If you get sick or hurt at night, doctors can take care of you at the hospital.
如果你在晚上生病或受伤,医生可以在医院照顾你。
It can be used to predict which kinds of people are likely to break the law or hurt others, even if they have not done anything wrong.
它可以用来预测什么样的人可能会触犯法律或伤害他人,即使他们没有做错什么。
Wandering thoughts can also stop you from getting things done, keep you up at night, or hurt your health.
胡思乱想也会让你无法把事情做好,同时让你夜不能寐,损害健康。
Last year, another study has found out that plants feel pain when they are touched or hurt and they will give off a terrible smell.
去年,另一项研究发现,植物在被触碰或受伤时,会感到疼痛,而且会散发出难闻的气味。
We can't admit to ourselves that we are afraid, that we are angry, or hurt.
我们没办法承认我们害怕,生气或者受伤。
If it doesn't look like a standard does this deviation help you or hurt you?
如果不像,这种偏差时对你有用还是有害?
If it doesn't look like a standard, does this deviation help you or hurt you?
如果不像,这种偏差时对你有用还是有害?
If you're never scared or embarrassed or hurt, good that you never take any chances.
假如你从来未曾害怕、受窘、受伤害,好就是你从来没有冒过险。
Aquarium workers rescue lost or hurt young sea otters and prepare them to survive in the wild.
水族馆的工作人员救下了迷路或受伤的小海獭,经过精心调养后,再将这些海獭放回野外。
Do not threat, disturb, personify or hurt other people, and do not invade other people's privacy.
请勿恐吓、侵扰、侮辱、伤害他人,请勿侵犯他人隐私。
Just one warning: Avoid sarcasm, mockery, and any other forms of humor that degrade or hurt others.
但有一点必须注意:一定要避免讽刺和嘲弄,避免任何诋毁和伤害他人的幽默形式。
Dodo says pranks can also potentially alienate or hurt someone's feelings if not carried out in good taste.
多多称,如果恶作剧的方式不得当,还有可能疏远或伤害别人的感情。
Now analysts are divided over whether the new currency flexibility will help or hurt the Chinese economy .
目前就新的货币弹性是将帮助还是损害中国经济,分析师看法不一。
If a dolphin is sick or hurt, the other dolphins will push the sick one to the surface to help it breathe.
如果海豚生病或受伤,另外的海豚会把生病的海豚推出水面,帮助它呼吸。
"We don't want to kill or hurt the clubs, on the contrary we want to help them in the market," said Platini.
“我们不想破坏或伤害俱乐部,相反,我们想要通过市场帮助他们。”普拉蒂尼说。
Mindfulness is the key, but my challenge is to find a way to be mindful in an angry, annoyed, or hurt moment.
意识是关键,但是我的挑战是在一个愤怒、生气或受伤的时刻要找到一个获得意识的方法。
Don't say what you think the other person wants to hear because you don't want to be impolite or hurt their feelings.
别说你认为别人想听的话,因为你不想没礼貌或伤害别人。
Begin by apologizing if you believe you did something to offend or hurt the person, even if you're not sure what it is.
要以道歉的态度开始,如果你觉得或是不确定自己对他做了侵犯他或者伤害他的事情。
These effects are still much smaller than recent food-price spikes, but would they, on balance, help or hurt the poor?
这些影响仍然远远小于近期的粮食价格上涨,但它们究竟对穷人有没有影响,如果有是对穷人有益呢还是有害?
Make a conscious effort to choose words that will uplift and assist others, not words that will tear them down or hurt them.
要意识到适当话可以帮助或提升别人,什么都不说会伤害或使别人流泪。
When you feel anger or hurt in response to this person, imagine the wall absorbing those feelings and making the barrier even stronger.
你因此人感到愤怒或受伤时,想象这堵墙能吸收这样的感受,且让你的屏障更坚固了。
If you exhaust your benefits but need more coverage, you can pay an additional "activation fee" and get more, even after you get ill or hurt.
如果你在能享受的优惠之外,仍需要更大的保险涵盖范围的话,只要多付一笔“启用费”就行,甚至你在生病或受伤之后也允许“启用”。
Sometimes, when we know the truth would do harm to others or make others unhappy or hurt, we would tell a white lie to avoid hurting others.
有的时候,当知道真相会对别人造成伤害或者让他人不快乐时,我们会说善意的谎言去避免别人受到伤害。
I bring this up in a long winded way because I think the most important thing you can do in 2011 is forgive someone who you feel has wronged or hurt you.
我长篇大论地说这件事,是因为我认为2011年最重要的事情,是你能原谅某个冤枉过你或者伤害过你的人。
When someone is crying, or hurt, the most compassionate response might be to sit down and listen to them, comfort them, tell them everything will be okay.
当有的人在哭泣,或者受伤时,最有同情心的反应就是坐下来,听他哭诉,安慰他,并告诉他一切都会好的。
The love hunt: This is a common syndrome for people who, in their formative years, never received much positive attention unless they were sick or hurt.
寻找爱情:这是那些在成型年龄段内从来没有获得多少积极注意力的人们(除非生病或受伤)的普遍症状。
The love hunt: This is a common syndrome for people who, in their formative years, never received much positive attention unless they were sick or hurt.
寻找爱情:这是那些在成型年龄段内从来没有获得多少积极注意力的人们(除非生病或受伤)的普遍症状。
应用推荐