Taking into account economic need beyond that absolute measure, the Institute for Policy Studies found that140 million people are poor or low-income.
政策研究机构发现，把是否超出这一绝对衡量标准的经济需求考虑在内，则穷人或低收入人群数量达1.4亿人。
This is useful on test or development environments that are installed on laptops or low-spec systems with 4 GB or less of RAM.
这对于安装在笔记本电脑或者内存不多于4GB的低规格系统中的测试或开发环境很有用。
Each has a different appearance, walking or standing, holding their heads high or low.
每头牛形态各异，或走或站，或昂首或低头。
Feature code 5735 or low profile feature code 5273 is required.
需要featurecode 5735或lowprofile feature code 5273。
Drink no - or low-calorie beverages, such as water, unsweetened tea and diet soda.
喝无或低热量的饮料，例如水，无糖的茶或苏打水。
Three main factors play a role in what makes food high or low in energy density.
决定食物能量密度高低的因素主要有三个。
In Study 1, participants were given feedback that they had scored high or low on an anger test.
在研究1中，参与者被告知他们在一项关于愤怒的测试中得分的高或者低。
When a designer builds wireframes or low-fidelity mockups, the designs are made out of shapes.
设计师在建立线框或者低保真原型时，设计便是由形状组成的。
Many of them have limited English proficiency that can lead to costly mistakes or low productivity.
他们中许多人英语水平有限，这可能导致代价不菲的失误和工作效率低下。
If certain areas of the code have no or low coverage, you're sure to have tested them shallowly.
如果某个领域的代码没有覆盖到或覆盖率很低，可以确定你对它们的测试很肤浅。
These all focus on each step, or low-level repetition, as all productive languages and frameworks must.
就像所有高效的语言和框架必须做的那样，这些措施都把重点放在每个步骤上，或低级重复上。
If available at no-cost or low cost, ask for IP connectivity if you consider it useful for the booth.
如果有免费或便宜的IP连接的话，要是你认为有助于展示，请去申请一个。
Whether I become a towering trees, or low shrubs, I will bless to you with the green of life, my teacher!
无论我成为参天大树，还是低矮的灌木，我都将以生命的翠绿向您祝福，我的老师！
Check to see if the victim has blue or pale skin or low body temperature, as these can be signs of hypothermia.
检查受害者，判断皮肤是否呈蓝色或苍白色和体温是否偏低，因为这些都是体温降低的标志。
If the good or peak and arrogance, because of adversity or low and disheartened, and that is shallow life.
如果因为顺境或巅峰而趾高气扬，因为逆境或低谷而灰心丧气，那便是浅薄的人生。
Image processing pipelines - create thumbnails or low resolution variants of an image, resize millions of images.
图片处理管线化——创建图片的缩略图或低分辨率版本，调整数百万张图片的大小。
The netbook, or low-cost laptop, was inspired by a scheme to produce cheap laptops for children in poor countries.
上网本，或者叫低端手提电脑，正是产生于一个旨在为贫困国家的孩子提供笔记本电脑的规划之中。
You can choose to take a high-key or low-key approach, and expose to emphasize certain areas of an image over others.
这可以是件好事，因为你可以选择高调拍摄或者低调拍摄，用曝光来强调一些部分并弱化其他部分。
In other words, it can tell you that your application is syntactically correct, but not if it's of high or low quality.
也就是说，它可以告诉你的程序在语法是正确的，但是不能告诉你它是高质量的还是质量差的。
In such an environment, I would expect investors to be prepared to pay up for high growth or low but predictable growth.
在这样一个环境中，我希望投资者为高速增长或低速但可预期的增长做好准备。
Increase intake of fat-free or low-fat milk and milk products, such as milk, yogurt, cheese, or fortified soy beverages.
多喝低脂脱脂牛奶及奶制品，例如牛奶，酸奶，芝士和豆浆饮品。
To lend a bigger hand to mid - or low-placed sides like Villa and Sheffield, the Premier League could learn from the NBA.
向中游或者地位更低的球队，如维拉和谢菲尔德伸出援手，这方面英超可以向NBA学习。
In the future, whether I become a towering trees, or low shrubs, I will bless to you with the green of life, my teacher!
将来，无论我成为参天大树，还是低矮的灌木，我都将以生命的翠绿向您祝福，我的老师！
This is useful on test or development environments that are installed on laptops or low-spec systems with 4GB or less of RAM.
这对于安装在笔记本电脑或者具有少于4GB 内存的低规格系统中的测试与开发环境很有用。
This is useful on test or development environments that are installed on laptops or low-spec systems with 4GB or less of RAM.
这对于安装在笔记本电脑或者具有少于4GB 内存的低规格系统中的测试与开发环境很有用。
应用推荐