In the final output version, however, or the reconciliation version, I see the statement only once, not duplicates.
但是，在最终的输出版本中或调和版本中，我仅看到该语句一次，并没有重复看到。
Most changes to the data types in the input or output message are not backward compatible.
对输入或输出消息中的数据类型的大部分变更都不是向后兼容的。
If no output is provided for an invoke or human task activity, the process variable is not updated.
如果没有为调用活动或人工任务活动提供任何输出，则不会更新流程变量。
However, success or failure in the above example run are defined very weakly: success just means no exception was raised, not that the (redirected) output was correct.
不过，上面运行的例子中对成功或失败的界定很不明显：成功只是意味着没有出现异常，而不表示(重定向的)输出正确。
Unlike JSP or PHP, an XSLT processor does not blindly write the tags in the output.
和JSP或php不同，XSLT处理程序并不是把标签盲目地写入输出。
If the output stream was stdout, and if it was not redirected to a file or a pipe, the selected pages will appear on the screen.
如果输出流是标准输出，并且没有被重定向至文件或管道，则选定的页将出现在屏幕上。
As you parse each entry, you print a message to the standard output with the name of the current employee being created and whether or not the creation was success or failure.
当您解析每个条目时，您将一条消息打印到标准输出，显示当前正在创建的员工的姓名，以及创建是成功还是失败。
You can analyze the query execution plan output to decide whether or not this is necessary.
您可以分析查询执行计划输出，以确定这是否是必需的。
Internal targets should not include description attributes. Internal targets may include targets that perform intermediate processing, such as generating code or creating output directories.
对于一般用来执行中间处理过程的内部任务，比如生成代码或建立输出目录等，就无法使用描述属性。
The program returns an output message that reflects if the Generation was done successfully or not.
程序会返回一条输出消息，反映生成过程是否成功完成。
When documenting an operation's parameters, you may use an optional indicator to show whether or not the parameter is input to, or output from, the operation.
当文档化操作参数时，你可能使用一个可选择的指示器，以显示参数到操作的输入参数、或输出参数。
So now you are getting the output, but you aren't getting any information about whether or not the build was successful or not, or the running time of the build.
虽然您现在正在获取输出，但却没有获取关于构建操作是否成功完成或者构建的运行时间的任何信息。
The idea is that the tester could see the bottom of the output file and quickly tell if there were errors or not.
此方法使得测试者在看到输出文件的最后能迅速地辨认出是否存在错误。
The input to the flow is an array of employee identifiers, while the output is an array of status objects, indicating whether the payslip processing succeeded or not.
流的输入是员工标识符的数组，而输出是状态对象的数组，指示工资单处理是否成功。
Pay special attention to the last line of the output, which gives you an indicator as to whether or not the font you are using is legally embeddable.
特别注意输出的最后一行，它告诉你关于你使用的字体嵌入是否合法的提示。
Actually, you can still redirect or pipe stderr, but not stdout, since there will not be any standard output — it's being internally piped to the lp process using the popen function.
实际上，您仍然可以对标准错误使用重定向或管道命令，但不能对标准输出使用，因为没有任何标准输出—正在内部使用popen函数由管道将它输送至lp进程。
When that condition is false, that is, the page counter is either less than the start page or greater than the end page, it does not write any output.
当那个条件为假(也就是说，页计数器的值小于起始页或大于结束页)时，则selpg不再写任何输出。
Sed may combine several lines in the pattern space, and it may write to a file, write only selected output, or not write at all.
Sed可以在模式空间中组合多个行，然后它可能将输出写入到文件中、只写入选择的输出，或者根本不执行写入。
Many times, a method accepts as input or returns as output a type that is actually not what the method wants.
许多时候，方法作为输入接受的或者作为输出返回的类型实际上不是该方法想要的类型。
The user might not have permission to write the output file, or it might be locked by another user.
用户可能没有输出文件的写权限，或者该文件被另一个用户锁定。
But case studies do not measure the overall impact of tax cuts or spending increases on output.
但个例研究并不能用来测量减税或财政开支增加对产出的总体影响。
For example, it is not always possible to determine if a message is used as an input or output since the definitions of the message and the operations that use it can be in separate files.
例如，并不一定总能够确定某个消息是用于输入还是输出，因为消息和使用它的操作的定义可能位于不同的文件中。
In other words, you may not select a destination that has an interface with a different operation name, input, or output than the selector itself.
换句话说，与选择器本身相比，您选择的目标不能具有不同操作名称、输入或输出的接口。
Thus, the output from this example will not have line breaks or indentation.
因此，该示例的输出将不包含任何换行或缩进。
The rule set produces output -- if any -- by invoking another service, which may or may not be associated with any of the message sources.
规则集通过调用另一个服务产生输出（如果有），此服务可能与任何其他消息源关联，也可能不与任何其他消息源关联。
If something is not quite right in the output, is it the regular expressions, the style sheet, or a combination of the two?
如果输出中有什么地方不对，那么它是正则表达式、样式表还是两者的组合？
Connect data output of activities that are not released to the process output interface to an end or stop node to avoid dangling outputs.
将未释放到流程输出接口的的活动数据输出连接到某个结束或停止节点，以避免出现悬空输出。
From that point everything is similar except you will need to flush the output stream or it is possible that the last bit of the stream buffer will not be sent.
从这一点来说，除了您将需要清空输出流(否则流缓冲区的最后一位可能会未被发送)之外，一切都很相似。
Of course if the activity of the market participants produces external costs or benefits-costs or benefits to nonparticipants, as in the case of pollution, competition will not optimize output.
当然，如果市场参与者的活动带来额外的(不由本人、而由社会所承担的)“外部”成本或效益，譬如污染，那么竞争就无法实现最优化了。
Of course if the activity of the market participants produces external costs or benefits-costs or benefits to nonparticipants, as in the case of pollution, competition will not optimize output.
当然，如果市场参与者的活动带来额外的(不由本人、而由社会所承担的)“外部”成本或效益，譬如污染，那么竞争就无法实现最优化了。
应用推荐