A policy on North Korea may not be unveiled for weeks or months.
几周或数月内,一个对朝政策可能不会出台。
If we didn't do this, I'd just put it off for weeks (or months).
如果我们没做,我就会把这事推迟几周甚至几个月。
Whether these new games are weeks or months away remains to be seen.
这些新游戏是几周还是几个月后,还有待观察。
For many animals at depth, there may be weeks or months between meals.
对许多深海里的动物来说,通常几周甚至几月才吃一顿饭。
Changes can potentially be rolled out in minutes or hours, instead of weeks or months.
变化可以在数分钟乃至几小时内悄然发布而不是几个周甚至几个月。
It may take you weeks or months to craft your life purpose statement just the way you want it.
你可能要花几个星期,甚至几个月的时间去构思人生目的宣言。
Sometimes you spend days or months or years thinking how to get over your current situation.
有时候你花了几天,几个月甚至几年的时间来思考怎样渡过现在的困境。
These were her "smear-negative" patients - no longer infectious after weeks or months of treatment.
这些都是她的“涂阴”病人——经过数周或数月的治疗不再具有传染性。
The payoffs for exchange and assistance programs is often measured in decades, not weeks or months.
交流与援助项目的回报通常以数十年为单位,而不是几星期或几个月。
After a few weeks or months of concentrating on this good habit it will become part of your routine.
把精力放在这个好的习惯上,几周或几月之后,它将成为你日常生活的一部分。
It is also very likely you'll be finishing up a complex project that has taken weeks or months to complete.
另外,你将很可能在这个时期完成已经进行了几周甚至几个月的复杂项目。
A three-judge panel is expected to take weeks or months to decide whether a warrant of arrest can be issued.
一个由三名法官组成的审判小组预计将用几个星期或者几个月的时间来决定是否要发出逮捕令。
Does it include foods you like and that you would enjoy eating for a lifetime - not just for several weeks or months?
是否包含你喜好的食物,你是否愿意一生食用——而不是只能吃几星期或几个月?
Imagine a seaman of those days, having been confined to his vessel for weeks or months and finally getting shore leave.
想象一下那个年代的水手,被困在船上几周甚至几月,好不容易可以到陆地清闲一会儿。
We need to be able to forecast events weeks or months ahead of their occurrence so people can mitigate their worst impacts.
我们必需能在事件发生几个星期或几个月以前预报这些事件,以便人们能够减轻最恶劣的影响。
The guide tubes allow researchers to return to exactly the same location of the deep brain repeatedly over weeks or months.
这些玻璃导管能够让研究者在数周或是数月后重新观察同样部位的深部大脑。
While ongoing for weeks or months, these events have not yet produced their full disruptive impact on the global economy.
虽然持续时间达数周或数月,这些事件尚未对全球经济产生巨大的破坏性影响。
If the team is stuck in a holding pattern until a decision is made, this can add days, weeks, or months to the project schedule.
如果团队在作出决策前出于停滞状态,这就可能将项目计划延长数天、数周甚至数月。
If I get lazy and go weeks or months without exercising it's not because of circumstances but because I'm being less disciplined.
如果我变懒了,几周甚至几个月都没有锻炼,那不是因为环境,而是因为我自律性变差了。
The chance to snag one of these vouchers usually lasts no more than 24 hours (though merchants will honor them for weeks or months).
类似的优惠券机会通常不会超过24个小时(尽管优惠券的有效期是几周或者几个月)。
Weeks or months later, if it becomes necessary to see what's happening again, another simple change to the syslog.conf file will restore the functionality.
几个星期或几个月之后,如果有必要再次查看发生的情况,则再对syslog . conf文件进行简单更改将还原该功能。
Either I'll go back and repeat the process two or three times in one session, or I'll leave, do another project, and return a few days, weeks, or months later.
我可能会反复这个过程2到3次,也可能离开做另外一个项目,然后在几天、几周或几个月后再回来进行优化。
For centuries, astronomers have recorded when these dark blemishes on the solar surface emerge, only for them to fade away again after a few days, weeks or months.
太阳黑子是太阳表层形成的一些黑斑,并会在生成的数天、数周或数月内消失,对于这些,数个世纪以来的天文学家都一一记录了下来。
All of these are great tools and useful to any Web developer, so spending a few weeks or months tinkering with Shale is a great learning experience in these areas.
这些都是很好的工具,对于开发人员很有用,所以花几个星期或几个月的时间探索一下Shale对于这些领域是一个很好的学习经历。
The firm recently completed a takeover in eight days (as opposed to the usual weeks or months) by putting the lawyers in telepresence rooms instead of on aeroplanes.
它最近让律师们在网真会议室里开会而不是坐飞机出差,这样开了八天,以往要几周甚至几个月时间。
The firm recently completed a takeover in eight days (as opposed to the usual weeks or months) by putting the lawyers in telepresence rooms instead of on aeroplanes.
它最近让律师们在网真会议室里开会而不是坐飞机出差,这样开了八天,以往要几周甚至几个月时间。
应用推荐