But in the past few years, you've often asked us to deliver in two months, or even sooner.
但在这几年里，你经常要求我们在两个月，甚至更短的时间内交货。
But we need this system immediately or even sooner! How long will it take it I assign ten programmers to it?
可是我们需要这个系统，马上甚至更快！它需要多少时间如果我分配十个程序员给它?。
Even in America, the fiscal stimulus is kicking in, the "cash for clunkers" scheme is a big, if temporary, prop to output and firms will, sooner or later, stop cutting inventories.
即使在美国，财政刺激计划也正见成效，“老爷车换现金”这一庞大计划短期内可维持汽车产量，而那些公司早晚也会停止削减库存。
Even though serious misbehavior by the finance industry triggered it, sooner or later it was bound to happen.
即使金融业的违规行为曾经启动过这场危机，但是这仍然没有发生。不过，我想这场灾难迟早会来到。
Sooner or later, the Arab world will rid itself of these furious madmen, who cling to power even if it means multiple massacres.
这些狂暴的疯子即使滥杀无辜也要紧抓权利不放，而阿拉伯世界迟早将摆脱他们的统治。
However, such people will be punished sooner or later, even though they benefit from their dishonest behavior for the time being.
然而，这些人迟早会被惩罚的，即使他们从不讲诚信的方面获得过好处。
Sooner or later (probably sooner), you'll load the wrong version of a class from a place you aren't even thinking about and waste hours debugging.
您迟早(通常很快)会在您想都想不到的地方加载类的一个错误版本的类并会为此付出大量的调试时间。
Yet sooner or later—we trust—even these hidden stories will be told.
但是我们相信，迟早这些不为人知的故事将会被诉说。
They know that by trying many things, they will succeed sooner or later, while unsuccessful people tend to give up before they've even started.
他们知道通过这些尝试，他们早晚会成功，而那些失败的人往往在真正开始之前就已经放弃了。
Consequently, without even the elementary information to know what is right and what to do, the two sides remain entrenched in their silos of ignorance, making myths, and sooner or later, mischief.
连诸如什么是正确的，什么该做这样最基本的信息都没有，争端的双方只会在无知的窨井中越陷越深，制造更多的错误观念，挑拨离间。
But even if you don't like it, sooner or later chances are you are going to happen across code that USES it.
但是，即使你对其深恶痛绝，你迟早都会碰到那些使用AOP的代码。
In general, if software is not written to be maintainable, then even if it works to begin with, sooner or later you (or someone else) will end up breaking it trying to fix bugs or add new features.
通常，如果软件编写得可维护性不好，那么即使它最开始时可以很好地工作，很快您(或其他人)在修正bug或添加新特性时可能也会破坏程序的正确性。
If you cannot laugh, even if you are healthy, sooner or later you will lose your health and you will become ill.
如果你无法笑，甚至如果你是健康的，很快地你将会失去你的健康然后你将会变成生病的。
Moments of kindness and reconciliation are worth having, even if the parting has to come sooner or later.
人与人之间相互友善，相互和谐的时刻是值得珍惜的，即使早晚我们必须分离。
This is your sooner or later, is yours, if it is not your even if can't stop.
该是你的迟早都会是你的，若不是你的即使强留也留不住。
Man, even the young rebel in the free and easy, sooner or later will work hard for a woman.
男人，就算年轻时候在叛逆在洒脱迟早会努力奋斗为一个女人。
There are probably no questions we can think upthat can't be answered, sooner or later, including even the matter ofconsciousness.
或许，我们所想得到的问题迟早都能找到答案，甚至包括意识本身。
There are probably no question we can think up that cant be answered, sooner or later, including even that matter of consciousness.
迟早可能不存在我们想得出但解答不了的问题，甚至包括我们意识的问题。
On the other hand, some people try to get money by dishonest means, for example, they often cheat and gamble, even rob and kill people. Sooner or later, they will be punished by the law.
另一方面，一些人通过不正当的手段获得金钱，例如，他们经常行骗和赌博，甚至抢劫和杀人。
There are probably no question we can think up that can't be answered, sooner or later, including even that matter of consciousness.
早晚可能不存在我们想得出但解答不了的题目，甚至包括我们意识的题目。
Pakis are snakes they even bite their masters. sooner or later you will understand it.
巴基斯坦是阴险的人，他们甚至会咬自己的主人。 迟早你会明白的。
The easy and funny answer, and even large Liu just could not help her look, then sooner or later the phone constantly, private meals, and ultimately smooth Gambi became the new darling of Lau.
这一轻松并搞笑的回答，连大刘都忍不住对她刮目相看，从此早晚电话联络不断、私下饭聚，最终甘比顺利成为刘銮雄的新宠。
"He even said:" as long as I make up, you won't get your article "then please remember my name and my name sooner or later one day will appear in the journal.
U”他甚至还说：“只要我编刊物，就不会出现你的文章》”那么就请大家记住我的名字，我的名字迟早有一天会出现在那本刊物上。
Any segment which is neglected has to be made up for sooner or later, and even doubly.
哪一环节有所忽略早晚都得补，而且还要加倍。
There are probably no questions we can think up that can't be answered, sooner or later, including even the matter of consciousness.
大概没有任何我们所想到问题是不能解答的，迟早都能解决，甚至包含那些思想意识上的问题。
The university plans to meet BYJ's people sooner or later and persuade him to enroll. They are also looking for a way to salvage his status with a special regulation even if he does not enroll.
大学计划或迟或早要会见裴勇俊方面的人并劝说他注册，即使他不注册，他们也会想方设法通过特殊规则保留他的身份。
The university plans to meet BYJ's people sooner or later and persuade him to enroll. They are also looking for a way to salvage his status with a special regulation even if he does not enroll.
大学计划或迟或早要会见裴勇俊方面的人并劝说他注册，即使他不注册，他们也会想方设法通过特殊规则保留他的身份。
应用推荐