Seismic waves generated by earthquakes can be a direct result of damage or even collapse of buildings;
地震产生的地震波可直接造成建筑物的破坏甚至倒塌； 破坏地面，产生地面裂缝，塌陷等；
Without an effective management and control of risk, it will result in the reinsurance operation out of control or even collapse of the whole financial market.
如果不对其加以有效管理和控制，可能会引起再保险经营的失控，破坏保险市场稳定经营，甚至造成整个金融市场的动荡。
In recent years, Overload is widespread despite repeated prohibitions in the highway at all levels, from which the bridge suffered serious damage or even collapse.
近年来各级公路上都普遍存在屡禁不绝的超载、超限运输现象，使桥梁遭受严重破坏甚至坍塌。
University of Minnesota study recently published in the journal Nature found that a significant share of the world's crop-growing regions are seeing growth stagnate, slow or even collapse.
明尼苏达州一所大学最近在《自然》杂志上公布的研讨发现，世界大部分粮食减产地区都将迎来无增长，缓慢增长，甚至是减产。
The structural collisions between adjcent buildings with insufficient separation is one of the major reasons causing the severe damage or even collapse of the building during a strong earthquake.
由于相邻建筑之间防震缝宽度过小而引起的结构碰撞是导致地震时建筑物严重破坏和倒塌的主要原因之一 ，它为国际地震防灾减灾工程的主要研究课题之一。
The economic collapse, when inflows of capital halt, can be very painful - even more so if a fixed exchange rate (or currency union) demands a period of falling nominal wages and prices.
当资本流入停滞的时候，经济崩溃可能是非常痛苦的——如果固定汇率(或货币联盟)要求名义工资和价格在一定时期内下降，情况就更加糟糕。
There were no complex derivatives or shadow banking systems. This was a good old 19th-century, or even 17th-century, banking collapse.
没有复杂的衍生工具或虚拟银行系统，银行倒闭的情形就好像是处于古老的19世纪，甚至17世纪。
By 2100 they may surge by five times that, or even more if Greenland's ice sheet starts to collapse.
到2100年，如果格陵兰冰原开始融化，海平面会急剧上升，达到上世纪上升幅度的五倍甚至更多。
It takes just two or three big waves to signal doom: once water flows behind the defences, even the thickest ramparts are swift to collapse.
一两个大浪就可以宣告末日将至：海水一旦流过城墙，再厚的城墙也难逃一塌。
This was a good old 19th-century, or even 17th-century, banking collapse.
这就像是发生在十九世纪，甚至十七世纪时的银行业瘫痪。
More UDP flows running on the network can make the unfairness distribution of network resources badly, and even lots of TCP flows "starved to death " or new congestion collapse.
在网络上引入采用UDP传输的实时媒体流业务将会导致带宽分配的严重不公平性，严重的时候会造成大量的TCP流被“饿死”，甚至导致新的拥塞崩溃。
A civilization must always find its own way - even if that means experiencing its own collapse, or that of the biosphere.
一个文明必需要找自己的出路—即使意味着要经历自身的崩溃或生物圈的崩溃。
You see there are so many NEW companies that collapse in their first 2-3 years of operation, or even less.
你看到有这么多的新公司，其首2 - 3年崩盘运作，甚至更少。
Karst collapse near the dam foundation or building threaten directly building stability and safety, even result in building accident.
如果岩溶塌陷发生在坝基或建筑物部位，则直接威胁建筑物稳定安全，有的还造成建筑物的失事。
If the above link is greater than the allowable stress, it will lead to destructive damage, or even crack, collapse and other serious consequences.
以上环节中若出现大于允许应力时，就会导致破坏性损伤，甚至折裂、坍塌等严重后果。
In the construction process of a bridge, the appearance of cracks will affect the quality of the project, or even cause bridge to collapse. This problem often puzzles technicians.
桥梁施工过程中，裂缝的出现不仅会影响到工程质量，严重时甚至会导致桥梁垮塌，这一问题经常困扰着工程技术人员。
In the construction process of a bridge, the appearance of cracks will affect the quality of the project, or even cause bridge to collapse. This problem often puzzles technicians.
桥梁施工过程中，裂缝的出现不仅会影响到工程质量，严重时甚至会导致桥梁垮塌，这一问题经常困扰着工程技术人员。
应用推荐