It isn't unusual to happen upon a traffic accident involving serious injury or fatality along the highways in Vietnam.
越南公路沿线涉及重大伤亡的交通事故并不罕见。
WARNING: the Floormen should always be aware of the tremendous force that can be applied and that the tongs could fly off suddenly, causing serious injury or fatality.
警告:钻工应该随时注意巨大的拉力会造成大钳突然飞出而造成严重的人员伤害或死亡。
Objective: to investigate the risk factors result in youth cerebral infarction, so as to prevent its occurrence, increase the cure rate, and decrease the mutilation rate or fatality rate.
目的:探讨青年人脑梗死发生的危险因素,预防青年脑梗死的发生,提高青年脑梗死的治愈率,降低其致残率和病死率。
Transmission via contaminated injection equipment or through needle-stick injuries is associated with more severe disease, rapid deterioration, and possibly higher fatality.
通过受污染的注射设备或通过针头扎伤传播与较严重疾病、迅速恶化以及可能较高病死率有关。
When it comes to fatality rates, the most dangerous collision on the road isn't getting rammed head-on by another car or T-boned from the side.
当提到死亡率,马路上最危险的碰撞事故不是被另一辆车从正面撞击或是从侧面撞击成T字型,是单车碰撞事故。
We have no idea when and how the pandemic will occur, or whether this high case fatality rate of 61 per cent in humans will be maintained, "said Chan."
我们不知道大流行将于何时发生、如何发生,也不知道人类病例61%的高死亡率是否会持续下去。
Between 1 October and 10 December 2004, 615 severe cases with peritonitis, with or without perforation, including 134 deaths (case fatality rate, 21.8%) have occurred.
从2004年10月1日至12月10日,已发生615例伴有穿孔性或非穿孔性腹膜炎的严重病例,其中包括134例死亡(病死率为21.8%)。
There may be an association between ambient co levels and the incidence of myocardial infarction or sudden death, or the case-fatality percentages.
环境中一氧化碳含量与心肌梗塞发病率,或猝死率、或与致死病例百分比之间也许存在某种关系。
Whether Confucius believed in Fatality or not, among many scholars, Mr Guo Moruo and Feng Youlan had contrary conclusions according to almost same materials.
孔子是相信天命还是否定天命,论者意见不一,最明显者莫过于郭沫若与冯友兰两先生,根据大致相同的材料,得出的却是截然相反的结论。
One method of overcoming this difficulty is to calculate the case fatality ratio using only those cases whose final outcome - died or recovered - is known.
一种克服这个困难的方法是仅用那些最终已知的病例-死亡或痊愈-来统计。
But such objectification actually deepens our unhappiness and, presenting it as cosmic fatality, shuts off any possibility of lessening it or of making it more bearable.
而困难的客观化实际上加深了我们的痛苦,而且呈现出一种厄运的形式,从而切断了使困难减少或更容易承受的可能性。
SINCE the Japanese system went into service in1964, the trains have carried more than 1.8 billion travelers without an injury or a fatality.
自从1964年,日本铁路体系运行以来,火车已运送18亿旅客,无一伤亡。
SINCE the Japanese system went into service in1964, the trains have carried more than 1.8 billion travelers without an injury or a fatality.
自从1964年,日本铁路体系运行以来,火车已运送18亿旅客,无一伤亡。
应用推荐