Achieved after 75 competencies (or equivalent) are demonstrated.
取得75项资质(或同等水平)。
A UML Deployment diagram or equivalent can be usefully used to convey these decisions.
您可以使用一个UMLdeployment图或者其他等同物来传达这些决策。
For instance, the class names can be defined as namespace_localname or equivalent expressions.
比如，类名可以定义成namespace_localname或者等价的表示。
This is especially true for those job postings that have a degree or equivalent tagged to them.
这种情况尤其会发生在那种表明“要求学位或同等学历”的工作职位上。
But there are some easy ways to create mock objects, or equivalent capabilities, with existing tools.
但是利用现有的工具可以有一些创建模拟对象或是相当能力的简单方法。
Australian Bachelor Degree in Civil Engineering or equivalent overseas qualification.
澳洲土木工程学士学位或同等的海外学历；
First, the applicant must have a Bachelors Degree or equivalent in a related subject.
首先，申请者需要有相关学科的学士学位或同等学历。
Education: Vocational school or equivalent education, major for CNC lathe maintenance.
学历：数控机床维修专业中专以上学历。
High School or Vocational Certificate in Hotel Administration, Hotel Management or equivalent.
具有高中学历或酒店行政管理、酒店管理相关的职业证书。
Such security or equivalent assurance shall not unreasonably deter recourse to these procedures.
这类保证金或相当的担保不得不合理地妨碍上述程序的采用。
Materials, apparatus and equipment shall be in accordance with ISO/JIS or equivalent Chinese Standards.
材料、设备和装备应按照ISO/JIS或相当的中国标准。
When the frequency of the input signal is high enough, parallel processing or equivalent sampling is used.
当输入信号的频率足够高时，一般采用并行处理技术或等效采样技术。
Use IBM Rational Web Developer V6.0, or equivalent application development tools, to develop your own J2EE applications.
使用IBMRationalWebDeveloper V6.0或相当的应用程序开发工具，开发您自己的J2EE应用程序。
So as a whole structure, the flat slabs can be calculated by traditional experimental coefficient or equivalent frame.
所以就整体无梁楼盖结构而言，仍可延用一般无梁楼盖结构所采用的经验系数法或等效框架法。
University Engineering degree or equivalent. Experience in Sales and Marketing environment will be an added advantage.
工程专业，本科或同等学历，具有销售和营销经验优先考虑。
Moore’s Law enables two things: more processing power at the same cost, or equivalent processing power at a lower cost.
摩尔定律告诉我们两件事：1、同样的花费将获得更强大的运算能力2、同样的计算能力需要的花费将于来越少。
You use the XmlHttpRequest or equivalent object that modern browsers provide for this asynchronous background communication.
可以使用现在的浏览器提供的XmlHttpRequest或等效对象进行此异步后台通信。
Bachelor's Degree or equivalent in a science related field such as Chemistry, Polymer science, Chemical Engineering, or Physics.
学士学位或化学，聚合科学，化学工程，物理等自然科学相关领域的同等学历者。
University or equivalent degree in mechanical or railway engineering , advanced degree in railway truck engineering is preferable.
机械或铁路工程学本科或同等学历。铁路车辆转向架专业优先。
Mechanical engineering, vehicle engineering or equivalent major is required, Bachelor degree or above, 211 or 985 college graduates.
机械工程、车辆工程等相关专业，本科及以上学历，211或985院校毕业。
Often, while perusing the job postings, you'll see listed under the requirements section wording such as "Bachelor's degree or equivalent."
经常在应聘一个职位的时候，你会看到在职位要求的底部写着“学士学位或同等学历。”
Our panel of testers assessed two LEDs, two CFLs, and two incandescents-all 60 watts or equivalent-to separate the light from the hype. -d.k.
我们测试了2款LED, 2款节能灯和2款白炽灯——都是60瓦特或者60瓦特当量的——目的是区分出那些炒作的照明产品。
If you're truly serious about placing your orders today, I can try and persuade the manager for a little more discount or equivalent benefits.
如果你是真愿意今天就下订单，那么我可以试着游说咱们经理再多打点折或是其他相当的优惠。
Non-immune health care workers should not be working with infected patients. However, if this practice is unavoidable, N-95 or equivalent masks should be used.
健康的医护人员应避免与已感染患者直接接触。如无法避免，需佩戴N-95或其他相应类型的口罩。
Training: High school diploma or equivalent. Most places provide on-the-job training, and some states require that their pest control technicians get formally licensed.
培训要求：高中文凭或同等学历。大多数地方会提供在职培训，而有些州则要求他们的害虫防治技术员得到正规的资格证书。
Countries must deposit the instrument of ratification (or equivalent) in New York by 8 November 2005 to participate with full powers in the first Conference of the Parties.
国家必须在2005年11月8日之前将批准书(或相当文书)交存于纽约以便全权参加第一届缔约方会议。
Countries must deposit the instrument of ratification (or equivalent) in New York by 8 November 2005 to participate with full powers in the first Conference of the Parties.
国家必须在2005年11月8日之前将批准书(或相当文书)交存于纽约以便全权参加第一届缔约方会议。
应用推荐