Cruelty to pets or other animals.
残忍对待宠物或者其他动物。
Milk comes from cows or other animals.
奶产自奶牛或其他动物。
HFMD is not transmitted to or from pets or other animals.
手足口病并不通过宠物或其他动物传播。
All animals including men feed on plants or other animals.
包括人类在内的所有动物都以植物或其他动物为食。
A cowboy using a rope can make a lasso to seize horses or other animals.
牧童可以用绳子做成套索来捕捉马，或者其他动物。
"It's unclear if the virus originated in pigs or other animals," he added.
他还补充说道，“病毒来源于猪还是其他动物尚不可知。”
Kentucky: "In Fort Thomas, Dogs are prohibited from chasing people or other animals. ""
肯塔基州：“在托马斯堡，狗被禁止追赶人或其他动物。”
Cat experts say that cats can sense illness, especially in their owners or other animals.
猫科专家称，猫能够预感疾病，特别是它们的主人或其他动物。
They say that in a film or on TV we may see elephants, monkeys, dogs or other animals doing a lot of things.
他们说在电影或电视中我们可以看见大象，猴子，狗或其他动物做大量事情。
This is a time of cleansing and as a result, those birds or other animals that cannot ascend may rapidly pass.
当前已是净化时代，因此那些不能提升的鸟类或动物可能会很快死亡。
Phages are a special kind of virus because they only infect and kill bacteria. They don't infect humans or other animals.
噬菌体是一种特殊的病毒，它只会感染和杀死细菌，不会感染人类或其它动物。
Plants will get their food from the sunlight, the air and water, but animals have to eat other living things like plants or other animals.
植物从阳光、空气和水中获取养料，但是动物需要吃其他的有生命的东西，像植物或者其他动物。
Vector organisms refer to organisms that can transmit pathogens from human beings or other animals to human beings, such as mosquitoes, flies and fleas.
病媒生物：指能够将病原体从人或者其他动物传播给人的生物，如蚊、蝇、蚤类等。
In contrast, all animals, including man, get their food either directly from the plants or indirectly by eating animals which feed on plants or other animals.
相比之下，动物，包括人在内，要么直接从植物那里获取食物，要么间接地从以植物或其他动物为生的动物那里获取食物。
Comparisons were made of the segment-vertebra relationship and segment length variations of the Chinese buffalo with those of the Indian buffalo or other animals.
本文还对中国水牛与印度水牛及其他动物在脊髓节与椎骨的位置对应关系和脊髓节长度的变化情况等方面进行了比较。
After 10 minutes, there were several boats racing towards us. On each boat, there was a four or five years old child holding a small macaque, parrot, or other animals.
行约十分钟，有若干条小船朝我们快速划来，每条小船上都有一个四五岁的小孩，手里拿着小猕猴、鹦鹉等动物。
New flu vaccines need to be made each season because the viruses are constantly changing so as to avoid attack by host immune defences - whether in birds, humans or other animals.
每个季度都要制造新的流感疫苗是因为流感病毒会不断地变化从而逃避宿主(无论是人类、鸟类还是其他动物)免疫防线的攻击。
There may be many different kinds of animals and plants living together in the same habitat, the air and water, but animals have to eat other living things like plants or other animals.
可能有很多不同种类的动物和植物共同生活在同一生境，空气和水，但动物不得不吃其他生物像植物或其他动物。
The Wolong giant panda breeding centre plans to have four pandas raised in captivity live with a specially trained police dog or other animals, the Chengdu Daily quoted reserve officials as saying.
据《成都日报》援引保护区官员的话说，卧龙大熊猫饲养中心计划将四只大熊猫与一只特别训练过的警犬或其他动物圈养在一起。
In nature, itching and scratching help animals get rid of parasites, plant material, or other unwanted baggage.
事实上，骚痒和抓挠帮助动物去掉寄生虫、植物体或其它不想要的垃圾。
They might document which plants are blossoming or what animals live in there. Through sharing these, other kids can see the differences across the country.
他们也许会记载哪些植物开花了，或者他们地区生活了哪些动物。通过分享这些记载，其他的孩子就会看到全国不同的地方。
Using sticks or other tools to find food isn't unknown among birds and animals.
"鸟类和其他动物懂得使用树枝或其他工具寻找食物。
In any case, in animals it consists of leaping, running, climbing, throwing, wrestling, and other movements, either along, with objects, or with other animals.
在任何情况下，动物间的玩耍都包括跳跃、奔跑、攀登、投掷、摔跤和另外的一些动作，而玩耍的对象可能有其它物品或者动物。
It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans, or with no consideration at a1l.
这种说法从一开始就将讨论引向两个极端，它使人们认为应这样对待动物：要么像对人类自身一样关切体谅，要么完全冷漠无情。
Another version of this kind of distraction display is where the bird creates the impression of a mouse or some other small animals that's running along the ground.
这种注意力分散的另一种表现形式是：鸟类会制造一种似乎有老鼠等小动物正在周围奔跑的假象。
Humans are at the top of the food chain. They eat not only locusts, but also birds, chickens, ducks or many other plants and animals.
人类处于食物链的顶端，他们不仅吃蝗虫，还吃鸟、鸡、鸭等其他许多动植物。
Humans may encourage the animals to play instruments, but the elephants make their own songs; they don't just copy their trainers or other people.
人类会鼓励大象演奏乐器，但大象会自己创作音乐；它们不只是模仿驯兽师或其他人。
Humans may encourage the animals to play instruments, but the elephants make their own songs; they don't just copy their trainers or other people.
人类会鼓励大象演奏乐器，但大象会自己创作音乐；它们不只是模仿驯兽师或其他人。
应用推荐