For 30 seconds, speak softer, calmer, or just more pleasantly.
只用30秒,使用更柔和、更冷静的语气,或是任何一种听上去更舒服的说话方式。
whether the twitterati are more annoying or just more flighty than everyone else.
也不知道是否社交网络达人会比较惹人厌或更轻浮。
Change your tone of voice.For 30 seconds, speak softer, calmer, or just more pleasantly.
改变你的语气。只用30秒,使用更柔和、更冷静的语气,或是任何一种听上去更舒服的说话方式。
To jazz it up means to make something more exciting, more interesting, or just more fun.
使某物变得生动,意味着使之更令人激动,更有意思,或者更有乐趣。
It is felt the killed vaccine either neutralize the remaining maternal antibody or just more easily starts the development of immunity.
灭活苗可以中和剩余的母源抗体,或更易于激活机体免疫力的产生。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
事实上,不管你是饿了还是饱了,你的胃都会发出声音;你只是在饿的时候更清楚地听到它。
Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.
因此,我们的身体不断地把旧物质替换成新的,就像一个喷泉,或多或少地保持着它的形式和运动,但其中的水分子总是不同的。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
As with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
就像任何这类研究一样,原因尚未可知,究竟是出于这一因素,还是那些不吃早餐的人本来就更容易增重。
If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求(比如一个新客户或一份大合同),你就更有可能得到你想要的加薪。
Older, more experienced grandmothers were better at telling whether other elephants were strangers or friends just by their calls.
年纪更大、经验更丰富的祖母更善于通过其他大象的叫声来判断它们是陌生人还是朋友。
But as with any study of this kind, it was unclear if that was the cause—or if breakfast-skippers were just more likely to be overweight to begin with.
但是,就像任何这类研究一样,原因尚未可知——即,还不清楚不吃早餐是否能导致他们更容易超重。
The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization or society that it supposedly serves.
问题不仅在于团队如何更有效地工作,还在于团队如何与它所服务的整个组织或社会整合。
An individual's success in propagating his or her genes can be affected by more than just his or her own personal reproductive success.
一个人基因传播的成功不仅仅受到他/她个人繁殖成功的影响。
These clusters typically scale horizontally, so if you want to process more data or process it faster, just add more machines.
这些集群通常水平伸缩,因此,如果您想处理更多数据或提高处理速度,只需添加更多机器。
We bump into societies that may be more or less just, or individuals who may be more or less just, but we never bump into justice itself.
我们可能遇见或多或少有点正义的社会,或多或少有点正义的个人,但是我们决不会撞见正义本身。
Sometimes we need to do a bit more than that to help us troubleshoot or optimize. Sometimes we just need more detail.
有时我们不止需要帮助进行故障检修或优化的内容,而有时我们只是需要更多详细信息。
You might say they make things look nicer, or allow you to express yourself, or just make things more fun.
你可能会说它们让事物看起来更好,或是能让你表达自我,或者仅是让事情变得更有趣。
BUFFETT: And I've never seen the consumer or the Americans just generally more fearful than this.
巴菲特:我从没见过消费者或者美国人出现比现在更严重的恐慌局面。
After a helping or two it is acceptable to refuse politely or, more simply, just leave a little uneaten food.
在添过一到两次后可以礼貌地拒绝,或更简单的做法是剩下少量未食用的食物以表示吃饱。
More than one in ten just pile extra wood or dung on the fire if they need more light.
超过十分之一的人以燃烧木材或动物粪便以获得更多照明。
Whether you’re going through something negative like a divorce, or just want to add more positivity to your life, little changes can have a big effect with very little effort.
不管你是否正在经历一些让你感到头痛的事情,比如离婚,或者你想让自己的生活多一些正面的元素,小小的改变对你的生活都是很有帮助的,而且也不是很费力哦。
Do you feel hope for all, or is this just more empty sentiment to make a sale?
你是满怀希望呢,还是感到更加空虚而要买点什么?
If you would like to submit ideas, watch some of the modules, or just learn more, please visit the BLOSSOMS website.
如果你想提交建议,看一些模块,或只是想学习更多的知识。请访问:BLOSSOMSwebsite。
There are over 6, 000 languages in the world. Some are more important than others, not better or more advanced, just more important.
世界上有6000多种语言,一些语言比另一些语言更重要,不是更好或者更先进,只是更重要。
There are over 6, 000 languages in the world. Some are more important than others, not better or more advanced, just more important.
世界上有6000多种语言,一些语言比另一些语言更重要,不是更好或者更先进,只是更重要。
应用推荐