active or passive control.
同时，研究表明：主、被动控制技术相结合的控制系统的性能比只有主动控制或者只有被动控制的控制系统要好。
Whether active voice or passive voice is used in the writing depends on the specific business circumstance and the communicative function required by the correspondence.
商务信函写作中到底选择主动语态还是被动语态，要看具体语境的要求，看哪种语态更能体现特殊的交际语用功能。
The Arab world faces chronic problems, but its people are no longer docile or passive. They are starting to speak out, to strike, even to take to the streets in pursuit of their demands.
阿拉伯世界虽面临着慢性问题，但它的民众已不再易于驾驭，也不再消极被动，他们开始发出自己的声音，进行罢工，甚至为了追逐其需求而走上街头。
For this reason, several active or passive compensation mechanisms have to be appended to thermal imaging systems to compensate the performance degradation with temperature changes.
因此在红外成像系统中不得不加入主动或被动补偿机构，以补偿温度变化造成像面移动所引起的系统性能的降低。
But we ve discovered besides these two types, there are other constructions also expressing the passive meaning, no matter active forms or passive forms in the teaching and learning of English.
在英语语言教与学的过程中我们发现，除这两种结构外，英语被动意义表达的结构或形式颇为丰富，不论主动结构还是被动结构都可用来表达被动意义。
Digital monitoring system has set aside alarm interface, it would be able to take the initiative to connect detector or passive emergency button, an increase of incidents of police video features.
数字监控系统预留有报警接口，将来可以连接主动探测器或被动式紧急按钮，增加对突发事件的报警录像功能。
Conclusion: the physical nursing of active or passive measure and preventive anticoagulant treatment by low molecular weight heparin can obviously reduce the occurrence rate of deep vein thrombosis.
结论：主动或被动的物理护理措施以及低分子肝素预防性抗凝可明显降低深静脉血栓形成的发生率。
The traditional standpoint thinks that a person becomes the victim only because he has been harmed by the offender, and in the infringed process he is always placed in a negative or passive position.
传统观点认为，被害人在被害过程中是完全无辜的，他(她)在这一加害过程中始终处于一种消极、被动地位，其被害纯粹是由于犯罪人实施了加害行为所致。
While they may not be as dynamic as an iPad, textbooks are not passive or lifeless.
虽然教科书可能不像iPad 那样是动态的，但它们也不是被动的或毫无生气的。
Did you seek an education in active performance, or did you seek to be educated in passive reception and automatic acquisition of information that was fed to you?
你是主动寻求教育，还是被动接受或自动获取推送给你的信息来得到教育？
Did you seek an education in active performance, or did you seek to be educated in passive reception and automatic acquisition of information that was fed to you?
你是主动寻求教育，还是被动接受或自动获取推送给你的信息来得到教育？
应用推荐