Her words taught me even more: perfection is impossible to achieve in everything; patches are unavoidable, so is human's life, which will appear in the form of wound, disability or disease.
她的话让我学到了很多:凡事都追求完美是不可能的;补丁是不可避免的,人的生命也是如此,它会以伤口、残疾或疾病的形式出现。
Until then I avoided saying anything to her that required me to choose either the formal or the familiar form of address.
直到这个时候,我都避免跟她说什么话,因为这需要我是采用正规的方式还是采用熟人的方式跟她聊天。
They represent an opportunity for the architect to share his or her knowledge with the project in a "codified" form.
它们为构架师们带来一个在项目中以“法律成文”的形式分享他或者她的知识。
If she has any objections, this will either be noted on her form by the midwife or doctor, or she will be asked to sign an official disclaimer confirming her refusal.
如果她有任何异议,那么可以由助产士或医生记录在她的病历中,或者由她签署一份正式拒绝的声明。
Listing 5 asks the user to enter his or her location into a form; it then connects to the Yahoo!
清单5要求用户将他或她的地点输入到一个表单中;然后它通过weather . bylocation表连接到Yahoo !
As with any form of entertainment, it is the responsibility of each individual player to monitor his or her own playing habits and prioritize his or her time as necessary.
跟所有的娱乐方式一样,每个人都有自己的娱乐习惯,怎么样的习惯好,或者是多长的时间算合适,那只能靠你自己来的定了。
Yet merely providing a technology to assist a user in accessing his or her own data in a novel manner cannot and should not form the basis for criminal liability.
然而仅仅向用户提供技术支持或使用户能够以新颖的方法访问其自己的数据不能也不应该付法律责任。
This is particularly useful, for example, if the form has multiple pages; you may not want the user to reenter his or her name on every page of the form.
在表单有多个页面的情况下,这尤其有用;比如,用户就不必在表单的每个页面上重新输入他们的姓名。
Who works the longest hours without a vacation or a check, but accepts her payment in the form of a hug around her neck?
是谁工作时间最长,没有休假,没有薪水,但搂住她的脖子拥抱她就让她无怨无悔?
The user enters his or her user ID and password into the form and submits it to the server.
用户向表单中输入用户ID和密码,然后提交给服务器。
She is also said to have embarrassed fellow judge Cheryl Cole by calling her a 'gorgeous, gorgeous girl' before saying they should form a new band, adding: 'We should be Steps or Abba!'
据说她还让另一个评委谢里尔·科尔十分尴尬,她先是夸奖科尔是个“很棒很棒的女孩”,然后又谈到两个人应该建立个新乐队——“我们可以成为Steps或者Abba !”
As she changes her form and modifies her polarity, many present day features will disappear or change.
当她改变她的形态并转变她的极性,现今很多的特征会消失或改变。
To illustrate the process of creating a custom validator, consider that in the CreateInput form, each seller is asked to enter a minimum and maximum expected price for his or her vehicle.
为了演示创建定制验证器的流程,请考虑CreateInput表单,其中每个销售者都要求输入其汽车的最低和最高价格。
If the user is not logged in, then Wicket creates a login form where the user can enter his or her credentials, as shown in Figure 2.
如果用户还没有登录,Wicket就创建一个登录表单,用户可以在其中输入用户凭证,见图2。
Autobiography: a person's account of his or her own life. An autobiography is generally written in narrative form and includes some introspection.
自传:一个人对他或她自己生活的描述,自传是一种叙述性的文体,多包含回忆性的描写。
Kali is the common name for Energy in her form as Shiva's wife, or Shakti.
卡莉是能量的普遍名字,她的形态是作为湿婆的妻子或萨克提。
Blocks of colour form in her mind when looking at names of acquaintances, or even at words like love and hate. And no, she will not read your aura for a low introductory fee.
当看到熟人的名字、或甚至看到诸如‘爱’和‘憎恨’之类单词时候,就可以在头脑里形成颜色团,而且没有的是,她不会阅读你的光环象征性地收点费用。
We all have first impression of someone we just met. But why? Why do we form an opinion about someone without really knowing anything about him or her.
从上面的结构可以知道“第一印象”就是我们对别人形成的最初的观点或看法。
Her projects are usually presented in the form of artist books and/or photography installations.
项目最终的呈现形式有时在书本里,有时在展览中,有时二者兼有。
This is a form of negative inaction that will keep the employee from reaching his or her full potential on the job.
这是负面惰性的一种形式,它使雇员在工作中不能充分发挥潜力。
For Terra, a period of great detoxification begins now in which all that remains with toxic thought-form and patterning will cease to exist upon her embodiment or in other terms upon the land.
对Terra而言,一个巨大解毒的纪元现在已经开始,其中一切带有毒素的思想形态及模式的事物都将停止在她身体或说大地上存在。
Guilin Japanese painting styles of her remarkable, regardless of form or content of both the qualitative leap.
桂林抗战国画风格各异成就斐然,无论形式还是内容均有了质的飞跃。
Cats form "learning sets," or sequences of events, through observation and copying. Kittens learn by copying their mother. They watch her eat, use the litter box, and interact with her environment.
猫们的学习是通过观察和模仿,小猫则模仿他们的妈妈,它们会观察猫妈妈如何使用猫砂,吃饭和社交。
Cats form "learning sets," or sequences of events, through observation and copying. Kittens learn by copying their mother. They watch her eat, use the litter box, and interact with her environment.
猫们的学习是通过观察和模仿,小猫则模仿他们的妈妈,它们会观察猫妈妈如何使用猫砂,吃饭和社交。
应用推荐