When you're driving a car or walking down the street, it's not convenient or even dangerous to pick up your smartphone and type away on the keyboard.
当你正在开车或在街上走时，拿起手机在键盘上打字不方便，甚至很危险。
We suspect that spending would come down through elimination of a lot of unnecessary or even dangerous tests and treatments.
我们怀疑消除许多不必要甚至危险的检测和治疗，会让支出下降。
But several drugs approved this way have recently proved ineffective or even dangerous.
可是以这种方式获得批准的多个药品近来被证实无效甚至是有危险的。
Many of these "quick cures" are unproven, fraudulently marketed and useless or even dangerous.
很多这样的“速效”是未加证明的，欺诈性的销售，并且是无用甚至危险的。
Cold exposure can make outdoor activity uncomfortable or even dangerous for anyone unprepared for extreme weather.
在极端天气下对于未做好准备的任何人来说，严寒中身体的暴露可使室外活动很不舒服甚至更危险。
While it's normal to feel lonely or isolated from time to time, too much loneliness can be unhealthy or even dangerous.
虽然偶尔感到孤独或孤立还算正常，但若经常如此，可能就不健康甚至危险了。
Yet everyone assumes their own interests are the norm, and we quickly label anything else as weird or even dangerous, Gaddam said.
每个人都认为他们自身的利益作为准则，所以我们很快的发现了那些被认为奇怪甚至是危险的行为。
Products that claim to speed up your metabolism are often more hype than help, and some may cause undesirable or even dangerous side effects.
那些声称能提高你代谢速度的减肥药，往往言过其实，甚至会带来不良或危险的副作用。
Television cameras are used to watch processes in places where it would be difficult or even dangerous for a human to be present, and that, more accurately.
电视摄像机能被用在人们亲临现场有困难甚至危险的地方去观察过程，而且观察更为准确。
Even something as simple as walking or driving through the city could become very dangerous without enough reading.
即使是像步行或开车穿过城市这样简单的事情，如果没有足够的阅读，也会变得非常危险。
Objects, like bits of old space rockets or satellites, move around the planet at very high speeds, so fast that even a very small piece can break important satellites or become dangerous to astronauts.
一些物体，比如一些旧的太空火箭或卫星碎片，在地球上以非常高的速度运动，速度如此之快，以至于一个非常小的碎片都能破坏重要的卫星或对宇航员造成危险。
They scolded people in the dangerous mask significantly more than they did before they were trapped, even when the mask was disguised with a hat or worn upside down.
即便研究人员添加了伪装，如戴上帽子或把面具上下颠倒，它们还是会围在戴危险面具的人周围，高声叫唤。
Hospitals can be dangerous places. We go there to get well, but sometimes people get sicker or even die because of infections they contract in the hospital.
医院也可能是个危险的地方。我们去医院是为了治病，但是有时会因为在医院遭受感染而病情加重，甚至死亡。
Could sealed tombs house pathogens that can be dangerous or even deadly to those who open them after thousands of years-especially people like Lord Carnarvon with weakened immune systems?
密封的坟墓中有对于几千年后打开坟墓的人——尤其是像加拿芬那样免疫系统虚弱的人来说是危险的甚至致命的病原体吗？
As more cars acquire features that can assist a driver in a dangerous situation, or even take control, the rules of the road may need rethinking.
当越来越多的汽车具有在危险状况下辅助司机驾驶，甚至自动控制驾驶的新特性之后，也许我们应该重新考虑现行的交通规则了。
Dermatologists say your old makeup may be causing you blemishes or even worse-it could lead to a dangerous infection.
皮肤专家说旧化妆品可能导致皮肤出现暇疵，甚至更糟——导致皮肤感染。
However, there are some situations that are dangerous or could even prove fatal for the unsuspecting toddler.
但是，也有一些情况是危险的或可以证明，甚至致命的毫无戒心的幼儿。
Shapeshifters, or changelings, are generally regarded as a dangerous lot, and the Clawdite species even more so.
变身者，或易容者，通常被认为是危险人物，而克劳·代特人比这更可怕。
The situation can even become dangerous, if the top crowd decides that it is smart to drink or to drive cars at seventy miles an hour.
这种情况甚至会很危险，如果高端人群决定，喝酒后以每小时七十英里的速度开车。
Parametric instability or resonance is more dangerous than ordinary resonance as it is characterized by exponential growth of the response amplitudes even in the presence of damping.
参数不稳定或共振比普通共鸣，因为它是由具有危险反应指数增长幅度甚至在阻尼的存在。
Each medicine may be safe to use by itself, yet together there could be dangerous or even deadly drug interactions.
每种药也许在单独使用的时候都是安全的，但是它们一起服用时是危险的甚至有致命的药物互相作用。
China's higher education are slid to an extreme - one-sided focus on the students "ability" culture to the neglect or even deny the importance of theoretical study, this is a very dangerous direction.
目前我国高职教育正在滑向一个极端——片面注重学生的“动手能力”培养，而忽视甚至否定理论学习的重要性，这是一个很危险的取向。
Driving and even walking can be dangerous in such conditions. As well, ice coated utility lines or poles can be brought down due to the excess weight of the ice.
在这种条件下驾车或是步行都是非常危险的，此外，覆冰的公用线路或电线杆可能会因为冰的重量过重而被压倒。
The problem is that many people have antibodies to these viruses and their immune responses can make such treatments dangerous or even deadly.
问题是，许多人对这些病毒已经有了抗体，以及他们的免疫反应，可使这样的治疗产生危险，甚至引起死亡。
The problem is that many people have antibodies to these viruses and their immune responses can make such treatments dangerous or even deadly.
问题是，许多人对这些病毒已经有了抗体，以及他们的免疫反应，可使这样的治疗产生危险，甚至引起死亡。
应用推荐