If you'd like to recognize the greenness of an individual or organization, why not nominate them for an Environmental Achievement Award.
如果你想赞扬某个人或团体的绿色环保行为,何不将他们提名为环境成就奖的候选人?
If you run a business or organization of any kind, proffering a Web site is no longer a luxury.
如果您运营任何一种企业或组织,提供一个Web站点都不再是一种奢侈行为。
At the other end of the spectrum is a coordinated release cycle by a department or organization.
在这个范围的另一端是一个由部门或者组织控制的协调发布周期。
Even so, if individual or organization behavior is examined over time, it exhibits a Mosaic character.
即便如此,如果在很长的时间里来审视个体行为或组织行为,将会呈现出一种马赛克般的特征。
Applicability: Ultimately, a management book should help a person better manage his work, team or organization.
适用性:最后,一本管理类书籍应该能够帮助读者更好的管理他的工作、团队或组织。
Join a club or organization that explores your interests and passions.
加入一个可以探索你兴趣与热情的俱乐部或组织。
These considerations are valid for any implementation or organization.
这些考虑对任何一种方法或结构都是有效的。
You should trust a certificate only if you trust the person or organization that issued it.
只有当您信任发出证书的人或组织时,才可以信任此证书。
End user: The person or organization who will directly use a particular set of information or a device.
最终使用者:直接使用某一套信息或装置的人或团体。
Your business or organization operates within a particular environment that has an impact on its success.
您的企业或组织在一个对事业成功有影响的特定环境中运营。
Find your higher purpose: Join forces with a group or organization dedicated to something you believe in.
寻求更高的目标:参加到团体或组织中去,共同致力于追求你所信仰的事业。
If you use project management or organization chart programs, you are undoubtedly familiar with this idiom.
如果用过项目管理或组织图表程序,你肯定熟悉这个习惯用法。
If you are negotiating with your current boss, highlight what you have done for the company or organization.
如果你正与现任的老板谈论这件事,请重点突出你为公司或组织所做的贡献。
Executive power is an important factor to decide whether an enterprise or organization is successful or not.
执行力是决定一个企业、组织治理成败的重要因素,它决定着企业与组织的兴衰。
Several years of experience as a middle manager in a related institution or organization are usually required.
通常需要具备几年在相关机构或组织中担任中层管理职位的经验。
Presumably, not more than one person or organization owns any given domain name or E-mail address on any given day.
任何时候应该不会有多个人或组织同时拥有给定的域名或电子邮件地址。
The team members can organize their work into tasks and put events on an online calendar by project or organization.
团队成员可以将他们的工作组织成任务,并按照项目或组织将事件放在在线日历上。
Moreover, there isn't just one process that can effectively support a project team or organization. There may be many.
此外,能够有效支持一个项目团队或者一个组织的过程并不止一个,可能有很多。
Solving the problem of traffic jams is not an easy job and I don't think any individual or organization can easily handle it.
解决交通拥挤问题不是一件容易的工作,我不认为任何个人或单位能很容易的解决它。
Constantly measure success, assess what's working and what's not, and make adjustments to improve the product or organization.
持续衡量成功,评估有效和无效的工作,及时做出调整,以完善产品或组织。
No person may suppress or retaliate against the citizen or organization that makes an exposure or accusation according to law.
对依法检举、控告的公民或者组织,任何人不得压制和打击报复。
The maturity model can be customized and extended by adding maturity indicators and attributes appropriate for the industry or organization.
成熟度模型可以被定义和扩展,方法是添加适用于某个行业和组织的成熟度指示器和属性。
Discuss events occurring around the world, relations between countries, or actions of any group or organization with an international focus.
大家来讨论下世界各地发生的事件,国家之间的关系,或国际关注的任何团体、组织的活动。
To reiterate, just because a project or organization has a source control system does not mean that that system will support an Agile CM approach.
重申一下,仅仅因为项目或组织具有源代码控制系统不意味着系统支持敏捷配置管理方法。
Every company or organization has workgroups of various sizes. A workgroup may have just a few people in it, or it may have hundreds or thousands.
任何企业或组织,都有各式各样的作业团队,规模不一,有的规模很小,只有少数几人,但也有多达数百人甚至数千人的大型工作团队。
A team or organization at this level actually captures and utilizes software development metrics for future estimation and process analysis purposes.
处于这层的团队和组织通常为将来的评估和过程分析捕获并使用软件开发度量。
SWOT analysis is a simple and incredibly effective way for any company or organization to determine how it's doing relative to the competitive market.
SWOT分析对任何公司或组织是一种简单而非常有效的方式,用以确定它与竞争性的市场间的相对关系。
The need for business services is identified at the department or organization level, with each line of business having specific business functional needs.
业务服务的需求在部门或组织级别标识,其中的每个业务部门都具有特定的业务功能需求。
Enterprise or organization that establishes and implements the dangerous goods training programmes may set up the dangerous goods training organization.
制定和实施危险品培训大纲的企业或者组织可以设立危险品培训机构。
Think about SOA not as a protracted effort, but as a series of short, winnable skirmishes that happen as change is driven through your market or organization.
别把SOA当作一个长期的工作,把它当作由市场或组织内部驱动的变更所带来的一场场短小精悍的小战役吧。
应用推荐