My mission is to encourage green hands and those lacking time or money to feed themselves.
我的任务是给新手和那些没有时间或钱来自己做饭的人打气。
If we allow people to exploit us in body, mind, emotion or money, they will continue to do so.
如果我们允许别人在身体、思想、情感或金钱上利用我们，那么他们会继续这样做。
Even those short of time or money should be encouraged to cook for themselves and their family.
即使有些人缺少时间和金钱，我们也应当鼓励他们为自己和他们的家人做饭。
Highlight how you saved previous companies' time or money, or new ideas you had that the company implemented.
强调你如何节省了以前公司的时间或金钱，或你关于公司实施的新想法。
Tickets cannot be exchanged or money refunded.
门票不可退换。
He hardly had time or money to play music.
他几乎没有时间也没有钱演奏音乐。
When talking to British people, we should avoid subjects like age, weight or money.
与英国人交谈时，我们应该避免谈论像年龄、体重或金钱这样的话题。
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说：“我真是个傻瓜，居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画，因为他活不过三个月，等他死后无论如何也买不到他的画。”
Ever wanted a wine cellar but didn't have the space or money to build one?
曾经想过拥有一个酒窖但是没有空间或钱吗？
Setting up an internship program doesn't require a large investment of time or money.
制订一个实习计划不需要投入大量的时间和金钱。
When she needs a lift or money to buy clothes, a girl will turn the charm on her father.
当需要帮助或者要钱买衣服时，女儿会向父亲撒娇。
I had played volleyball. But with little time or money to spare, I decided running was the best option.
我打过排球，但是考虑到花费的时间和金钱，我觉得跑步是最好的选择。
Cost: you need a measure of what resources you have consumed, such as work months (effort) or money spent.
成本：您需要一个关于您消耗了什么资源的度量，例如花费的工作月(努力)或金钱。
Make a check or money order payable to the U.S.Department of Homeland Security for the $675 filing fee.
提交一张给美国国土安全部的675美元的申请费的支票或汇款。
Highlight how you saved previous companies time or money, or new ideas you had that the company implemented.
你是如何救以前的公司突出的时间或金钱，和新思想的你有了那公司实施。
Instead of having people give you birthday and holiday gifts, ask them to donate gifts or money to a good cause.
与其大家给你生日或者假日礼物，不如让大家去为了一个好的缘由去捐出礼物和金钱。
Negotiable instruments in bearer form, such as bankers' drafts, cheques, travellers' cheques or money orders.
可转让票据的持票人形式，如银行汇票，支票，旅行支票或汇票。
Regardless, be clear with customers and suppliers on whether they (or you) should be spending time, effort, or money.
无论如何，必须跟客户和供应商明确是否他们(或你)应该花费时间、精力和金钱。
If your pets aren't high maintenance enough, get more of them to take up any extra free time or money you might have.
如果你养的宠物还不够难伺候，那就多养点，这样就可以耗费你剩下所有的闲暇和金钱。
There are not many absolute skills shortages-ie, firms that are unable to find the right person for love or money.
不存在绝对的技术短缺——即公司无论如何都找不到合适的人。
These are too large for everyday transactions and are mainly used for mattress-stuffing or money laundering, say bankers.
这笔钱对于日常交易而言数额太大了，而且它主要用于储蓄或是洗钱，银行家们说道。
Redirect gifts. Instead of having people give you birthday and holiday gifts, ask them to donate gifts or money to a good cause.
重新定义礼物的意义。与其大家给你生日或者假日礼物，不如让大家去为了一个好的缘由去捐出礼物和金钱。
On the other hand when we do something because we receive some reward, like a certificate or money, this is extrinsic motivation.
另一方面当我们为了得到奖励而去做某事的时候，比如证书或者金钱，就是外在的动机。
The geeks I wanted to understand were the ones who were doing what they wanted to do, not where their job or money had taken them.
我希望看见geeks做着他们自己想做的事，而不是因为工作或金钱使他们不得不做。
Many newspapers in the United States have writers who give advice. Some are experts about issues like gardening, food, health or money.
在美国有许多报纸都有向读者提供建议的专栏作家，有些专栏作家是某些领域(如园艺、烹饪、健康保健或理财等)的专家，读者愿意就一些问题向专栏作家写信求教，他(她)就设法帮助读者解决他们所提的问题。
And in general, when people devote a lot of energy or money or expense to something, they are extraordinarily resistant to having it proven wrong.
一般来说，当人们投入的精力，金钱或成本越多时，他们就越不会相信自己是错的。
Mr. Pang dropped names of important people he was supposedly doing business with and boasted about deals he had done or money he controlled, associates say.
下属称，彭日成抬出了一些重量级人物的名字，说是在跟他们进行业务合作，并自夸做成过哪些生意或掌管了多少资金。
Mr. Pang dropped names of important people he was supposedly doing business with and boasted about deals he had done or money he controlled, associates say.
下属称，彭日成抬出了一些重量级人物的名字，说是在跟他们进行业务合作，并自夸做成过哪些生意或掌管了多少资金。
应用推荐