The question now was how to get down the trees, or how to get his dogs down?
现在的问题是怎样把树弄倒，或者怎样把他的狗弄到？
If you are unsure of how to use any apparatus or how to operate, ask your teacher for help.
如果你不确定如何使用仪器或操作，请向老师寻求帮助。
Three friends had declared bankruptcy and weren't sure where or how they were going to live.
有三个朋友宣布破产，他们不知道自己将在哪里生活，也不知道如何生活。
You see the fame out there with everything else, and you see how it stands, how it lasts, how people make fun of it or how they adore it.
你看到声誉和其他一切都在那里，你看到它是如何存在的，如何持续的，人们如何取笑它或如何崇拜它。
They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.
他们教你如何处理生活中的问题，例如，如何与你的同学或朋友相处融洽，如何安排好你的时间，如何找到幸福。
The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.
事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。
He never forgets where he came from, or how he felt.
他永远不会忘记自己从哪里来，也不会忘记自己的感受。
What they don't need to do—what would be a distraction—is to have to think about where their fingers are, or how to control the ball while running.
他们不需要做的——可能会分散注意力的——是必须考虑他们的手指在哪里，或者在奔跑时如何控制球。
Unfortunately, the few scientific investigations of yawning have failed to find any connection between how often someone yawns and how much sleep they have had or how tired they are.
不幸的是，少数针对打哈欠的科学调查未能发现人们打哈欠的频率与他们睡觉时长和疲劳程度之间有任何联系。
They are alert at bedtime and sleepy when it is time to get up, and this may have nothing to do with how fatigued their bodies are, or how much sleep they must take to lose their fatigue.
他们在睡觉的时候很清醒，到了该起床的时候很困倦，这可能与他们的身体有多疲劳，或者需要多少睡眠才能消除疲劳无关。
Or how about my clothes and shoes?
或者我的衣服和鞋子？
Or how will you help solvetheir problems?
你如何帮助他们解决遇到的问题？
It doesn't matter how fast or how far.
这跟多快或者多远没有关系。
No matter what I say or how I say it, he always thinks I'm wrong.
不管我说什么，也不管我怎么说，他说是认为我错了。
No one seems to know how the agents got the shares, or how they voted.
似乎没有人知道这家保险经纪公司如何获取这些股票，抑或是他们如何投票的。
No one knows who copied these ancient texts or how they got there.
没有人知道是谁复制了这些古老的书籍，以及它们为何流落至此。
It doesn't describe what the user interface looks like or how it works.
它没有描述用户界面看上去是什么样子，或者它是如何工作的。
Have no idea of what it is, who he is, how tolove or how long it will be.
不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。
Any questions about what the statement says or how to use it concretely?
关于说明或如何运用，还有什么问题？
The study didn't explore what types of alcohol people drank or how much.
研究不能探究人们喝得那种酒以及喝了多少。
But he couldn't have told you the color of her eyes, or how tall she was.
但他无法告诉你母亲的眼睛是什么颜色，或者她有多高个子。
It remained unclear who they were, what they wanted, or how many survived.
但是尚不清楚他们到底是谁，想要什么，有多少他们的幸存者。
It doesn't matter who you are or what you've done or how long you've done it.
不管你是怎样的一个人，你过去做过什么事，已经这样多久了，这都不要紧。
Won't that be interesting—to see if or how a mouse consoles another mouse in pain?
且让我们看看老鼠会不会或如何慰藉一个发痛的同类，这难道不是有趣之极吗？
"You see," my colleague went on, "one doesn't see exactly where or how to move."
“你看我”，我的同事继续说下去，“一个人不知道到底该怎么样，向哪里去。”
You know how some people always notice how "unlucky" they are? Or how "hard" life is?
你知道有多少人总是只注意到自己多么“不幸”或生活是多么“艰难”吗？
Freedom in deciding what work to do or how to do it; a sense of control over one's work.
一种让人们自主决定做什么工作以及怎样去做的自由，一种工作自主的良好感觉。
You're on your own; there's no supervisor to tell you what, why, or how to do something.
你得自主行事，没有管理人员告诉你该做些什么、为什么这么做以及如何去做。
Remember, you have no idea who will be using what you're building or how they will use it.
请记住，您不知道谁将会使用或者将会如何使用您正在构建的项目。
There is no ambiguity about how to arrange the language elements or how to interpret them.
不存在有关如何安排语言元素或如何解释这些元素的歧义性。
应用推荐