One more thing for this update, if you have ANYTHING you want to ask Ashley (3A or his art related), hit me with a PM.
你们有什么想问A胖的可以PM我，不要问些某玩具限量了多少之的无聊问题，这些问题是不会回答的。
Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：，“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化。”
The irony in his work is not designed to reveal what is vacant in art, or what is silly about those who buy it. He just wants people to question what they are looking at.
他作品里满溢的讽刺不是为了暴露艺术的虚无或者买家有多愚蠢，而是希望人们对自己所见之物敢于去怀疑。
After all, teaching is partially a performance art, and a performer can only be as good as his or her audience.
毕竟，教学，是部分的表演艺术，表演者能够和他或她的观众一样好。
Picasso's search for monumentality in his own art, whether painting or sculpture, is one of the themes of this book.
本部作品的一个主旨是毕加索不论是在油画或雕塑作品中，他都追求着一种不朽的力量。
Depending on your point of view, he was either a crackpot or the American Tolstoy, who had turned silence itself into his most eloquent work of art.
按照不同的观点看来，他要么是个疯子，要么是美国的托尔斯泰，把沉默本身变成了他最有力的艺术作品。有些人认为他在以别的笔名出版。
The lessons in this talk obviously can be applied directly to the art of presentation, something Steve did very well in all his presentations, big or small.
我们从这场演讲中学到的肯定包括演讲的艺术，这是史蒂夫最擅长的，无论是大演讲还是小演讲。
Get creative: Donate your phone to Rob Pettit, who creates his art work with recycled phones, or Joe McKay who makes high-tech sculptural pieces with old and damaged mobiles.
创新性：捐赠手机给利用回收的手机创作他的艺术工作的罗伯特·佩蒂特(robPettit)；或者使用旧的和坏的手机制作高科技雕塑。
Now, his language in that sentence that I just read from the introduction, "For by art", again, "is created that great Leviathan called a commonwealth or a state."
他在那句话里的说话,在引言里，我刚刚读过，号称“国民的整体“或“国家“的这个庞然大物,是用艺术造成的
He gives no rational or even artistic response for his actions. It's like he's doing some wacked out version of pure science and pure art.
他对自己的行为给出的回答都不太合理甚至不很艺术就像他在做一些纯科学和纯艺术的事的疯狂版一样。
His concern was never a book's place in the Canon or a painting's in art history.
他从不关注一部书是如何经典或其绘画艺术史地位。
Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
所以应当回想你是从那里坠落的，并要悔改，行起初所行的事。你若不悔改，我就临到你那里，把你的灯台从原处挪去。
While much of this collection is standard criticism or brief observations, the pleasure is less in the writing than in experiencing-for just a brief moment-the world of a man immersed in his art.
尽管他文集里大部分都是典型的评论或简短的观察，但阅读的乐趣与其说是来自于其作品本身，还不如说是在某个短暂的时刻，我们体验到了一个全身心投入自己作品的人的世界。
His recent paintings of objects, like for example of diamonds, or of landscapes combine influences of pop art and hard edge.
他最近的物体画作，比如钻石画或风景画，结合了流行艺术和硬边抽象画的影响。
Dr. Curtis recently used a $1.99 application, ColorSplash, which removes or adds color to pictures, to demonstrate the importance of color in a Caravaggio painting in his seminar on Baroque art.
柯蒂斯博士最近使用了一款价值1.99美元的名为图片处理的应用。
A worker at the South African Diamond Corporation, or Safdico, which has built a state-of-the-art diamond technology park outside Gaborone, examines stones under his microscopes.
一个工人正在南非钻石公司也称Safdico在哈勃罗内建立的国家艺术钻石科技园内用显微镜检查矿石。
These last years, Leonard Retel Helmrich gave workshops to lecture his 'single-shot cinema' theory all over the world, on several Art Academies like Kansas or Jakarta.
最近几年，莱奥那多·拉提尔·赫尔穆里奇通过在世界各地像堪萨斯州、雅加达这样的艺术院校建立工作室来讲授他的“单镜头电影”理论。
Whereas, handle it skin-deeply, loot gruffly or put together its parts superficially, this means should be "the rope enwinding his neck" and might terminate his art foreground.
若只取其皮毛，粗暴地加以掠夺和仅进行表面的拼接，对画家的艺术前景来说，这种运用图式的方法只能成绕其颈项的绳索。
No one remember branwell ' s name, much less his art or literature, but the bronte sister tragically short lives teach us even more of life than of literature.
没有人记得布郎的名字，更别提他的艺术或者文学了，然而从勃朗特三姐妹夭折的悲剧中我们所感喟的不仅仅是文学，还有生命。
To avoid misunderstandings: the analyst's personality is important, since his skill (or should we rather say art?) is in most intricate and complex ways conditioned by it.
为了避免误解：分析师的人格是重要的，因为他的技巧(或我们宁愿说他的艺术？)是最错综复杂的并以复杂的方法适应它。
JOANA: Michael gave himself a deadline. Either he does well this year, or he gives up art and goes into business with his father.
麦可为自己定下了一个期限。他今年要是不成功的话，就放弃艺术，和他爸爸从事经商。
Ah, a poet, the basic premise of respect for human and life, he should learn and know to respect his own life, such as precious forgiveness, no matter relating to art, or himself.
一个诗人啊，尊重人与生命的基本前提是，他要学会并懂得尊重自己的生命，比如珍贵的包容，无论是对艺术，还是对自己。
Jia Pingwa used same or close detail depiction in many of his novels, constituting the art characteristics of repeated description.
贾平凹在其多篇小说中使用了相同或相近的细节描写，从而构成了重复叙述的艺术特点。
His good fortune is that the gatekeepers to the global mainstream art are either of his own kind or familiar with it-while they definitely are not familiar with the Chinese cultural context.
他的幸运在于全球主流艺术正是与他同属一类或是他所熟识的——但他们必定不熟悉中国的文化语境。
However, it is the contemporary epoch that has seen a greater turn in the spirit of Western art, which is directly related to the art owner's permanent home, or to his or her surname.
不过，西方艺术精神更大的转折还是在当代，因为它直接关系到艺术主人的归属或姓氏问题。
But his works created in the period did not reflect the realistic style of the academic school or bore obvious form of modern art, and they appeared to to simple to some extent.
但他这一阶段的作品，既没有反映出深厚的学院写实功底，又没有鲜明的现代艺术形式感，多少显得有些幼稚。
His or her art should be of significance, not merely an imitation of other people's works.
自己的艺术应该是具有意义的，不只是单纯地重复以前的艺术家做过的事情。
With everything going better about him, Jiang Shanqing has kind of sunk into a total freedom, no matter in his art of life or life of art.
渐入佳境的蒋山青无论在生活艺术还是艺术生活都浸入了自由境界。
With everything going better about him, Jiang Shanqing has kind of sunk into a total freedom, no matter in his art of life or life of art.
渐入佳境的蒋山青无论在生活艺术还是艺术生活都浸入了自由境界。
应用推荐