Another place where you can put this kind of requirement is in the glossary or data dictionary.
另外一个你可以放置这类要求的地方是术语表或者数据字典。
Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.
尽管有些人说，对软件或数据的引用在学术界不流行，但它们也能带来其他好处。
Enter some values in the request URI or data content.
在请求uri或者数据内容中输入一些值。
Users or data requests competing for the same resource instances.
用户或数据请求争夺相同的资源实例。
Requests to access or modify configuration values or data variables.
请求访问或修改配置数值或数据变量。
Additional metadata, or data about the node, can be added by a module.
可以通过模块添加其他元数据或关于节点的数据。
Task granularity, meaning the scope of a task in terms of time or data.
任务粒度，即任务在时间或数据上的范围。
Existing services or data definitions are imported into Modeler for reuse.
现有服务或数据定义被导入到Modeler中，以供重用。
The OID value identifies the syntax (or data format) for the attribute value.
OID值表明属性值的语法（或数据格式）。
Changes to business logic or data means possibly touching every page involved.
更改业务逻辑或数据可能牵涉相关的每个网页。
It does not include time from the data server processing or data client processing.
它不包含数据服务器处理或客户端处理的时间。
Testing for membership in the keys or data values of a dictionary is straightforward.
测试dictionary中键或数据值的成员关系是很简单的。
Your requirements help to define those Windows and the content or data within each one.
需求有助于定义这些窗口以及每个窗口中的内容或数据。
The user adds any required comments or data to the contents of the folder and returns it.
用户向该文件夹内容添加任何所需注释或数据并返回它。
Periodically run RUNSTATS when significant change to data volumes or data content occurs.
当对数据量或数据内容进行重大更改时，定期运行RUNSTATS。
Obviously, you don't want any work or data to be lost, but this surety comes with a price.
显然，您不希望丢失任何工作或数据，但是确保这一点是有代价的。
Typically, these observations are numerical facts or data, also known as statistical data.
一般这些观测是实际的数值或数据，也通称为统计数据。
For generating charts from reports or data in the database, we need a good charting product.
优秀的软件能够从数据库中的数据或者报告中快速高效地生成图表。
External data caching can be performed on external content or data returned by CONNECT tags.
可以在CONNECT标记返回的外部内容或数据上进行外部数据高速缓存。
It was simply not suitable for use in any other form of communication or data representation.
它只是不适合于在其它通信或数据表示形式中使用。
Classes are defined in terms of their name, attributes (or data), and behaviors (or methods).
类是按照它们的名称、属性(或者数据)，以及行为(或者方法)来定义的。
In most cases, you can syndicate articles without changing your underlying schema or data model.
在很多情况下，我们都可以聚合文章，而又无需更改其底层的模式或数据模型。
Likewise, there are data sections or segments for containing non-executable information or data.
同样地，数据段包含了不可执行的信息或数据。
This would make it easier for both sets of users to debug problems with their chart layout or data.
这将使这两种用户都更容易地调试图表布局或数据方面的问题。
When programmers learn Perl, they frequently try to write their own routines to parse text or data.
程序员在学习Perl时，常常会试着编写一些自己的例程来解析文本和数据。
Are there specific business errors or data validation errors that the consumer needs to be aware of?
是否存在需要用户特别注意的业务错误或数据校验错误？
This level of analysis can only be achieved through the evaluation of business or data rule conditions.
这一级别的分析只能通过评估业务或数据规则条件来完成。
Because the agent serializes access to the data, there is no risk of a race condition or data corruption.
由于agent序列化了数据访问，因此不会有竞争条件或数据损坏风险。
Seek out information or data your boss can include in her next presentation that will impress her superior.
找一些相关的信息和数据，好让你的老板可以将它们包含到下次的推介之中，那可以帮她给上级留下深刻印象。
The data Access Layer utilizes WPF data binding to tie UI components to business logic or data components.
数据接口层(DataAccess Layer)利用WPF实现UI组件对业务逻辑和数据组件的绑定。
应用推荐