Departing cargo should be verified against purchase or delivery orders.
离港货物应核实对购买或交付订单。
Does your factory verify departing cargo against purchase or delivery orders?
工厂是否会核对订单后再出货？
Seller must give ITW prompt notice if the changes affect the price or delivery schedule.
如果该变更影响到价格或者交付时间的，卖方必须立即通知itw。
Helps to check and match invoices or delivery order with purchase order or purchase requisition.
帮助审核收货记录、送货单与采购申请单上的各项内容是否相符。
I landed a job, something like a carrier or delivery man, but I was fatigued and exhausted soon.
我找到了一份工作，类似搬运工、送货员，但是我不久就用光了自己所有的力气。
However, as the level of Past Performance or delivery record increases, so to do the utility estimates.
然而，当过去表现的程度或递送记录增加，做实效估计。
They can answer all your questions about documentation, duty to be paid, and arrange for pickup or delivery.
他们可以回答您关于需要提交的文件，所承担的责任等方面的问题，并安排通关发货。
The group says: 15 percent of all pregnancies result in a potentially fatal complication during labor or delivery.
这家慈善机构称：15%的孕妇在劳作或分娩时会受到致命的并发症的威胁。
Does the supplier provide secure storage areas to prevent damage or deterioration of product, pending use or delivery?
供应商是否有安全的储存区域以保证暂存和交付物料不损坏和变质。
Gasket materials or fire blankets are common items t find after repairs or delivery of new equipment in these countries.
垫片和防火毯是最常见的零件，和容易在新设备修理或运输时发现。
Conclusion the more The Times of artificial abortion or delivery, the higher the incidence of placental adherence will be.
结论曾多次经人工流产术或曾多次生产的妇女，发生胎盘粘连的几率明显增加。
timely communication of information on, or delivery of, the cultural relics discovered, which facilitates their protection;
发现文物及时上报或者上交，使文物得到保护的；
If there is abnormal or delivery delay in the order production process, need to notify the relevant personnel and customers timely.
如订单生产过程中有异常或者交期延迟，及时通知相关人员及客户。
Qty delivered can be set manually (milestones of a project you invoice manually) or computed based on timesheets or delivery orders.
可手动设置已送货数量(手动为项目里程碑开票)或基于计工单或送货单计算。
When morning brought no relief or delivery, we found a vet who informed us that a big pup was blocking the birth canal, which could be fatal to Heidi.
天亮时海迪阵痛不减，可仍未分娩。我们找到一位兽医，他告诉我们说，肚子里的小狗太大，挡住了产道，海迪有生命危险。
Earlier research has shown that an inexpensive single dose of an antiretroviral can reduce HIV transmission from mother to child during pregnancy or delivery.
早先的研究已经表明，便宜的单剂量抗逆转病毒疗法可以减少怀孕或分娩期间母亲对婴儿的艾滋病病毒传染。
Post-puerperal depression or other psychiatric states can be induced by an abortion, just as they can be by a spontaneous miscarriage or delivery at term.
产后抑郁或其它的精神疾病都可能由流产引起，就像自然流产和如期分娩一样。
Simplifying the paperwork may also help reduce warehousing needs (by ordering later) or delivery costs (by having the supplier ship directly to the user or consumer).
简化文书工作可能还有助于降低库存需要（通过推迟订货）或交货成本（通过供应商直接将货物发送给用户或消费者）。
Create processes, which can include capability patterns that are used as building blocks to build larger processes, such as new capability patterns or delivery processes.
创建过程，其中包含能力模式，可以作为构建模块用于构建较大的过程，例如新的能力模式或交付过程。
The organization shall ensure that products which do not conform to HSF product requirements are identified and controlled to prevent their unintended use or delivery.
组织应确保能识别并管制不符合HSF产品要求之产品，以避免意外使用或交付。
Through various national registries, researchers were able to track mental health counseling at a hospital or outpatient facility before and after an abortion or delivery.
通过全国范围内多个来源的登记资料，研究者可以追查堕胎和生育前后在医院和门诊诊治心理疾病的记录。
Such information is not intended as a definitive statement of a commitment to specific levels of performance, function or delivery schedules with respect to any future products.
上述信息并不打算作为对任何未来产品的特定性能级别、功能或交付时间表的明确承诺。
The next generation of E-mail filters, say HCI researchers, will be "gradation" filters that delay notification or delivery of certain e-mails to avoid bothering the recipient.
HCI研究人员说下一代邮件过滤器是能够延迟通知和发送某些电邮的“分级”过滤器，以免打扰接收者。
A written order confirmation by the supplier is generally not required by wurth, unless the supplier needs to change the order in terms of quantities, prices or delivery dates.
除非供应商需要变更订单数量、价格或交付日期，伍尔特一般不需要供应商提供书面的订单确认函。
The organization shall ensure process outputs, products and services that do not conform to requirements are identified and controlled to prevent their unintended use or delivery.
组织应确保对不符合要求的过程输出、产品和服务得到识别和控制，以防止它们的非预期使用或交付。
The organization shall ensure process outputs, products and services that do not conform to requirements are identified and controlled to prevent their unintended use or delivery.
组织应确保对不符合要求的过程输出、产品和服务得到识别和控制，以防止它们的非预期使用或交付。
应用推荐