Invigilators warn or disqualify test-takers whose eyes or hands wander in suspicious ways.
考生四处张望或者举止可疑时，监考官就会警告考生或者取消其考试资格。
No single part of the face or body, such as the eyes, nose, ears or hands, can tell us the whole story when it comes to lying.
面部或身体的单个部分，例如眼睛，鼻子，耳朵或手，是不能告诉我们谎言的整个故事的。
Tools are becoming more sophisticated and everything seems to be getting faster, more efficient, more compact or hands-free.
工具变得越来越精密，一切都变得更高速、高效、简洁，大大解放了人们的双手。
There's no stopping advancement. Tools are becoming more sophisticated and everything seems to be getting faster, more efficient, more compact or hands-free.
人类一直在追求进步。工具变得越来越精密，一切都变得更高速、高效、简洁，大大解放了人们的双手。
There were times when I could not afford to sacrifice the bloom of the present moment to any work, whether of the head or hands. I love a broad margin to my life.
有那么些时候，我舍不得将当下如花盛放的时光牺牲在任何工作上，不论是脑力的工作还是双手的工作，我喜欢给生活留出很宽阔的余地。
I don't want to ever lay eyes or hands on him again after this night.
出了今天晚上这样的事，我不想再看他一眼，或碰他一碰了。
Avoid touching eyes, face, and mouth with gloves or hands that are dirty.
不要用戴着手套的手或脏的手去碰眼睛，脸，嘴。
Touch: To touch the end of the pool with the hand or hands, completing an event or relay leg.
触池 壁：用单 手或双手接触池 壁，以完成接力项目的一个赛段或一项比赛。
Make sure whoever is affected isn't sharing towels or pillows — or anything that comes into contact with the eyes or hands.
确保不要和感染者共用毛巾、枕头或任何可接触眼睛或双手的物品。
I was surprised that Burns did not explain that none of us could wash our faces or hands because the water had been frozen.
我感到惊讶的是，伯恩斯并没有解释，我们谁也没洗脸、洗手，因为水冻冰了。
The senior, majoring in English at Yangtze University, thinks that he's wasting time in the classroom when the teacher reads the textbook word for word or hands him outdated reading materials.
这名就读于长江大学英语专业的大四学生认为，当老师逐字逐句照念课本或下发一些无用的阅读材料时，自己是在教室里浪费时间。
In contrast, research has clearly shown an increased risk of road traffic injuries when drivers use mobile phones (either handheld or "hands-free") while driving.
相反，研究结果却清楚地表明，由于驾驶员驾车时使用移动电话(无论是手持还是“免提”)，发生道路交通伤害的危险会加大。
In contrast, research has clearly shown an increased risk of road traffic injuries when drivers use mobile phones (either handheld or "hands-free") while driving.
相反，研究结果却清楚地表明，由于驾驶员驾车时使用移动电话(无论是手持还是“免提”)，发生道路交通伤害的危险会加大。
应用推荐