The writer didn't see or hear anyone cheating when she first arrived in America, did she?
作者刚到美国时,没有看到或听到有人作弊,是吗?
Once we've read the material, we want to discuss it or hear it elaborated on, not repeated.
一旦我们读了材料,我们想要的是讨论内容或听到更多细节,而不是材料的重复。
While a person could describe his thoughts, no one else can see or hear them to verify the accuracy of his report.
虽然一个人可以描述他的想法,但没有人可以看到或听到这些想法以验证他报告的准确性。
You can't see it, smell it, or hear it, and people disagree on how precisely to define it, or where exactly it comes from.
你看不见它,闻不到它,也听不到它,并且人们对于如何准确地定义它,或者查明它的来源也存在分歧。
He didn't see or hear any fire engines approaching.
他没有看到或听到任何消防车接近。
Her eyesight and hearing are so poor that she can't see or hear clearly.
她的视力和听力很差,看不清也听不清。
By this time the wind was blowing harder, and it was hard to see or hear.
这时,风刮得更厉害了,很难听见或看到什么了。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
We say or hear, "I must do my email tonight, or by tomorrow I'll have over 600 to read."
我们经常抱怨,或者听到别人抱怨,今天我必须处理完这些电子邮件,不然明天我要面对超过600封的邮件。
We were on the top floor of the resort, so we knew no one was above us to see or hear us.
我们就在度假村的顶楼做,那儿没人看到或是听到我们的动静。
If you smell gas or hear blowing or hissing noise, open a window and quickly leave the building.
如果你闻到煤气的味道或者听到泄漏的嘶嘶声,打开窗户,迅速离开这个建筑。
We can never take it for granted that what we read, see or hear from media sources of any kind is trustworthy.
对来自于各种各样媒体的信息,不管是读到的、看到的还是听到的,我们都不能理所当然的认为是值得相信的。
His hearers could not rest until they had told one another of what each knew better than he could tell or hear.
他的听众们滔滔不绝地彼此诉说着每个人所知道的一切,直到全都说尽听够为止。
No matter what you see me or hear me saying when I'm on your TV holding a statuette spewing, that's acting.
你们在电视上看到我兴高采烈,手捧奖杯时的所作所说,其实都是在演戏。
You’re not going to meet a Ph.D. in string theory or hear a talk about playing the lute at Davos the way you do at TED.
不过你别指望在达沃斯上碰到一个谈论超弦理论stringtheory的物理学博士,或是听到有人用在TED上的方式来谈论该怎么弹奏琉特琴。
Talking to your kids about what they watch or hear will help them put frightening information into a reasonable context.
与你的孩子们谈论那些他们看到或听到的事情会帮助他们将这些令人恐惧的信息变得合理。
The people who read or hear your work will feel cheated if you slant the facts or present opposing opinions disingenuously.
如果你歪曲事实或是刻薄的表达反面观点,听你说或是读你作品的人将会感觉到被骗。
So deep and sensitive was his aversion, that he refrained from going anywhere where he was likely to see or hear of Heathcliff.
他的反感是如此痛切而敏锐,以致任何他可能看到或听到希刺克厉夫的地方他决不涉足。
If you read or hear people making claims about soy and estrogen, ask for the sources, and ask that they be peer-reviewed studies.
如果你读到或听到人们对大豆或雌激素做出论断,向他们求证来源及同行评审研究。
Its because our minds were designed to fill gaps and so we try to match the things that we see or hear with the databases in our minds.
这是因为我们的心理就是被设计用来填补空白的,我们设法将我们所见所闻的事物跟头脑中的数据库做匹配。
Even when the material you read or hear is presented as simple "fact," it may actually be one person's interpretation of a set of information.
即使你阅读或者聆听的材料,被当作简单事实提供给你,它仍然可能是一个人对一系列信息的解释。
What I'm saying is that if it's not the way you use them or hear them is because society has changed radically in the last thirty or forty years.
我的意思是,如果你们听到或使用的方式不同,那是因为,过去三四十年间,社会发生巨大变化。
But he shook his head to show that he didn't expect an answer, or want to press me or hear anything that I wasn't ready to tell him of my own accord.
但他摇摇头,表示他不需要回答,要么迫使我说出来,要么听到我不愿意跟他讲出的话。
With Google’s machine translation system, you type (or speak) a sentence in any of 58 languages and see (or hear) a translation into your desired language.
使用Google的机器翻译系统,你可以用58种语言中的任意一种输入(或者口述)一个句子然后看到(或听到)一个你期望的语言的翻译。
With Google's machine translation system, you type (or speak) a sentence in any of 58 languages and see (or hear) a translation into your desired language.
使用Google的机器翻译系统,你可以用58种语言中的任意一种输入(或者口述)一个句子然后看到(或听到)一个你期望的语言的翻译。
Unfortunately, your dog may detect a "problem" that you can't see or hear, such as a siren miles away or the neighbor's cat hiding in the tree outside the window.
遗憾的是,你的狗狗发现的问题你看不到也听不到,例如像一英里以外的汽笛声,邻居家的猫躲在窗外的树上。
Now see you may find this kind of weird that I'm insisting so literally on the interpretation of these words because that may not be the way you use them or hear them.
你们可能觉得奇怪,我坚持字面化地解释这些字,你们听到的和使用的方式可能不同。
I frequently read or hear people say something along the lines of "this or that is not properly object oriented", or "... function oriented ", or something else similar to that.
我经常会读到或听到有人说一些“这个和那个不是正确的面向对象”,或“…面向函数”,或诸如此类的言论。
In her agony, she did not see the glowing headlight of the train rounding the curve, or hear the screech of the breaks as the engineer spotted her fire-eaten figure and tried to stop.
一列火车转过弯,司机望见前方的火球便急忙刹车。痛苦的詹妮没看见车灯,也没听见刺耳的刹车声。
In her agony, she did not see the glowing headlight of the train rounding the curve, or hear the screech of the breaks as the engineer spotted her fire-eaten figure and tried to stop.
一列火车转过弯,司机望见前方的火球便急忙刹车。痛苦的詹妮没看见车灯,也没听见刺耳的刹车声。
应用推荐