The regular police have missed this paint smear or made some sort of unwarranted assumption about it.
普通警察没有看到这块油漆污点,或者对它做了一些毫无根据的假设。
Of course, it was an element the periodic table let us to expect existed before anyone had found it or made it.
当然,它在被人发现或制造前,就是一种元素周期表使得我们期待其存在的元素。
Stories can be real or made up, can be long or short, and can be about any subject.
故事可以写实、可以虚构,可长可短,也可以关于任何主题。
I once asked my students what they would do if someone in class forgot a word or made a mistake.
我曾经问过我的学生,如果班上有人忘了一个词或犯了一个错误,他们会怎么做。
In an inactivated vaccine, the coronaviruses are already killed or made into the ones unable to produce more new viruses.
在灭活疫苗中,冠状病毒已经被杀死或被处理至无法产生更多的新病毒。
Consequences follow from this, of course, some of which are that ambition is driven underground, or made sly.
当然,这样带来了一些后果,其中的一些后果是人们将野心埋在心底,或者隐藏的很好。
Whether from jealousy or fear of someone who looked so different, my older brothers sometimes teased me about my unpleasing skin, or made fun of my clumsy walk.
我的哥哥们,不知道对长相与众不同的人是出于嫉妒,还是出于害怕,时常会取笑我那看上去令人不适的皮肤,或我那笨拙的步伐。
When we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other thing may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
当我们被噪音惹恼或激怒时,我们应该把这些症状看作是在警告我们,其他事情可能正在我们身上发生,其中一些可能对我们的健康有害。
Nevertheless, when we are annoyed or made irritable by noise, we should consider these symptoms fair warning that other things may be happening to us, some of which may be damaging to our health.
尽管如此,当我们被噪音惹恼或激怒时,我们应该把这些症状看作警告,我们的身体可能出现了其他状况,其中一些状况可能对健康有害。
The engineers and the manager-in-chief signed or made their marks together on the contract.
工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。
Microsoft server technologies are either removed or made dormant.
将Microsoft服务器技术移除或者休眠。
Some caused files to be deleted, or made the letters on the screen appear to fall off.
有些使文件被删除,或使屏幕上的字看起来往下掉。
They embrace them as long as they are not taken advantage of or made to look like fools.
只要不是被利用或看起来很傻,他们都会接受这些人。
Until 2010, none of the microprocessors in Apple's i-products were designed or made by Apple.
可是到2010年为止,苹果i系列产品的所有微处理器都非苹果制造。
Try giving them something you baked or made yourself. Try giving them services they'd appreciate.
你可以送给他们自己烘焙的食物或亲手制作的物品,或者提供一些他们会非常感激的服务。
Making a hamper can cost very little and the goodies inside can be bought in bulk or made at home.
做礼品篮成本很小,放在里面的物品可以去批发也可以自己在家做。
And I guess, I don't know if that intimidated him or embarrassed him or made him uncomfortable.
我想,我不知道那样吓住了他,令她尴尬,或是使他不舒服。
Just like our feelings, we might have been attacked, humiliated, or made to feel wrong for them.
就像我们的感觉一样,我们曾经或许被攻击,被羞辱,或者是认为他们错了。
Many carbohydrates are either grains or made from grains, such as cereal, rice, bread and pasta.
很多碳水化合物都是谷物或谷物制品,如谷物,大米,面包和面条。
We found or made a mental and imaginative life. Because we could read, we learned also to write.
因为我们能够阅读,因此也学会了写作。
Some have saved billions of lives, wreaked environmental havoc or made the world a more colourful place.
它们当中有的已经存在亿万年,或者造成环境的大破坏,或者让世界变得更加丰富多彩。
The second use of performance measurements is to determine if tuning has helped the situation or made it worse.
性能度量的第二个用途是,判断调优是对系统性能有帮助,还是使它更糟糕了。
People usually start by selling food that they have grown or made, using the profits to move into goods trading.
通常,人们先是卖自己种的或做的食物,然而靠利润去做货物交易。
Changes can be made to requesters without impacting providers or made to providers without impacting requesters.
可以对请求程序做出更改而不影响提供程序,或者对提供程序做出更改而不影响请求程序。
At times Matisse scraped the surface of his pictures, scratched them or made incisions as if they were clay.
有时马蒂斯对画作的表面又刮又擦、又切又割,就像对待一团泥巴。
Not enough candidates have been disqualified or made to re-run polls to stop the election winners taking office.
只有少数的候选人被剥夺了资格,或者被要求重新选举,以阻止这些选举胜利者就职。
Some of the slaughtered hogs may be given to local Food Banks, but most will be destroyed or made into pet food.
一些屠宰后的生猪会作为当地的食物储备,但大多数会被销毁或制成宠物食品。
False recollections (confabulation), either completely invented or made up of genuine memories misplaced in time.
错误的回忆。可能源自真实记忆的错乱,也可能完全是想象出来的。
False recollections (confabulation), either completely invented or made up of genuine memories misplaced in time.
错误的回忆。可能源自真实记忆的错乱,也可能完全是想象出来的。
应用推荐