"They learn early on that making mistakes means you are stupid or incompetent," Tavris says.
“最早他们学到，犯错意味着你是愚蠢的，是没有能力的。”泰吾瑞斯说。
About two-thirds said that they should and would report an impaired or incompetent colleague.
其中，约三分之二的人表示他们会检举不称职的同事，这是应该的。
New Yorkers are known for having remarkably little patience for rude or incompetent service.
世人皆知，对于粗鲁或者不周到的服务纽约人的耐心极其少。
Some of those who are lazy or incompetent to work, strive to be a person mere managing other's work.
一些很懒的或者不胜任工作的人，努力地成为管理别人工作的管理者。
But this time there are no pantomime villains, like bolshy shop stewards or incompetent managers, to make sense of the narrative.
但是这次没有童话中的坏蛋，如反叛的售货员或是毫无能力的经理，使得故事的叙述变得有意义。
They were the victims of judges with hearts of stone and balls to match, or incompetent lawyers, or police frame-ups, or bad luck.
他们不过是由铁石心肠的法官组织的一场游戏里的牺牲品，有些人是因为找了无能的律师，有些是因为警察陷害，还有一些是运气太差。
The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
把测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。
The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。
The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
目标是错误的，因为在抨击测试当中，批评家们把注意力从存在于消息不灵通、不能胜任的用户身上的弊端转移开。
Thee target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。
The target is wrong, for, in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
他们的抨击目标选错了，因为在抨击这类测试时，批评者没有注意到，测试的弊病来自人们对测试不太了解或使用不当。
After five hours I've managed to conjure a headache and a stain on the carpet. She was right. Or I'm incompetent as usual.
五个小时之后，我最终变出了一个头痛和地毯上的一滩污渍。她是对的。或者我像平常一样无能。
I assume no one wants to appear incompetent or to be called names.
我假设没有人愿意显得无能或者被点名。
So which is the real Mr Obama: the naive incompetent “in over his head” or the duplicitous Machiavellian?
那么哪个才是真的奥巴马？ 是那个幼稚无能的“矮子”还是那个搞两面派的马基雅弗利？
For most people, diversification is a good strategy only because it protects investors from themselves and from incompetent or unscrupulous advisors.
对大多数人来说，多样化是一个很好的策略，因为这保障了投资者让自己免受不称职或不道德的顾问的伤害。
For example, they used to kidnap rivals, informants and incompetent subordinates to punish, exact revenge or send a message.
例如，他们会通过绑架竞争对手、警方线人以及不称职的下属等手段实现惩罚、报复、或是传递信息。
"I went so far as to tell him that if I really was so incompetent, we should call human resources into the meeting to work out a severance package or start writing me up," she said.
我甚至说，如果我真那么无能，那我们应该让人力资源参与我们的讨论，做个离职计划或给我记一过。
Unfortunately, you cannot firean incompetent or unreasonable boss, as pleasant as that prospect might be.
不幸的是，你没办法解雇一个不称职或无理取闹的老板，尽管那样的预想会令人很愉悦。
This makes him feel incompetent and a failure or that she is probably blaming him for her problems.
这样一来，男人会产生无能和挫败感，他觉得女人很可能把问题归咎于他。
Truly incompetent or evil bosses abused some of my peers far worse.
那些一无所长的甚或是恶毒的老板对我的某些同事的虐待更甚。
Yousee little redundant behavior, incompetent behavior, do-overs or tasks thatfall between the cracks.
你看不到多余的、不称职的行为，看不到重做或任务之间的裂缝。
But it needs people to light the touchpaper and incompetent or unprincipled managers can blight a mutual or a partnership as surely as they can lead a quoted company to the brink.
但是，导火索是人点燃的，无能或无原则的管理者可能会扼杀一家互助或合伙制企业，就像他们可能把一家上市公司带向破产边缘一样。
An incompetent attorney can delay a trial for months or years. A competent attorney can delay one even longer. — Evelle J. Younger.
一个不合格的律师可以把审判拖上几个月或几年；而合格的律师甚至可以拖更长。——伊夫林·j·扬格。
An incompetent attorney can delay a trial for months or years. A competent attorney can delay one even longer. — Evelle J. Younger.
一个不合格的律师可以把审判拖上几个月或几年；而合格的律师甚至可以拖更长。——伊夫林·j·扬格。
应用推荐