"Cloth or leather?" asked the salesperson.
“您是要布的还是皮的？”售货员问。
Some pistons have seating rings of metal or leather.
有些活塞上有金属或皮革的密封环。
Can also be used as a conditioner for synthetic or leather chamois.
也可作为合成皮革羚羊或空调。
Bound in cloth, cardboard, or leather rather than paper. Used of books.
精装的用布、卡纸片或皮革而非纸包装的。
Bodkin: a small sharply pointed instrument for making holes in fabric or leather.
锥子：在纺织品和皮革上钻洞的小而有尖头的工具。
Soft suede or leather upper with a perforated design creates a contemporary look.
柔软的绒面或皮革穿孔设计上创建了一个现代的外观。
A reinfORced eyelet, as in cloth OR leather, through which a fastener may be passed.
扣眼一个加固过的小孔，如在布料或皮革上，纽扣可以穿其而过。
Bodkin is a small, sharply pointed instrument for making holes in fabric or leather.
锥子是一种在纺织品和皮革上钻洞的小而有尖头的工具。
Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
无论是衣服，是皮子，被精所染，必不洁净到晚上，并要用水洗。
Or leather or paint and furniture appearance, so let's use what things to sort out to make a new face on furniture?
而家私外表或是真皮或是油漆的，那么咱们用什么东西来整理才能让家私面目一新呢。
What we do know is that the earliest lenses were made from quartz and were usually set into bone, metal, or leather.
我们所知道的是，眼镜最早由石英制成，通常镶在石头、金属或者皮革上。
A cloth or leather gaiter covering the shoe upper and the ankle and fastening under the shoe with a strap. Often used in the plural.
布质的或皮质的覆盖鞋面和脚踝的鞋罩，它在鞋底用一根带子系紧。常用复数形式。
Woolen coats are embroidered with frayed, handwoven DE tails, brass military buttons, or leather trims appliqued with hand stitching.
羊毛大衣绣有磨损，手工编织的细节，黄铜军用钮扣，或手工缝制的皮革饰边。
A leather-wrapped or leather and wood trim steering wheel was also made available, alongside an upgraded suspension and steering system.
阿皮革或皮革包裹的方向盘和木饰也有人用，同时升级后的悬挂和转向系统。
Gloves: Black leather or leather-like material, mid-forearm in length. The upper surface is quilted in lines running parallel with the arm.
手套：黑色真皮或皮革类材料，长及前臂的一半处。上部为有内衬垫并有与手臂平行纵向缝合线。
For the full-on grunge look, emulate Caroline D'Amore and pair a plaid button down with a jean or leather vest and add gothic-inspired tights.
要想有乞丐装的感觉，可以模仿卡罗琳·达莫尔，用格子衬衫搭配牛仔或皮背心，并配上哥特式风格的紧身衣。
I like to wear a shrunken blazer or leather jacket with a formal dress. It updates the entire look, making it a bit different from the standard fare.
我喜欢用合身的西服或皮夹克搭配正式的洋装，这样会提高整体的造型，显得与众不同。
There was no silk or leather in any clothing, and though I was there in the summer mosquito season, it was absolutely not an option to kill a mosquito or any creature.
衣着从不用丝绸或皮革。尽管我在那里的时候，正是蚊子横行的夏季，也从没想过伤害蚊子或其他任何生命。
And if the contamination in the clothing, or leather, or woven or knitted material, or any leather article, is greenish or reddish, it is a spreading mildew and must be shown to the priest.
或在衣服上，皮子上，经上，纬上，或在皮子做的什么物件上，这灾病若是发绿，或是发红，是大痳风的灾病，要给祭司察看。
They know I'm a vegetarian, that I don't wear leather or fur, and that I always use public transportation.
他们知道我是一个素食者，我不穿皮革、毛皮制衣，我总是乘坐公共交通工具。
Someone discovered that animal grease or fat rubbed into the inner side helped the leather to become soft.
有人发现，动物油脂或脂肪擦到皮革内有助于皮革变得柔软。
At the first sight I found there were indeed five or six cuts on each shoe, but all the openings were covered by soft red leather sewed with thick thread.
我一眼就发现每只鞋上确实有五六处切口，但所有的开口都是用粗线缝制的软红色皮革盖住的。
If you say you're thinking about taking up almost any sport, the first thing the "serious" types will ask is that you plan to do about shoes. Leather or canvas?
如果你打算参加某项体育锻炼，那么“认真者”要问你的第一件事就是你打算买什么样的鞋，是皮革的还是帆布的？
Charles Rennie Mackintosh designed it around 1902, and this reproduction is made from ash wood with a leather or a fabric seat cover.
查尔斯·罗纳·麦金托什在1902年左右设计了这把椅子，并用木灰做材料进行了复刻，有一个皮革或纤维织物的椅面。
A new British survey found that women get hot when their guys smell of paint, gasoline, leather, or-get this-a printer ink cartridge?
英国一项新的调查显示，在伴侣身上带有油漆、汽油、皮革或者甚至是打印机墨盒的味道的时候，女人们常常会觉得兴奋！
A new British survey found that women get hot when their guys smell of paint, gasoline, leather, or-get this-a printer ink cartridge?!
英国一项新的调查显示，在伴侣身上带有油漆、汽油、皮革或者甚至是打印机墨盒的味道的时候，女人们常常会觉得兴奋！
Exactly speaking, the raw materials are not only paper, but also gold foil, silver foil, bark, leaf, leather, cloth or fur.
没错来说，不仅是原材料纸张，而且金箔，银箔，树皮，叶，皮，布或毛皮。
Called ZFW, the design comes with a leather or fabric strap, which can be easily interchanged by sliding it through loops in the case.
这款手表叫做ZFW，其表带使用皮革或织物制成，易于从手表的圈上取出。
Called ZFW, the design comes with a leather or fabric strap, which can be easily interchanged by sliding it through loops in the case.
这款手表叫做ZFW，其表带使用皮革或织物制成，易于从手表的圈上取出。
应用推荐