If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感，增加意义感，那就找一份你可以做出独特贡献的工作，或者找一份需要你的时间和才能的事业。
They have transformed themselves into places where you can develop your love of knowledge, meet interesting people, or find out how to start a business.
这些地方发生了转变，人们可以在这里培养对知识的热爱、结识有趣的人，或者学习如何创业。
Practice your chopping &dicing skills or find tools
好好练练切块和切丁的技巧或者找个工具
If something is obvious and easy to see or find, you can say: you can't miss it.
如果某物很显眼，很容易看到或者发现，你可以说：Youcantmiss it。
Drop by the Web site, join the mailing lists, or find another way to get involved.
请访问Web站点，加入邮件列表，或者寻找其他加入的途径。
Let children display objects they make or find: "What do you like about this hair bow?"
让孩子们陈列他们制作或找到的物品：“你觉得这个发结怎么样？”
Write or find a poem showing how you feel about the other person outside of this situation.
写或者找一篇诗歌能够反映你对另一半的想法是怎样的。
Choose to read for fun or find a book on a topic that interests you and learn something new.
选择一本有趣的书，或者是你可以从中学有所得的书。
Discuss the purpose and rules - the AAR does not seek to criticize negatively, or find fault.
讨论目的和规则——AAR不会追求负面的批评，或是挑剔。
It's not unheard of to return to the same company, or find a former coworker at a future employer.
跳槽回以前的公司，或者是在新公司中遇到以前的同事，这些事情都不足为奇。
The EJB Snippet support makes it easy to invoke either create or find methods on a home interface.
EJBSnippet支持使得在本机接口上调用create或者find方法变得简单了。
Now that you have your goals you will need to go back to the gym or find a gym that is right for you.
现在你有了目标，下一步就是回到健身房，或者先找到一个适合自己的地方。
If you are not sure what is expected of you, don't be afraid to ask or find out how you can improve.
如果你不太清楚老师对你的期待到底是什么，不要害怕去向老师询问或找出你如何才能得到改善的方法。
The sample helps readers connect to an OSLC Change Management provider and create or find change requests.
这个范例可以帮助读者与OSLC变更管理提供者联系起来，并创建或者找到变更请求。
Some have taken to online forums to vent or find out ways to remove the pre-loaded apps from their phones.
有些人到网上论坛发泄不满，或者寻求从他们的手机中删除预装应用程序的方法。
Many species perceive and use electromagnetic fields that are imperceptible to humans to navigate or find prey.
很多物种可以感知和利用人类察觉不到的电磁场导航和捕食。
That's not to say that the Internet can't help us build relationships with others or find jobs, it clearly can.
这并不意味着网络不能够帮助我们建立关系和找到工作，显然，它可以。
The home class lets users create new instances of the bean or find existing instances (such as rows in a database).
home类让用户可以创建新的bean实例，或者查找现有的实例(例如数据库中的行)。
Washington must understand this, or find itself constantly outmaneuvered in dealings with the rest of the world.
华盛顿必须明白这一点，否则将会在与全世界其他国家打交道过程中处处受制。
Outdoors is best. If weather or obstacles make that impossible, you can walk on a treadmill or find an indoor space.
虽说户外行走效果最好，但如果受天气或者其他条件的限制，在跑步机上或者在室内也可以。
In other countries, people are struggling just to eat, or get medicine, or find shelter, or get clean drinking water.
在别的许多国家，人们拼了命，只是为了能吃上一顿饱饭，有病能吃上药，有个简陋之地能遮风挡雨，或者喝上没有泥污的净水。
Users can then select an action from the Action Bar, such as copy to the clipboard, share, paste, web search, or find.
这样快速地确定选中内容后，用户可以选择动作工具条中的一个动作，比如复制到剪贴板、分享、粘贴、网络搜索或者查找。
Don't expect others to live up to their promises and you won't be disappointed or find yourself stuck with delays.
别指望别人遵守诺言，这样你就不至于失望甚至被耽误了。
He wrote that Yuan Tingting may still be in Afghanistan and asked if anyone knows how she may contact or find her.
他写道，袁婷婷可能仍在阿富汗境内，并问是否有人知道如何与她取得联系或怎样找到她。
You have two choices: give it away and make money from it indirectly, or find ways to embody it in things people will pay for.
有两个选择：放弃销售内容而采取间接形式获利，或者把内容嵌入到人们愿意付钱的东西里。
It's likely that such ruses work because it made evolutionary sense to copy neighbours, to avoid danger or find food and shelter.
这些手段之所以有效可能是因为模仿别人有进化上的意义——躲避危险或者寻找食物和栖身之所。
It's likely that such ruses work because it made evolutionary sense to copy neighbours, to avoid danger or find food and shelter.
这些手段之所以有效可能是因为模仿别人有进化上的意义——躲避危险或者寻找食物和栖身之所。
应用推荐