She had never had a bank account or earned a regular salary but was given a $200 loan anyway, which she struggled to repay.
她从没有银行账户，也没有固定收入，但却借到了200美金，得想尽办法偿还。
States often require beneficiaries to have worked or earned an amount that disqualifies many part-time and low-wage workers.
各州经常要求失业保险受益人去工作，同时取消了许多兼职和低薪工人享受失业保险的资格。
True Hearts of Wood can be purchased in the DDO Store, or earned by collecting epic tokens in the new Epic difficulty dungeons.
真木之心可以再DDO商城中购买，也可以通过收集传奇难度地下城中的传奇物品获得。
Many associate social entrepreneurship exclusively with not-for-profit organizations starting for-profit or earned-income ventures.
许多人仅仅把社会企业家同非盈利性组织开拓盈利或创收业务联系起来。
Financial aid terminology for the grant portion of the financial aid package that does not have to be repaid or earned through work.
作为礼物性质的金融援助，奖学金并不需要偿还，也不需要通过工作获得。
Players who have played less then 10 games with established players OR earned less then 3 points in these games are called "provisional".
已确定的棋手没有下够10盘棋，或者在这些比赛中得分少于3分的棋手称作“临时的”。
This revealed that whether high status was inherited or earned made no difference-so the idea that it is the self-made who are especially selfish does not work.
这个揭示了显赫的地位无论是继承来的还是挣来的，都没有区别——所以白手起家的人尤其自私这样的观点无法立足。
Her action earned her the enmity of two or three colleagues.
她的行动激起了两三个同事对她的怨恨。
Such hijacked media are the opposite of earned media: an asset or campaign becomes hostage to consumers, other stakeholders, or activists who make negative allegations about a brand or product.
这种劫持式媒体恰恰与免费媒体报道相反：某项资产或活动沦为了对某个品牌或产品发表负面言论的消费者、其他利益相关者或激进分子的“人质”。
Participants earned recognition for being the first to call out an answer, but also for being the second or third — even if all they did was agree with what someone else had said.
参与者赢得认可往往是因为他在第一时间喊出答案，当然第二个或者第三个答出也可以——甚至他们所做的不过就是同意前面的人所讲的。
According to a new study, this means I likely have significantly higher career satisfaction than if my wife earned the same or more than me.
根据一项新的研究，这意味着，与妻子挣的和我一样多甚至比我还多的情况相比，我很可能对事业有着更高的满意度。
Camping space: For those who don't necessarily want strangers in the house but live near the wilderness or a multi-day festival, there's money to be earned from campers.
野营场所：为那些不愿陌生人进入自己的房子但是住的离荒野比较近或者一个长白昼的节日，这里也有从露营那里者赚到钱的机会。
They are quick to pull out the wallet or purse and hand over their hard earned cash.
他们很轻易的拿出钱包或钱夹，把自己辛辛苦苦挣来的钱移交他人。
In 2010, college graduates at the peak of their careers (or 50 years old) earned about $46, 000 more than those with only a high school diploma.
2010年，身处职业顶峰（或50岁）的大学生们相比于仅有高中文凭的人多挣约46,000美元。
We want to be happy, but we think it should be earned or deserved or hard to come by.
我们想要高兴，但是我们却认为那是挣来的，应得的，很难得到的。
Associates at Morgan Stanley earned trophies, or "deal toys," whenever they completed a deal, like say on an airplane company merger.
在摩根·斯坦利工作的分析师每完成一笔交易就会赢得“交易玩具”的奖杯，比如说航空公司的并购。
I read a survey somewhere that if you earned $60,000 or less, you were generally happier than those who earned more.
调查显示如果你的年收入少于等于6万美元，一般来说你比赚更多的人感觉更幸福。
For example, the Boy Scouts of America allows more than 100 different merit badges to be earned, each focused on a specific topic such as Plant Science or Lifesaving.
例如，美国童子军有可以因100个不同的优点而获得奖励徽章，每一个都以如植物科学或救生等特定主题为着眼点。
It might merely be someone in your industry, or possibly even someone in the community that's earned the respect of others.
或者仅仅是你所在的行业中，甚至有可能是你所在社区中的某位，只要他获得了旁人的敬重。
For example, as we explained above, it doesn't tell us the profit earned or lost during a particular period: profitability is composed also of things that are not cash based.
比如，就像我们在上面解释的那样，现金流不能告诉我们某个特定时间段内的盈利或损失：盈利能力所包含的因素也与现金流无关。
Nearly half worked in informatics or technology, and some of them earned high incomes.
将近有一半人涉足信息学或科技领域，他们中的某些还属于高收入人群。
Forensic science technicians should develop a strong base in math and science as preparation for their associate degree, typically earned in applied science or science-related technology.
司法科学专家应该为准备获取结业证书而在数学和理科方面打好良好的基础，特别是应用科学或者科学相关技术。
Under the competing territorial or exemption system, a country taxes a company only on profits earned at home; dividends paid by foreign subsidiaries are exempt.
在地域体系和免税系统内，国家对公司课税都是在国内获得的利润，对从国外获得分红是免税的。
Under the competing territorial or exemption system, a country taxes a company only on profits earned at home; dividends paid by foreign subsidiaries are exempt.
在地域体系和免税系统内，国家对公司课税都是在国内获得的利润，对从国外获得分红是免税的。
应用推荐