In the industrial production field, equipments could be broken down or even damaged caused by bearing wear.
工业生产中会因轴承磨损造成设备故障，甚至损坏。
Rather than restoring the system or even rebuilding the operating system, you can use FSCK to repair file systems or correct damaged inodes.
您可以使用fsck来修复文件系统或者修正受损的inode，而不是还原系统、或者甚至重新构建操作系统。
But the other four balls - family, health, friends, and spirit are made of glass. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged, or even shattered.
但是另外四个——家庭、健康、朋友和精神是玻璃球，如果你把其中任何一个丢在地上，他们将不可避免的磨损、打上印痕、甚至支离破碎。
But over time, regularly speaking more than one language appears to strengthen skills that boost the brain's so-called cognitive reserve, a capacity to work even when stressed or damaged.
然而随着时间的推移，经常使用多种语言的人表现出更佳的激发大脑“认知储备”的能力，哪怕在巨大压力下甚至大脑损伤的情况下仍是如此。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these: they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你丢掉了其中的一个，他们将会不可挽回地被损坏、留下标记、疤痕、损坏乃至打碎。
Main idea of survivability is that the systems can achieve their main missions, and timely recovery the damaged services, even after intrusions succeed, the main components are damaged or destroyed.
可生存性的中心思想是即使在入侵成功后，甚至系统的重要部分遭到损害或摧毁时，系统依然能够完成任务，并能及时修复被损坏的服务。
If you drop one of these, they will be damaged or even shattered, so balance your life!
如果你扔下其中一样，它们就会损伤甚至粉碎，所以平衡你的生活吧！
This makes it possible to bypass a damaged or diseased region, even though there is no way of "reading" a memory - decoding its content or meaning from its electrical signal.
这让绕过受损或患病大脑区域成为可能，尽管目前还没有办法“阅读”记忆——即破译出这些电子信号代表什么内容或含义。
It is hoped that one day such robots will help heart surgeons remove damaged tissue or even inject stem cells directly into the heart without having to stop it beating.
人们希望有一天这样的机器人可以帮助心外科医师去除损伤的组织，甚至不必使心脏停止跳动就可以将干细胞直接注入心脏。
But the other four balls are made of glass. If you drop one of these, it will be certainly scuffed, marked, nicked, damaged or even smashed.
但其他四只球是用玻璃做的，如果你把其中任何一个往下扔，它必然受到磨损，出现碰撞的痕迹、有了裂口，被损坏甚至被摔得粉碎。
Ifyou drop one of these, they will be irrevocably scuffed marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你丢了其中一个，它们将会无可挽回地受损、有裂痕、有缺口、受损伤或者甚至破碎。
When the automotive engine is started, the engine start motor and flywheel gear may be damaged, even traffic accidents and personal safeties may be caused by wrong operation or other factors.
在汽车发动机起动时，若发动机起动后起动机不能及时断电，将会烧毁起动机或损坏飞轮齿环；
Even one or two are damaged, the way that mixes cement with building glue to fill in, as mentioned above , is used.
即使有个别破损，可采取前述建筑胶水搅拌水泥的办法填补。
Somehow, the eyes of this subjects, even though they were damaged and had no visual proception of light-could tell their brain when there are more or less light.
不知怎样做到的，完全没有功能的眼部组织即使完全看不到光却能够告诉大脑当有光存在时。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, damaged or even broken into pieces.
如果你掉落其中一个，它将会无法挽回地留下划痕或缺口，甚至是摔得粉碎。
Somehow, the eyes of these subjects, even though they were damaged and had no visual perception of light, could tell their brain (whether it's) when there was more or less light.
这样一来，尽管眼睛受损害失去视觉，这些人的眼睛可以告知大脑是更多或是较少的光线。
During drilling process, screw drill motor sometimes doesn't work properly or even seriously damaged because of sand jamming.
在钻井施工作业中，螺杆钻具常因砂卡导致螺杆马达工作失效，导致螺杆钻具报废，严重影响了正常钻井作业。
So there will be ride problems, and especially the vehicle and road will be damaged, or even cause an accident if the suspension system is too bad.
矿用车辆的工作环境非常恶劣，如果悬架系统不好，不仅会产生舒适性的问题，更重要的是造成车辆的损坏，道路的破坏，甚至酿成事故。
The basis of indemnity under this Section shall be the full costs of repairing, reinstating or replacing property lost or damaged, even though such costs may vary from the original construction costs.
该部分的赔偿基础应该为修复、重置或替换受损财产的全部费用，即使这种费用与原始建造费用不同时也是如此。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
如果扔其中的一个，他们将不可换回地被磨损、留疤、摔裂、损毁甚至粉碎。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces. They will never be the same.
如果你掉落其中一个，它将会无法挽回的留下划痕和缺口，甚至是摔的粉碎。
But even such an intense quake is still weaker than and does not have the harm affects so far as this Wenchuan quake, no matter its seismaesthesia or its damaged area involved.
但即使这么强烈的大地震，当时也没有现在这次汶川大地震震感来得更强烈，危害波及这么远。
But even such an intense quake is still weaker than and does not have the harm affects so far as this Wenchuan quake, no matter its seismaesthesia or its damaged area involved.
但即使这么强烈的大地震，当时也没有现在这次汶川大地震震感来得更强烈，危害波及这么远。
应用推荐