Finally there are open-access archives, where organizations such as universities or international laboratories support institutional repositories.
最后一种是开放式档案:一些组织,例如大学或者国际实验室赞助一些机构资料库。
These programs are done by organizations such as the International Association of Drilling Contractors or International Well Control Forum.
这些项目是由国际钻井承包商协会或国际井控论坛等组织完成的。
So that's how Asian my life is compared to all the other Asians in overseas or international schools.
这就是和那些国际学校或是海外学校里的亚洲人比起来,我的生活有多亚洲…
As an individual, you may have an idea or ideas to effect change on a local, national or international basis.
作为一个个体,你也许有一个或者一些理念,去实现局部,国家或者国际范围的变化。
Hotels are less than half full: almost every week a business conference or international sporting event is cancelled.
酒店入住率不到一半:几乎每个星期都有一场商务会议或者国际赛事活动被取消。
“Are your friends entrepreneurs who have grown multilocation, interstate or international businesses?” I asked her.
你的朋友们是经营过跨区域、跨州或者跨国公司的创业家么?“我问她。
Under the new "hub and spoke" port system, overseas cargo can only enter Indonesia through 'hub' or international ports.
根据这套新的“轴辐式”港口系统,海外货物要想进入印尼,必须通过“枢纽港”或者国际港。
For the present, I want to change into another major, finance or international business. I will also continue to learn Chinese accounting.
不过现在为时已晚了,我只想换一个专业,金融或者国际商务, 然后再自己把中国的会计慢慢学好再说吧.
Swift and effective international action often turns on the political will of coalitions of countries that comprise regional or international institutions.
迅速、有效的国际行动通常始于政见相同的地区组织或国际组织的联盟。
It is common for speakers of English to switch from one or other variant to a use of language more appropriate for work, school or international communication.
对于英语使用者来说,从一种或另一种变化转向更适合工作、学校或是国际交往的语言运用,这种做法很常见。
For Asian or international students, this book offers insights into some problems in their studies and can enhance their academic growth in more structured ways.
对于亚洲或国际学生来说,这本书为他们学习中遇到的若干问题提供了深刻的见解,可以以更有条理的方式加强他们的学术成长。
There are many, many more conferences-this is a theme that comes up over and over again: People meet someone at conferences that are either national or international.
这是一个不断正在发生着得的事实,将会有越来越多的国内或国际性的会议,人们在与他人的讨论中认识。
But it can also investigate atrocities in non-member states at the request of the UN security Council, if deemed to threaten regional or international peace and security.
但这家法院也可以调查发生在非会员国内的暴行,条件是这些暴行被认为威胁到地区或国际和平与安全,而且联合国安理会提出了要求。
On the other hand, I also have 100 books published, 46 of which have been national or international bestsellers, I've got a shelf full of awards, and my work has been translated into 30 languages.
从另一方面来说,我同时又出版过一百本书,其中的四十六本成为了国内或是国际上的畅销书,我的书架上堆满了各种奖项,我的作品已被译为三十种语言。
But it may yet prove a useful way of thinking about problems, such as managing the Internet, intellectual property or international pollution, on which policymakers need all the help they can get.
但它或许是有用的思路,有助于解决如何管理互联网,知识产权和国际污染问题,而政策制定者在处理这些问题上则需要得到他们能够得到的一切帮助。
The International Red Cross or Red Crescent exists to help the victims of conflicts and disasters regardless of their nationalities.
国际红十字会或红新月博物馆的存在是为了帮助冲突和灾难中的受害者,而不论他们的国籍是什么。
Are you still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station.
你是否还在为圣诞节资金或者光明节钱款拿不定主意?这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。
All countries, from either Asia, Europe, Africa or the Americas, can be international cooperation partners of the Belt and Road Initiative.
亚洲、欧洲、非洲、美洲的所有国家都可以成为“一带一路”建设的国际合作伙伴。
All countries, from either Asia, Europe, Africa or the Americas, can be international cooperation partners of the Belt and Road Initiative.
亚洲、欧洲、非洲、美洲的所有国家都可以成为“一带一路”建设的国际合作伙伴。
应用推荐