He noticed that all the houses and buildings in his town were painted grey, brown or dark green.
他注意到镇上所有的房子和建筑都漆成了灰色、棕色和深绿色。
The wound itself may appear necrotic and look bluish, white or dark, flaky and mottled.
坏死的组织会变得蓝、发白、变暗或是出现片状斑驳。
When it's cold or dark outside, or you're too tired to go to the gym, it's easy to talk yourself out of running.
当天寒地冻，或是天黑时分，或是身心疲惫不想去健身房，那么就很容易让自己不去跑步。
However, some physicists believe that we don't know enough about the galactic core - or dark matter - to come to this conclusion.
然而，一些物理学家认为我们对银河核心，或者说，暗物质的认识并不全面，所以还不足以得出这个结论。
White/black (or dark gray) is the typical color scheme of minimalist Web designs, but others use different colors to achieve the same goals.
白色/黑色（或深灰色）是极简网站设计中典型的配色方案，但也有人使用不同的颜色来达到同样的目标。
颜色灰暗的。
The sides and upper parts of the body should be black or dark grizzle.
躯体两侧和上部应为黑色或暗灰色。
A man's life is only a solemn, this is the only life you let it brilliant or dark?
一个人的生命是唯一的，也是庄严的，这个唯一的生命，你让它辉煌还是黯淡？
And in color it may be light or dark green or even striped, with pink or red pulp.
颜色嘛，有深绿也有浅绿，还有带条纹的。果肉有粉红或红色。
As an example, bare ground appears white or light gray. Water is black or dark blue.
例如，光秃的大地呈现的是白色或浅灰色，水是黑色或深蓝色。
Flash orders or dark pools just sound dubious, as does any variant of "naked" trading.
“闪电指令”或者“暗池”听上去有点靠不住，“裸”交易的所有别名亦是如此。
A black or dark brown shale containing hydrocarbons that yield petroleum by distillation.
一种黑色或深褐色的页岩，含有碳氢化合物，通过提炼可产石油。
The colour of green or dark green comes from excess bile from the liver or iron from the formula.
绿色和深绿色的便便是由于肝脏产生过多的胆汁或由于配方奶粉的铁质所致。
The oil should be checked as usual, if the oil becomes muddy or dark, then it needs to be replaced.
平时要注意检查液压油的状况，如发现油液浑浊、发黑，应及时更换。
Bramble with sweet edible black or dark purple berries that usually do not separate from the receptacle.
一种结甜的、可食用的、黑色或深紫色浆果的悬钩子属植物，其果实通常不与花座分离。
And the gills should have a nice bright red color, and should not be grey, or dark brown, or even missing.
鱼鳃的色泽要鲜红，不可以发灰，发暗褐，甚至鱼鳃缺失，完全不知去向。
The results were: in most cases, purple tongue or dark purple tongue meant decompensated respiratory acidosis;
结果表明：暗紫与紫绛舌多为失代偿性呼吸性酸中毒；
It is applicable for all people with wrinkles around eyes, eye pouches or dark eye circles, it can also be used for prevention purpose.
适合所有眼部有皱纹、眼袋或黑眼圈的人群使用，也可做预防使用。
Keep an eye on the color of the fingers. If you have pain and numbness or if the color of the fingers turns pale or dark, come right away.
注意手指头的颜色，如果手指疼和发麻或颜色发白或发暗，就马上来诊治。
The mechanism of formation of adventitious root induced by light or dark pretreatment was initially studied in stem of broad bean seedling.
以蚕豆幼苗为材料，对光、暗预处理诱导植物不定根生成的机理作了初步研究。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a damaged window heat control system.
许多气泡聚成一小组，或黑色或深棕色气泡是风挡加温控制系统损坏的典型迹象。
Multiple bubbles together in a small group, or black or dark brown bubbles are a typical indication of a defective window heat control system.
许多气泡一起成一小组，或黑色或深棕色气泡是典型的风挡加温控制系统缺陷迹象。
Some performance for the toe (point to) stretch lateral red or dark red round papule surface is verrucous hyperplasia, rough and qualitative hard.
有的表现为趾(指)伸侧红色或暗红色圆形丘疹，表面呈疣状增殖，粗糙而质硬。
White or dark chocolate flavoring can be used to give a uniquely different flavor to the beverage, while additional flavors can be added by the handful.
白巧克力或黑巧克力调味料可以给摩卡咖啡带来不同的独特风味，除此之外，你还可加入少量的其他调味品。
The primary corundum deposit in eastern Hebei is near the ground surface. The corundum is megacrysts, pink or dark red color, semi-transparence to opaque.
冀东某地原生刚玉矿床具有埋藏浅，刚玉个体大、微红至暗红色、半透明至不透明等特点，经人工改善可生产低档红宝石。
Wash drawing: a drawing made by a brush in washes with a single pigment of black or dark colour soluble in water, to be reproduced by the half-tone process.
水墨画：用毛笔沾溶于水的黑色或深暗颜色绘画有浓淡色调的单色画。复制时，需用半色调方法。
Each white, milk or dark chocolate shell has a slot in the front for wafers, nougat, biscuit or caramel, and a depression in the top to hold nuts, fruit or liquid.
每一块白巧克力、牛奶巧克力或黑巧克力外壳的前端都有一个凹槽，可以把威化饼、果仁糖、小饼干或者焦糖块塞进去。外壳顶部也有个凹洞，用来摆放坚果仁、水果或者果酱。
Each white, milk or dark chocolate shell has a slot in the front for wafers, nougat, biscuit or caramel, and a depression in the top to hold nuts, fruit or liquid.
每一块白巧克力、牛奶巧克力或黑巧克力外壳的前端都有一个凹槽，可以把威化饼、果仁糖、小饼干或者焦糖块塞进去。外壳顶部也有个凹洞，用来摆放坚果仁、水果或者果酱。
应用推荐