This is achieved through URIs that refer not to a physical file on the server, but to content which can be delivered from a script or page in a different location.
这可以通过一种特殊URI 来实现，这种 URI不引用服务器上的物理文件，而是引用从不同位置中的脚本或页面提供的内容。
I edit again to make any tweaks or fixes, and reload the page for that file.
再次进行编辑，做出调整或修补，然后为文件重新加载页面。
In brief, here you'll examine the navigation directives in this file, which map specific actions or outcomes to allow navigation to a page.
简单地说，这里将研究该文件中的导航指令，这些指令映射为特定操作或结果，从而对页面进行导航。
This page will get you started whether you are creating a new file or editing an existing one.
无论您是创建新文件还是编辑现有文件，该页面都将使您开始入手。
They remain in memory until the file is unmounted, a page is stolen, or a file is unlinked.
它们一直都位于内存中，直到文件被卸载、页面被偷取或者取消到文件的链接。
They remain in memory until the time that the file is unmounted, a page is stolen, or a file is unlinked.
它们一直都位于内存中，直到文件被卸载、页面被替换、或者取消了到文件的链接。
You can think of this class as a virtual document, such as an HTML page, a PDF file, or a text file.
你可以把这个类想象成代表了一个实际的文档，比如一个html页面，一个PD f文档，或者一个文本文件。
Check the Settings in the graphical user interface or in the output file of an XML access export for that portal page.
检查图形用户界面中或该门户页面的XML访问导出的输出文件中的设置。
Creating an index page, of all articles in a directory or in total, requires scanning the file system for available files.
创建一个索引页，将所有文章都放在一个目录或所有目录中，这样如果想要得到可用的文件就必须扫描该文件系统。
If the page is modified, the page replacement daemon writes the page out to a secondary storage location (for example, paging space or file system disk).
如果该分页经过了修改，那么分页替换守护进程将该分页写入到辅助存储位置(例如，分页空间或者文件系统磁盘)。
To specify the code page to use for a physical file or table, use either of these two approaches.
为了指定用于物理文件或表的代码页，要使用下面两种方法之一。
On DB2 UDB for iSeries, a code page can be specified per physical file or table within a database.
在DB2UDBfor iSeries 上，数据库中的每个物理文件或表都可以指定一个代码页。
If you load a large page in Mozilla or download a file with wget, you will hear the electronic piano take a more strident tone as you saturate your network link.
如果用wget在Mozilla中装入一个较大的页面或下载文件，您将听到电子钢琴在网络链接饱和时发出更加刺耳的音调。
The readfile function dumps the entire contents of a file or Web page to the default output buffer.
readfile 函数将把文件或Web页面的全部内容转储到默认的输出缓冲区。
Finally, check to see if the request made was a form post or a file upload, in which case you output the data as a valid HTML page with the JSON-encoded output contained in a HTML element.
最后，查看请求是一个表单post还是文件上传，在这种情况下，输出数据作为一个有效的html页面，该页面的元素中含有json格式编码的输出。
Normal Web pages have their style removed from the page and placed in an external file or section of the code, in a stylesheet.
常规的Web页面都是从页面删除样式，然后在样式表中填入一个外部文件或代码片段。
If you do not like the static layout that you have set for your static page, you can replace it with another layout file from your.zip file or even from a different.zip file.
如果您不喜欢为静态页面设置的静态布局，那么您就可以使用从您的.zip文件或者不同. zip文件中的其他布局文件来替换它。
Therefore, if you want to test any other application, you can use the same HTML page by changing the.swf file name or create another HTML page.
因此，如果您想要测试任何其它的应用程序，您可以通过更改. swf文件名称或者创建另一个HTML页面来使用相同的html页面。
To update the static layout file of the static page to a layout file from a different.zip file or to a new static layout.
按照以下步骤，从不同的. zip文件升级静态页面的静态布局文件到布局文件或者新的静态布局。
This formula supports invoking an agent (located within the forms file or the mail file) and allowing it to contribute to the page output. This special formula has the following syntax.
这个公式支持调用代理(位于公式文件或邮件文件中)，并允许它进行页面输出。
For example, a student's registration is an abstraction which can have representational forms such as a web page, an XML document, or a PDF file.
例如，一个学生的注册是可以用web页面、XML文档或PD F文件方式来表示的抽象。
Gzip Components: Gziping or compressing JS files, images, HTML documents, CSS files, etc. allows the user to download a much smaller version of a file, increasing the speed of the page load.
Gzip部件：Gziping或者压缩js文件，图片，HTML文档，CSS文档等等。用户可以下载较小的文件版本，增加网页的加载速度。
This page has 62 requests, most of them are PNG, GIF, js, or some other static file type.
这个页面有62个请求，多数是png、gif、js或其他静态文件类型。
You can deploy services via Web page upload, or by dropping the Axis2 service AAR file directly into the appropriate directory of the expanded Axis2 Web application.
可以通过Web页面上传部署服务，也可以通过直接将Axis2服务AAR文件拖放到扩展的Axis2 Web应用程序的适当目录中来部署服务。
In the first page of the wizard, either enter the full path or locate the solution (.sln) file that corresponds to the .NET 2005 solution that you want to import.
在向导第一页中，要么输入全称路径要么定位与您想要导入的解决方案相对应的（.sln）文件。
See the man page for at or the file /usr/share/doc/at/timespec or a file such as /usr/share/doc/at-3.1.10/timespec, where 3.1.10 in this example is the version of the at package.
参见at的手册页、/usr/share/doc/at/timespec文件或 /usr/share/doc/at-3.1.10/timespec这样的文件（这个示例中的 3.1.10是 at包的版本号）。
You can point it to a file, or pipe output through it to see the information one screen page at a time. For example, to show the contents of the Xfree86 startup log file one screen page at a time.
您可以将它指向一个文件，或者通过它以管道输出信息，以分页的方式来查看信息。
The server then sends the client some headers that describe the payload (such as a Web page or image), and finally sends the file along to the client.
然后，服务器向客户机发送一些描述有效负载(比如网页或图像)的响应头，最后向客户机发送文件。
For a full description of the skin specs, see the SKIN_SPEC file included in any of the projects of this article, or see the SLIK home page (listed in Resources).
要获得关于外壳规范的完整描述，您可以参考本文任意工程中所包含的SKIN_SPEC文件，或者参考slik主页(在参考资料中列出)。
You can view the latest status on a file, copy them and sort files included in a workspace based on date, username, filename or page.
用户可以查看文件的最新状态，复制文件，以及根据日期、用户名、文件名等对文件进行排序。
应用推荐