It frees clutter models from "white or normal" limitations.
它使杂波模型摆脱了“白色或正态”的限制。
Regardless of holidays or normal working day, Jie Du, or books and magazines read.
无论节假日还是正常工作日，都借读或阅览图书及杂志。
The BNP says that it does not, nor will it ever, "accept miscegenation as moral or normal".
国家党称，该党现在不会，将来也不会“承认异族通婚是道德的和正常的”。
Renal contusion detected by Color Doppler reflected decreased or normal blood flow signal.
彩色多普勒显示肾内血流信号减少或无明显异常。
It departments want to deliver issues without the formal (or normal) six-month release cycle.
IT部门希望交付结果而不需要正式(或通常)的六个月发布周期。
A JSP component called List - news Icon is used to display the type of news (important or normal).
使用名为list—newsIcon的JSP组件显示新闻类型(普通新闻或重要新闻)。
The VG type, commonly known as standard or normal, allows a maximum of 32 physical volumes (PVs).
通常称为标准的或常规的VG类型，支持最多32个物理卷(PV)。
Patients were allocated alternately to receive HBO therapy (HBO group) or normal air (control group).
患者接受HBO治疗交替分配(正常组)或空气hbo治疗(对照组)。
As I didn't preview enough so I misunderstand the soft landing to short field land or normal landing.
因为没有很好的预习，所以在操作程序上混淆了许多东西。
Tessitura signifies the general compass of a particular part, which may be high, low or normal for a voice.
可用音域是指某一部分的常用音域，可以是高，低或正常。
A custom banner-related modification: When you start with noble, you can select custom banner or normal banner.
一个自定义横幅有关修改：当您启动以高尚的，您可以选择自定义横幅或正常的一面旗帜。
They are computed at object's vertices, not pixels. This means they do not support light Cookies or normal maps.
它们计算的是物体的顶点而不是像素。这意味着它们不支持投影遮罩和发现贴图。
The conventional assumption that stock markets behave according to a random Gaussian or normal distribution is incorrect.
股价波动服从随机高斯分布或者正态分布的假设是不正确的。
The CEA in adenocarcinoma was significantly higher than squamous cell carcinoma, small cell lung cancer or normal persons.
CEA在腺癌患者中表达水平较高，与鳞癌、小细胞肺癌及正常人有显著性差异。
When the clutch is in the coupling (or normal running) position, power flows through it from the engine to the transmission.
当离合器处于结合状态时(或者说处于正常运行状态时)，动力从发动机传递到变速器。
Ford and Saab have produced "flex fuel" cars that can run on either boiethanol or normal petrol, or any combination of the two.
福特和萨博公司已生产出了既可使用普通汽油、又可使用生物酒精或两者混合物的的“弹性燃料”汽车。
When adopting Cationic dye at low or normal temperature, the fabric can get bright colors and high color fastness as well as energy saving feature.
阳离子低温或常温染色，织物色彩艳丽，色牢度高，同时节能环保；
The administrator will get exclusive access, as long as there are no other users who have opened the same project with exclusive or normal mode of access.
只要没有其他人使用独占或者正常模式打开这个项目，管理人员就可以获取独占访问权。
Jose Mourinho has reacted strongly to a suggestion that Chelsea is perceived as a club that ACTS with less morals than is expected or normal in football.
穆帅对切尔西被认为是足球界一个在转会市场上被看似缺乏道德的俱乐部表示强烈不满。
Chapter four makes a contrast of the investing and financing policies of many countries that have developed maritime industry or normal education system.
第四章对各国航海教育投融资政策进行比较，借鉴海运发达、航海教育体系规范国家的先进经验。
But, despite the apparent improvement in the family life of the Obamas and their marriage, being the first couple of the United States is never easy. Or normal.
尽管奥巴马夫妇的家庭生活和婚姻状况得到了明显改善，但成为美国第一夫妇却从来就不是件容易或平常的事。
In the first, the researchersrecruited people walking through a lobby on campus, and showed them pictures ofeither an overweight or normal-weight woman, or a lamp.
一开始，研究者在大学里招募实验参加者，向他们展示超重或正常体重女性图片还有台灯的图片。
Contrasted with the prevent group, the treat group and the model control group coming back of I Atrioventricular block or normal electrocardiography gets earlier.
预防组、治疗组与模型组比较，恢复到一度房室传导阻滞的时间及恢复到大致正常心率的时间缩短。
And the facility methods of establishing and maintaining the funnel charge level by using additional coke or normal material charge and charge coke are put forward.
并提出通过使用附加焦或正常料焦批等建立与维“护漏斗形”料面的简易方法。
The standard statistical approach to risk management is based on a “bell curve” or normal distribution, in which most results are in the middle and extremes are rare.
在统计学中，风险管理的标准方法是基于“钟形曲线”（或曰正态分布）的，绝大多数结果分布在中间，极端情况十分罕见。
Treatment for chemical burns should begin immediately in the pre-hospital setting with copious irrigation and continued in the Ed with lactated Ringers or normal saline.
化学烧伤的治疗应该在入院前就立即开始，使用大量水进行冲洗，并且在患者进入急诊室后继续使用乳酸林格氏液或生理盐水冲洗。
Database of the Phone Book has covered every fields of businesses or normal daily life, however, the majority are Chinese businesses and professionals in Great Sydney area.
数据库包罗万象，覆盖商业和生活的所有领域。电话簿中的商家以大悉尼地区的华人公司和专业人士为主，更能方便服务华人社区，基本上没有语言交流的障碍。
The turbine will operate at high temperature and high rotational speed, its pump will work under the conditions of lower or normal temperature, high pressure and high rotational speed.
涡轮在高温、高转速下工作，泵在低温或常温、高压、高转速下工作。
The turbine will operate at high temperature and high rotational speed, its pump will work under the conditions of lower or normal temperature, high pressure and high rotational speed.
涡轮在高温、高转速下工作，泵在低温或常温、高压、高转速下工作。
应用推荐