Older people should not skimp on food or heating.
老人吃饭和取暖不应吝惜。
But the trailer has no air conditioning or heating.
但是汽车房里既没有空调业没有暖气。
Petroleum was not then used to make gasoline or heating oil.
那时石油还没有被用来制造汽油或采暖装置用油。
Thee kettle is used mainly for boiling or heating water.
水壶主要是用来把水煮沸或加热。
Petroleum was not then used to make gasoline or heating oil .
那时石油还没有被用来制造汽油或采暖装置用油。
Refrigeration major or heating and ventilating major; Bachelor graduated.
制冷专业或暖通专业大学本科毕业；
Hanshi means to forbid cooking or heating food with fire and to eat cold food.
寒食，就是禁止以火烹调食物和对食物加温，实行冷食。
If it's worth seeing or heating of doing, I want to see and hear and to it now.
如果值得看，值得听，值得做，我现在就会去看，去听或去做。
Unique design is fully self-contained - no external refrigeration or heating apparatus needed.
采用自足式的独特的设计-无需额外的制冷或加热装置。
Further scanning or heating in a second waveband is used to identify a particular class of lesions.
在第二波段的进一步的扫描或加热，用于识别特定级别的损伤。
Temperature field measurement in industrial combustion or heating process is of great significance.
温度场检测在工业燃烧或加热过程中具有重要意义。
The thermal instability of sulforaphane, with increasing temperature or heating time will gradually decompose.
莱菔硫烷对热不稳定，随温度升高或加热时间的延长会逐渐分解。
This energy is used to provide cooling or heating for industrial facilities, district energy systems, and commercial buildings.
这种热能用于为工业设备，地区能源系统和商业大楼提供制冷和采暖。
He was living in a container box with no running water, electricity or heating. He said he slept there with layers of clothes on in the winter.
他曾生活在一个没有自来水、电或暖气的集装箱里，他说他冬天就穿着层层衣服睡觉。
The paper introduces a method for calculating the heating load of initial station or heating station of hot oil pipeline, and gives proof to it.
为此，介绍了一种热油管道首站或加热站加热负荷的计算方法，以合理确定管道首站和中间站的热负荷。
So even though ExxonMobil pumps oil, it can't guarantee that its refining unit will be able to profitably process a barrel into gasoline or heating oil.
所以，尽管埃克森美孚能够开采出石油，但却不能保证公司的冶炼部门将原油冶炼成汽油或燃料油后就能赚钱。
A mult-function alarming system will work when overflow current occurs in the motor or heating circults, as well as overtemperature occurs in the furnace.
系统具有多种报警功能，能对电机过电流，炉管超温等进行报警。
Indoor test shows that the microwave dehydration is superior than the method of gravitational settling, Chemical or heating dehydration in speed and efficiency.
室内试验表明，微波脱水速度之快、效果之好，是重力沉降、化学脱水和加热脱水方法所不能比拟的。
"I don't see why you couldn't have a meter in the room to register your energy consumption from air-conditioning or heating and you should be charged for that, " he said.
我不明白为什么不能在房间里装上仪表，记录空调或暖气消耗的能源，你应该为此交费。
So for the foreseeable future, Zhao Ai and his friends are stuck with their long journeys and school days in an ageing, cracking building with no running water or heating.
所以可预见到的是，赵艾和他的朋友们仍将跋涉于重重山路，在年老失修，缺少自来水与供暖的房子里接受教育。
Drying or heating topsoil in commercial production is unnecessary because harmful microbes are ingested by beneficial microbes in healthy soil that is rich in organic matter.
在商业化生产表层土壤干燥或加热是不必要的，因为在健康的土壤，富含有机质有益微生物进入人体有害的微生物。
Retrieve unconditionally the latest temperature and humidity sensor readings and, during the autumn season, activate external ventilation or heating based on the following conditions.
无条件地获得最新温度和湿度传感器读数，在秋季，基于以下条件激活外部通风或供热。
Retrieve unconditionally the latest temperature and humidity sensor readings and, during the winter season, activate external ventilation or heating based on the following conditions.
无条件地获得最新温度和湿度传感器读数，在冬季，基于以下条件激活外部通风或供热。
Designed for use with chillers and boilers, these multi-purpose air handlers are available for cooling or heating of construction sites, industrial buildings, or processing applications.
这款多功能的空气处理机，设计主要是和冷冻机和锅炉配套使用，用于冷却或加热施工现场，工业建筑或工艺应用领域。
Since Party a has provided air-condition equipments to Party B, Party B shall not install any other air-conditioner or heating device when decoration or in duration of the office leased.
鉴于甲方已为乙方提供了空调设备，乙方在进行办公室装修时或办公室使用过程中，不得再安装任何形式的空调设备或取暖装置。
According to this method, the shortage of the traditional methods can be conquered, electricity cost and heating cost of different quality or heating parameter can really be reflected, too.
电量法能够克服传统方法的主要缺点及不足，真实反映热电厂的发、供电成本以及不同品位或参数抽汽供热的供热成本。
The system efficiency, cooling or heating efficiency, residual heat efficiency on CCHP in different seasons are analyzed through changing heat recover ratio, temperature ratio and pressure ratio.
通过改变微燃机回热度、温比、压比，分析了不同季节联供系统的系统效率、制冷或供热效率、微燃机发电效率、二次余热回收效率的变化；
Using the exergy analysis method, the conception of energy quality character was presented, which indicated the discretion of electricity, gas, coal, steam and hot water, cooling or heating load etc.
基于热力学第二定律的分析方法，按照能质系数的概念确定了电、天然气、煤、蒸汽、热水等各种形式的建筑用能及建筑物耗冷量、耗热量的能源品位高低；
Using the exergy analysis method, the conception of energy quality character was presented, which indicated the discretion of electricity, gas, coal, steam and hot water, cooling or heating load etc.
基于热力学第二定律的分析方法，按照能质系数的概念确定了电、天然气、煤、蒸汽、热水等各种形式的建筑用能及建筑物耗冷量、耗热量的能源品位高低；
应用推荐