Another possibility is to improve the playground environment, so that pupils are less likely to be led into bullying from boredom or frustration.
"另一种可能的方案就是改善运动场的环境，这样学生因为厌烦或者挫败感而被诱导去欺负别人的可能性就更小。
Sometimes a simple tip or explanation can prevent error and visitor frustration.
有时候简单的一条提示或解释就能避免错误和访客受挫。
These pockets of time generally come along with feelings of boredom or frustration.
通常我们感到无聊或者挫折的时候就会产生很多的零碎时间。
Think about the last time you felt a negative emotion — like stress, anger, or frustration.
回想一下你最近一次感受到的消极情绪——例如压力，愤怒或挫折。
Rough or frustration, or face, they must have a calm state of mind, a struggle of courage.
坎坷也好，挫折也罢，面对它们必须拥有一份坦然的心态，一份拼搏的勇气。
Think about the last time you felt a negative emotion – like stress, anger, or frustration.
清理心灵的空间想一下你最近一次感受到的消极情绪，例如压力、愤怒或挫折。
When they are in a state of overwhelm or frustration their motivation to keep working is hindered.
当人们处于大量沮丧中，他们要继续进行的动力就被阻碍了。
From now will I only shed tears of sweat, for those of sadness or frustration are of no value in the world.
从今往后，我只因幸福而落泪，因为悲伤沮丧的泪水在世上毫无价值。
They result from sustained contraction of face and neck muscles, often due to fatigue, stress, or frustration.
肇因于面部和颈部肌肉的持续紧缩，通常是因过度劳累、压力和挫折而产生。
During moments of sadness or frustration, I often think of a family scene years ago in the town of Yakima, Washington.
悲伤或受挫的时候，我常常想起几年前在华盛顿州亚基马城家中的一幕。
Swearing is often cathartic — it often frees us of the feelings of anger or frustration we hold and allows expression for them.
说脏话常常是一种发泄——它能帮我们宣泄那些被压抑的生气或者沮丧的感觉，让他们表达出来。
People often have these symptoms when they are experiencing intense emotions, such as laughter, sadness, surprise, or frustration.
人们会在情感强烈时发生这两种症状，例如大笑、悲伤、惊喜或者沮丧。
Pay attention to the tone of the conversation. Note how people use inflection to influence, to express surprise or frustration or to simply share information.
注意对话的语气。记录下人们怎样靠语调的变化来影响和表达惊喜，沮丧或者分享消息。
In particular, they found cats don't suffer from separation anxiety and any noise they make when their owner leaves is more likely to be out of boredom or frustration.
特别是他们发现猫在主人离开时并不会产生分离焦虑症，而它们制造的噪音也更可能是出于无聊和失望的原因。
In particular, they found cats don "t suffer from separation anxiety and any noise they make when their owner leaves is more likely to be out of boredom or frustration."
特别是他们发现猫在主人离开时并不会产生分离焦虑症，而它们制造的噪音也更可能是出于无聊和失望的原因。
Why you Might Do It: If your discontent dwells directly below the surface and is constantly seeping through, there's probably resentment, regret, or frustration boiling beneath.
可能原因：如果你的不满和表面只相隔“一张纸”而且它不断地在渗出，可能在外表下有怨恨、后悔或沮丧在沸腾。
This means taking note of and naming your feelings, whether that be anger, sadness or frustration and paying close attention to how those emotions display themselves in your body.
这就是说要记录下、说出自己的感受，不管是愤怒、悲伤或沮丧，然后密切关注这些情感是如何在通过身体表现出来的。
No man who witnessed the tragedies of the last war, no man who can imagine the unimaginable possibilities of the next war, can advocate war out of irritability or frustration or impatience.
目睹了上次战争悲惨境遇的人，能想象出下一场战争难以想象可能性的人，都不会出于愤怒、挫折或急躁而支持战争。
Like most working people, I find time or the lack of it, are never ending frustration and an unwinable battle.
像大多数工作的人一样，我发现，时间或缺乏时间，是个永无尽头的令人沮丧的事情和一场永远无法取胜的战斗。
Like most working people, I find time or the lack of it, are never-ending frustration and an unwinnable battle.
像大多数工作党一样，我发现，时间或缺乏时间，是个永无尽头的令人沮丧的事情，是一场永远无法取胜的战斗。
Prior to runtime analysis, sudden and unexpected crashes or bottlenecks caused your team a great deal of frustration.
在运行分析之前，突然出现的未预料的系统崩溃将会给您的团队极大的挫折。
Or how many times have you let what's a momentary mental pause turn into layers of insecurity, self-doubt, frustration, anger, impatience, or depression?
或者有多少次你会因一次短暂的思维停顿而变得心神不定、自我怀疑、挫败、愤怒，急躁或沮丧？
In order to succeed as a designer, you must have strong people skills: you must be able to communicate a thought, frustration or message clearly and efficiently.
要成为一个成功的设计师，你必须掌握强悍的人际交往技巧：你要懂得清晰高效地向对方传达一种想法，挫败感和信息。
Your feelings of frustration or irritation probably didn't do much to solve the problem then, which means they're not doing anything for you right now.
您的沮丧情绪或是生气很有可能与当时解决问题没有多少关系这意味着这些情绪此刻对您也没有任何帮助。
Any of these locations or styles worked fine — users who needed to log in would find the way to do it without frustration or error.
这些位置和样式都很好地完成了功能——想登录的用户可以没有挫败，不会出错地开始登录。
Many of us then commute to our jobs, which puts additional stress on us due to traffic, or mass transit crowd, or just the frustration of "wasted" time.
在上班途中，阻塞的交通，拥挤的人群，甚至仅仅因为在此“浪费”的时间而感到的沮丧，都让我们压力倍增。
Many of us then commute to our jobs, which puts additional stress on us due to traffic, or mass transit crowd, or just the frustration of "wasted" time.
在上班途中，阻塞的交通，拥挤的人群，甚至仅仅因为在此“浪费”的时间而感到的沮丧，都让我们压力倍增。
应用推荐