Do you have or know of a component you'd like to suggest for this space?
对于组件方面，就您所了解或知道的，想提些建议吗？
It is better to start a company around the topic you're an expert in or know a lot about.
围绕一个你是专家或者很了解的业务开创公司比较好。
The downside of this model is that you're working with computers that you'll never see or know much about.
这个模式的不足之处在于，您看不到正在使用的计算机，您对那些计算机真的知之甚少。
But "I don't have the time or know how to make a custom 404 page", you say.
但是，你可能会说，我没有时间，也不知道如何制作404页面。
If I speak of what I do not know, or know hastily, this is mere opinion-mongering.
如果我讲的是我所不知道或匆促知道的，那我只是在兜售意见罢了。
He won't find things as easily as you or know where all the dishes go in the cupboard.
他不会像你那么轻而易举地找到东西，或是知道所有的碗碟分别放在碗橱的哪里。
They don't have to see how the vocal cords are vibrating, or know exactly how difficult it is to play the instrument.
他们不用亲眼看着声带是怎样振动的，也不用知道弹奏乐器有多难。
Think about how we learn: we don't just consume information about something and instantly know it or know how to do it.
想想我们是如何学习的：我们不是仅仅得到事物的信息就立刻懂得如何去做。
I remember when I didn’t know the difference between an Apple and an IBM clone/compatible computer, or know which one to buy.
我记得那个时候我不知道苹果电脑和IBM兼容电脑的区别、不知道该买哪一个。
Like everyone in your organization, you have your own strengths and weaknesses, so admit that you cannot do or know everything.
同你组织中的每个人一样，你也有你自己的强项和弱项，那么就承认你不会做或者不知道某些事吧。
I find that it's hard to trust or know a single person truthfully or completely, as I don't know my own self completely either.
我发现要完全信任或了解一个人是很难的，因为我也无法完全了解我自己。
Because Web 2.0 is relatively new, it can be difficult to get started or know how to do customizations when the need arises.
由于Web 2.0相对来说是个比较新的技术，所以在需要时，开始使用和进行定制可能会较为困难。
If you don't have (or know any) children, and you're an experienced programmer, then you may want to stop reading this review now.
如果你没有孩子或者并不了解孩子，同时又是一位经验丰富的程序员，那么现在你可能不需要阅读这篇评论。
If you're a serious cyclist or know someone who is, you probably know that over the years, the stuff really good bikes are made of has changed.
如果你是一个真正的自行车手或者你认识一个这样的人，你也许知道，这几年制造真正好自行车的材料已经变了很多。
Kids cannot value and love what they cannot name, cannot value and love other people, countries and the earth that they cannot feel or know.
孩子不可能会去珍惜和关爱他们叫不出名的事物，不可能去珍惜和关爱他们感受不到或者一无所知的他人，国家，地球。
In our sartorially egalitarian age, one doesn't need to be a blue blood or an Ivy grad to occupy the corner office or know the name of the best tailors.
在这个穿着上讲求平等的年代，人们不一定要出身名门或毕业于常春藤名校才能入主经理办公室或说得出最好的裁缝的名字。
It is hard to refine your questions, define your terms precisely, or know just how your argument will work until you have actually written it all down.
重新改进问题，准确定义术语，了解论证如何起作用等是很困难的，除非你确实把它们写下来。
However, if you have never been interested in Wuxia films or know nothing about it, nevermind, you will start loving Chinese martial art films from here!
但假如你向来对武术电影不感兴趣、或是亳不认识，你会从这里开始爱上中国武术电影！
There have been some methods to improve the fairness of MAC, but these methods all need exchange information among nodes or know the topology of network.
当前已经提出了一些方案，但是这些方案需要节点之间交换信息或者需要知道网络拓扑。
“When I look at a picture that I was involved in or know about, ” she said, “you’re just sent right back in time and you just remember everything about that day.”
她列举了这些照片的另一些好处：“当我看那些有我在内的或是我所知道的照片的时候，你就回到了过去，你会想起那一天发生的所有的事。”
The American people do not see their work or know their names, but tonight they feel the satisfaction of their work and the result of their pursuit of justice.
美国人民无法看到他们的工作，也不知道他们的姓名。但是今晚，他们为他们的工作感到满意，为他们追求正义终有结果感到欣慰。
Some people have never been very open to others in their life. Heck, some people might not even know themselves, or know much about their own real needs and desires.
我们中的很多人总是无法对别人完全放开，这样不仅无法真正认识自我，甚至连自己究竟需要什么都不知道。
So, whether you've been wondering about emotional intelligence for years or know nothing about it, this book can drastically change the way you think about success.
因此，不管你对情商是已感兴趣多年还是一无所知，本书 将使你对成功的认识发生巨大改变。
Those who understand more of them and understand them well know how to interact with the world more effectively than those who know fewer of them or know them less well.
那些知道更多和更理解原则的人，能够比其他人更有效地与这个世界互动。
About 15 per cent of AstraZeneca's employees are talent scouts and they look out for talented people among those they encounter directly through work or know by reputation.
阿斯利康约15%的员工是“人才探子”，他们从工作中直接打交道的人或名声不错的人中寻找人才。
Thanks to the power of big data, economists can track consumer behaviour in real time or know almost precisely how much a good teacher is worth to the lifetime income of children.
由于大数据的力量，经济学家能够实时追踪消费者行为，近乎准确地知道一位好老师对于孩子终身收入的具体价值。
Thanks to the power of big data, economists can track consumer behaviour in real time or know almost precisely how much a good teacher is worth to the lifetime income of children.
由于大数据的力量，经济学家能够实时追踪消费者行为，近乎准确地知道一位好老师对于孩子终身收入的具体价值。
应用推荐