If any problem was encountered in cross border trade or movement of people, these were always resolved on a bilateral basis.
如果在边境贸易或者人员往来方面碰到了什么问题,都是在双边的层面就解决了。
To prevent speaker vibration or movement while listening, attach the supplied foot pads to the bottom four corners of the center speaker, front speakers, and rear speakers.
为防止在收听时扬声器振动或移动,将附带的脚垫附装在中央扬声器、前置扬声器和后置扬声器的四个底脚上。
Watch any action or movement of your body and mind as it occurs without analyzing it, without thinking about it.
按照它发生时的样子注视你身心的一切动作或移动,不分析,不思维。
In the time originally designated; resuming the initial tempo of a section or movement after a specified deviation from it. Used chiefly as a direction.
恢复原先的速度,用先前的速度:在原定的时间内;经过一个特定的偏移后,重新回到乐章或章节的最初节奏。主要作指示用语。
For this reason also the writer, like any other artist, has no resting place, no crowd or movement in which he may take comfort, no judgment from outside which can replace the judgment from within.
也是由于这个原因,作家同任何艺术家一样,找不到可休息的场所,找不到伙伴和活动使自己得到安逸。任何局外人的判断也比不上他内心的正确判断。
For this reason also the writer, like any other artist, has no resting place, no crowd or movement in which he may take comfort, no judgment from outside which can replace the judgment from within.
也是由于这个原因,作家同任何艺术家一样,找不到可休息的场所,找不到伙伴和活动使自己得到安逸。任何局外人的判断也比不上他内心的正确判断。
应用推荐