Signal sources can be grounded or floating.
信号源可接地或是未接地。
Driving balanced or floating loads complicates the issue further.
驱动平衡或浮动负载使问题进一步复杂化。
One way is to use a hollow billet and then use a fixed or floating mandrel.
一种方法是使用空心坯，然后使用固定或浮动芯棒。
SIGFPE - Arithmetic exception, integer divided by 0, or floating-point exception.
SIGFPE—算术异常、整数被零除或浮点异常。
Any CR field can be the target of an integer or floating-point comparison instruction.
任何一个CR字段都可以是整数或者浮点比较指令的目标。
The price administration authorities stipulated either a basic price or floating ranges.
价格管理机关规定基准价格或浮动幅度。
The rest end up in the trash, hanging in trees or floating in water where they menace marine life.
其余的95％被丢弃在垃圾桶里，挂在树上或漂浮在水中，危及海洋生物的安全。
FlexNet licenses are available as either node-locked (user) licenses or floating (server) licenses.
FlexNet许可证可以作为节点锁定(用户)许可证或者浮动(服务器)许可证而获得。
Well, try "levitation" or floating in the air. Escaping gravity means casting off your chains.
那么就试试空中嫰“浮游”吧。逃脱地心引力也就意味着挣脱束缚。
Well, try "levitation" or floating in the air. Escaping gravity means casting off your chains.
那么就试试空中“浮游”吧。太仓专业行业翻译逃脱地心引力也就意味着挣脱束缚。
Your duck if not in the flying or floating in the water, it is the only thing you want it to do.
你的鸭子如果不是在飞在或者浮在水面上，那么这是你唯一想让它做的事情。
This may require doing some breaststroke, or even treading water or floating for a little while.
这可能需要你游一会蛙泳，或者踩水，或者漂浮一会。
Again did some updates on ai Feature, should be fully working now, no more jumping or floating animals.
在AI特点上再次更加了更新，应该全部可以工作了，不会再有跳跃的动物和浮动的动物。
At least half of mortgage holders still pay 5% or higher in interest, regardless of whether a fixed or floating rate.
不管采用的是固定还是浮动利率，目前至少有一半的按揭借款人支付的利息仍达5%以上。
Attempts to re-enact transporting the blocks on wooden rollers or floating them on the sea have not proved convincing.
之前的那些通过木制滚轴或在海洋上漂流的运输方法被证明是不可信的。
Graphics card must support either native depth buffer (INTZ format) or floating point render textures in order for them to work.
为了让它们正常工作，显卡必须支持深度缓存(INTZ格式)或浮点型的渲染纹理。
Floating elements from the document flow, does not occupy space. Floats across the border to stay its borders contain or floating elements.
浮动元素脱离文档流，不占据空间。浮动元素碰到包含它的边框或者浮动元素的边框停留。
Anything nasty either of them says about the other will be on YouTube or floating through the Web long enough for their daughter to see it someday.
关于他俩的坏话在网络或者Youtube上会一直存在，直到某天他们的女儿看到。
One form, used by North American Indians and some African peoples, consisted of a small Boat or floating vessel that shipped water through a hole until it sank.
北美印第安人及某些非洲人使用的漏壶是一只小船或能浮起的容器，从小孔中往船里进水，直至船沉没为止。
Large vertical cylindrical steel tanks widely used for bulk and fluid storage generally consist of a thin bottom plate, a cylindrical shell, and a fixed or floating roof.
大型立式圆柱形钢储罐由底板、圆柱壳、固定或浮动顶盖组成，广泛用于固体和液体的储存。
One of the most debated issues in international economics concerns the choice ofexchange rate regime and the 'pros' and 'cons' of fixed versus flexible or floating exchange rates.
在国际经济事物中最具争议的问题之一是关于选择多种交换的汇率制度以及优点可缺点混杂的固定与灵活的浮动汇率。
"Offshore unit" means any fixed or floating offshore installation or structure engaged in gas or oil exploration, exploitation or production activities, or loading or unloading of oil.
“近海装置”系指从事气或石油的勘探、开发或生产活动或油的装卸的任何固定或浮动的近海装置。
"Ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the Marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft and fixed or floating platforms.
“船舶”系指在海洋环境中运行的任何类型的船舶，包括水翼船、气垫船、潜水船、浮动船艇和固定的或浮动的工作平台。
Remember, integer arithmetic is much faster than floating-point arithmetic, as it can usually be done directly by the processor, rather than relying on external FPUs or floating point math libraries.
记住，整形数运算要比浮点数运算快得多，因为处理器可以直接进行整型数运算，浮点数运算需要依赖于外部的浮点数处理器或者浮点数数学库。
Scientists say thousands of animals get trapped in the floating waste, resulting in death or injury.
科学家说，成千上万的动物被困在漂浮着的垃圾中，导致死亡或受伤。
Experienced swimmers know it is relatively easy to escape the narrow channel of the fast moving water by floating and allowing it to drag you further into the ocean or by swimming alongside the shore.
有经验的游泳者都知道，要想从湍急的水流中逃离狭窄的水道相对来说比较容易，方法是让水漂浮起来，让它把你进一步拖入大海，或者沿着海岸游泳。
Experienced swimmers know it is relatively easy to escape the narrow channel of the fast moving water by floating and allowing it to drag you further into the ocean or by swimming alongside the shore.
有经验的游泳者都知道，要想从湍急的水流中逃离狭窄的水道相对来说比较容易，方法是让水漂浮起来，让它把你进一步拖入大海，或者沿着海岸游泳。
应用推荐