If someone is demanding, they are not easily satisfied or pleased.
苛刻的人不容易感到满足。
Regardless of whether or not you’re satisfied with your daily routine, you always have the choice to adjust it.
无论生活满意与否,你都可通过不同的选择去适应它。
Or, even worse, you start early and get a few minor things done (not a bad idea by itself), but then feel satisfied that you've made progress and wait too long to get the hard parts completed.
或者更糟的是，你开始得倒挺早，处理了些细枝末节的事(这本身倒还不错)，但后来感觉自己做出了点成效，便心满意足，等过了太久才去处理棘手的事项。
I was not living a meaningful life, I was not fulfilled or satisfied, and I certainly was not free.
我并没过上有意义的生活，我不充实，我不满足，我更不自由。
And parents whose kids are "highly capable" or "advanced" in one area or another may not feel satisfied until somebody official labels it "gifted."
而在某个领域有“相当能力”或是“擅长”的孩子们的家长可能只有在得到某个官方证明时才会满意。
Article 99 If the party concerned is not satisfied with the order made on property preservation or execution, he may apply for reconsideration which could be granted only once.
第九十九条当事人对财产保全或者先予执行的裁定不服的，可以申请复议一次。
I don't mean if we know them personally, but if we don't know them personally, is there any way we can discover that they've ascended, or do we just have to be satisfied with not knowing?
我的意思不是说要知道他们具体的是哪一个人，但是如果我们不知道他们是哪一个人，那我们用什么方式才能知道他们已经扬升了，还是我们要对[不知道]感到满意？
Or, point out an incident in which your customer was not satisfied, and ask for better access to your customer through frequent demonstrations.
或者，存在一个偶然事件让您的客户不满意，然后通过频繁演示来达到更好地访问您的客户。
There are many ways to ask your customers whether or not they are satisfied with your company, your products, and the service they received.
有许多不同的方法可以问你的客户对你们的公司、你们的产品、以及他们所得到的服务是否满意。
This is also an opportunity to amend some answers you were not completely satisfied with or provide additional information.
这也是一个机会，你可以对面试时不完全满意的一些回答加以补充，或者提供附加的信息。
In this way, the reference implementation provides only one example of how the set of interfaces specified can be satisfied, but does not recommend or suggest ways to accomplish this.
这样，参考实现仅提供了一个关于如何满足指定的一组接口的示例，而没有建议或推荐实现这一点的方法。
Some guys go into puberty not feeling too satisfied with their body or appearance to begin with.
有些男孩还没进入发育期时，就已经对自己的身体或外表感到不满了。
The team takes a risk by not knowing whether the non-functional requirements (like the performance or threading models) will be satisfied.
团队承担了风险，因为不知道非功能性需求（如性能或线程模型）是否将得到满足。
And whatever influence he did or did not have on the downfall of Mr Mubarak, he gives every sign of being satisfied with the result.
无论他有没有对穆巴拉克的下台造成影响，他已经尽其所能地表示他对结果非常满意。
People are satisfied with the status quo. Members of your team may have a compulsion to cling to our past successes, 3 or they may not even recognize that there is room for improvement.
人们满足于现在的状况你的团队成员有对他们过去成功的强制性依赖3，或者他们甚至不记得还有改善的余地。
The male students were significantly more likely to be satisfied with their roommates than female students, whether or not they had a conflict with their roommate.
无论他们与自己的室友有无冲突，男学生普遍更有可能对他们的室友觉得满意。
ANY code or links added to this page that have not satisfied the above criteria will be deleted.
这个网页上添加的任何代码或者链接，没有符合以上的标准，就会被删除。
If you're not satisfied with your current note-taking skills, try building a mind map during your next class or lecture and see if you find it more helpful.
要是你不满足于现在的笔记方法，那么就尝试在下节课上构造一幅思维导图，看它是否真的更具效果。
If half or more of the deputies who made the proposal for addressing inquiries are not satisfied with the reply, they may demand another reply from the organ in question.
提出质询案的代表半数以上对答复不满意的，可以要求受质询机关再作答复。
One can have plenty of money, with which he can buy whatever he wants, and at the same time he is not happy because he is never satisfied or he is troubled by various kinds of problems.
人能有足够的钱，他能买到任何他想要的东西，同时他很不高兴，因为他是永远不会满足或他的各种各样的问题。
Regardless of whether or not you're satisfied with your daily routine, you always have the choice to adjust it.
无论生活满意与否，你都可通过不同的选择去适应它。
Involuntary unemployment is not satisfied or give up an existing job opportunities and continue to look for work and unemployment.
自愿性失业是一种不知足于或废弃已有的工作机遇而继承寻找工作的失业现象。
If the customer is not satisfied with the goods or services you provide, you can be sure they will either be looking elsewhere or escalating their concerns.
如果客户对于所提供的商品和服务感到不满意，我们可以肯定，他们要么将把目光转向别处，要么他们会感到更加担忧。
If you just answer the phone but never care about whether customers are satisfied or not, whether they can order more goods or not.
你只是接电话，从未希望客户有满意的感觉、从未希望客户多订一些货。
If you just answer the phone but never care about whether customers are satisfied or not, whether they can order more goods or not.
你只是接电话，从未希望客户有满意的感觉、从未希望客户多订一些货。
应用推荐