These actions can include tasks and DB2 or operating system-based scripts.
这些行动中可包括任务、基于DB 2或操作系统的脚本。
Be careful about driving or operating machinery when not fully rested, though.
当你没有得到充足休息时，驾驶或者操作机器一定要非常小心。
Static typing often works well with languages for building middleware or operating systems.
静态类型更适合用于构建中间件或操作系统的语言中。
The result is a component that is nearly free from dependence on specific resource types or operating systems.
而这使得组件几乎不依赖任何特定资源类型或操作系统。
It's the first time in Toyota's 71 year history that the company will record a net or operating loss for a fiscal year.
在公司71年的历史中，丰田第一次出现了赤字。
Warm up Gunnplexers at least 10 min before tuning or operating.
调谐或使用前至少预热10分钟。
In using, the secondary winding can not be short-circuited or operating over-load.
使用时二次绕组不能短路及超负荷运行。
Do not operate the unit while driving, cycling or operating any motorized vehicle.
驾车、骑自行车或驾驶任何机动车时不要使用本机。
It shall not include subsidies to inputs or operating costs, or preferential user charges.
支出不得包括对投入或运营成本的补贴或优惠使用费。
That is the best way to learn how to use any library, or a programming language or operating system.
这也是学习如何使用一个程序库，或者一门编程语言，或者一个操作系统的一个最好的方法。
Stage manager duties do not include shifting scenery, running lights or operating the Box Office, etc.
舞台监督的职责不包括迁换布景、控制灯光或者运作票房等。
Include system details like what the browser, library or operating system you're using and its version.
包含一些系统相关的细节，比如用的什么浏览器、库或操作系统及版本号。
The lifecycle of a company or operating division is basically a series of 3 - to 5-year strategic plans.
公司或者业务部门的生命周期基本上就是由一系列的3-5年战略计划组成。
A repetition rate, or operating frequency, lower than that allowed by the switching times is often specified for a relay.
继电器往往会以开关时间规定一个重复率，或者说是工作频率，使用时需低于该值。
Disk activity can be due to swapping, described earlier, or it can be due to requests from the application or operating system.
磁盘活动可能源于交换，也可能源于应用程序或操作系统的请求。
A setting or operating method that USES hydraulic force applied through the tubing or running string to activate a downhole tool.
通过油管或下入管柱施加液压力来启动井下工具的一种坐封或操纵的方法。
HAZOP (see IEC 61882) is based on a theory that assumes that risk events are caused by deviations from the design or operating intentions.
HAZOP基于这样的理论——假定来自设计和操作的偏差引来了风险事件。
Article 6 "Sales amount" in Subparagraph 3, paragraph 1, Article 11 of the Law means the total sale or operating revenue of an enterprise.
第6条本法第十一条第一项第三款所称销售金额，指事业之营业收入总额。
The goal of web services is to enable seamless application integration over the network regardless of programming language or operating environment.
Web服务的目的是使应用程序能够在网络上进行无缝集成，而不必考虑它的编程语言和运行环境。
Simply put, a vulnerability scanner is a piece of software specifically designed to search for and reveal weaknesses in an application or operating system.
简言之，漏洞扫描器是专门设计用于查找和暴露应用程序和操作系统中的弱点的软件。
Five hours is insufficient for most people and being drowsy in the day increases your risk of having an accident if driving or operating dangerous machinery.
五个小时的睡眠时间是不够的。这将会导致一整天昏昏欲睡，并且如果你在开车或者操作危险系数很大的机器设备，会增加你遇险的概率。
XML is not tied to a particular programming language or operating system, thus it can be used as a protocol for information exchange between heterogeneous systems.
XML并不局限于某种特定的编程语言或操作系统，因而，它可以被用作异构系统间的信息交换协议。
While efforts have been made to make it as cross-platform-compatible as possible, it is possible that OpenSSL may not work on your computer and/or operating system.
虽然制造商已经尽力使其能够跨平台兼容，但仍然存在OpenSSL不能用于您的计算机和/或操作系统的可能。
Before manually starting up, inching or operating the equipment, check shall be conducted on it to confirm no man or foreign material stays inside the machine.
在手动、点动、运转设备前要检查，确认机器内无人、无异物。
When using power tactics or operating power, people will act "naturally" according to the stock of knowledge at hand, as well as act expediently and creatively.
个体在权力策略运用或权力运作过程中，既会根据手头知识库“自然”行事，也会在具体情境中权宜性、创造性地行动。
When using power tactics or operating power, people will act "naturally" according to the stock of knowledge at hand, as well as act expediently and creatively.
个体在权力策略运用或权力运作过程中，既会根据手头知识库“自然”行事，也会在具体情境中权宜性、创造性地行动。
应用推荐