Then he changes the Angle and you see how he did it. (or more correctly, how you did it.)
然后他改变了角度,让你明白他是如何做到的。
She pronounced my name so nicely. Or more correctly, she spoke each word with such clarity that I was certain a foreigner w.
她把我的名字叫得如此动听。或者更确切地说,她把每个词都说得这样清晰,我相信就是一个不懂英语的外国人也能听懂她的话。
She pronounced my name so nicely. Or more correctly, she spoke each word with such clarity that I was certain a foreigner who d.
她把我的名字叫得如此动听。或者更确切地说,她把每个词都说得这样清晰,我相信就是一个不懂英语的外国人也能听懂她的话。
Or more correctly, she spoke each word with such clarity that I was certain a foreigner who didn't understand English could have understood her.
或者更确切地说,她把每个词都说得这样清晰,我相信就是一个不懂英语的外国人也能听懂她的话。
Or more correctly, she spoke each word with such clarity that I was certain a foreigner who didn't understand English could have understood her.
她把我的名字叫得如此动听。或者更确切地说,她把每个词都说得这样清晰,我相信就是一个不懂英语的外国人也能听懂她的话。
You will also find that holding on to what is no longer there, or more correctly where you no longer are, impedes your own ability to observe, assimilate and respond.
你还会发现,固守已经一去不复返的东西,或者更确切的说,是你已经离开的地方,会妨碍你自身的观察、吸收和反应的能力。
The World Health Organization (WHO) has been correctly warning for months that if swine flu spreads to the poorest parts of the world, it could cull hundreds of thousands of people -- or more.
世界卫生组织已经数月发出正确的警告,如果猪流感扩散到世界最贫穷的地区,成千上万人或者更多人的生命将被剥夺。
Fine-grained components often require collocation to operate correctly or, more likely, to provide the low latency that's necessary to achieve a performance goal.
细粒度组件通常需要进行搭配,才能正确地操作,或者更常见的,来提供实现性能目标所必需的低延迟。
They guessed correctly more than chance would predict—deaf people's sounds of amusement and relief were pretty obvious. Which suggests we may be born primed to laugh or sigh.
研究人员的猜测比随机猜测的结果更准确——聋人喜悦或松一口气时的声音是非常明显的,这就表明了我们天生就懂得如何发笑和叹气。
The awareness (or, more correctly, the expression of an awareness) that it is lonely at the top.
这种意识(或者更正确的说,一种认识的表达方式),在高层来时它是较为孤独的。
These carriages, or to speak more correctly, these wagon-loads of maskers are very familiar to Parisians.
这种车辆,或者说得更确切一点,这些满载戴假面具的人的货车,巴黎人是很熟悉的。
Missing this distinction, people fail to notice that the more correctly they handle their particular subject the further they are getting away from pure rhetoric or dialectic.
如果忽视这一区别,人们就无法注意到它们越是正确地运用主题,离纯粹的修辞学或辩证法就越远。
People usually learn much more from failures than from being shown everything working correctly or as expected.
比起直接展示如何成功地如期完成某件事,人们往往能从失败中学到更多东西。
Or, more correctly, it will not fire until TRIGINT milliseconds have elapsed, and TRIGINT defaults to 999,999,999, which is about 278 hours.
或者,确切说来,触发器在TRIGINT毫秒数流逝之前不会触发,TRIGINT的默认值为999,999,999,即278小时。
What supreme happiness of life is the conviction of being loved for yourself, or, more correctly, being loved in spite of yourself.
生活中最大的幸福是对自己被爱的坚信,或者,更恰当地说,尽管是被自己所爱。
Common ProblemsSurveys often find that a high proportion of child seats are not correctly fitted, usually because of one or more of the following common problems.
常见问题调查经常发现,高比例的儿童座椅是不正确的安装,通常是因为一个或多个以下常见问题。
Overgrown teeth, foot problems, digestive problems, and respiratory diseases can be common, more so in rabbits who are not housed correctly or are given an inappropriate diet.
牙齿畸形,脚的问题,消化问题,以及呼吸系统的疾病是最普遍的,尤其是没有正确给予饮食的兔子。
If templates are made in two or more parts each part shall be clearly marked so that they can be assembled correctly and dowelled to prevent movement after assembly.
如果模板由两个或更多的部件制作,每一个部分都应清楚地予以注明以便于正确的组装并应在组装后销钉以防移动。
One or more projects in the solution were not loaded correctly.
未能正确加载解决方案中的一个或多个项目。
He can count the fingers of one hand with the index finger of the other, and may count ten or more separate objects correctly.
他能用一个食指数另一只手上的手指,能数清十个或更多的物品。
When speaking to an NPC for which a player has 2 or more quests and not all of them are complete, the incomplete quests will now correctly show as a gray question marks in the dialog box.
玩家如果有2个或者以上的任务,且并未全部完成。则在和NPC对话的时候,对话窗口中未完成的任务会正确的显示灰色的问号。
It often develops in childhood, with the eyeball starting to elongate, becoming more egg-shaped than spherical, or the lens becoming too curved, so the light entering the eye is not focused correctly.
这通常是童年时形成的,眼球逐渐被拉长,变得越发像蛋形而非球形;或者是因为晶状体过度弯曲,进入眼睛的光线无法正确聚焦。
If your theme relies on one or more plugins in order to correctly function, you may be interested in Jonathan Leighton's article explaining how to set up plugin dependencies.
如果你的主题依靠于一个或者更多的插件来正确的运行,你对JonathanLeighton的文章解释怎样设置一个插件依赖可能会感兴趣。
It took 10 or more years of symptoms for my doctors to diagnose it correctly.
我的医生花了10年或以上的症状的诊断是正确的。
If handled correctly friendships can make work so much more enjoyable, or at least tolerable if you're in a less than desirable job, but there can also be some pitfalls if you're not careful.
如果处理得当的话,友谊会让工作更加愉快。如果你的工作并不尽如人意,它至少会让你多一份包容。但如果不小心也可能会有陷阱。
While we cannot reveal the purpose or function of the Gem in the Diablo II Battle. net Chat room, we can say that it is working correctly and has more than exceeded our expectations.
答:我们不能揭露宝石的原因或功用,我们只能说它的操作得正确并且超出我们所预料的。
While we cannot reveal the purpose or function of the Gem in the Diablo II Battle. net Chat room, we can say that it is working correctly and has more than exceeded our expectations.
答:我们不能揭露宝石的原因或功用,我们只能说它的操作得正确并且超出我们所预料的。
应用推荐