Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.
这类法律能保护消费者免受有害或危险的治疗。
Critics have already predicted it will be either ineffectual or dangerous.
批评者已经预期此项政策或者是无效的,或者是危险的。
Changing a few genes here and there does not make a crop toxic or dangerous.
对食品中基因的轻微的变更并不会让食品有毒或有危害性。
The consensus about what is tolerated and what deemed offensive or dangerous varies.
人们对于什么样的穿戴可以容忍、什么样的穿戴可视为冒犯或是威胁是有共识的。
Now I am not a brain surgeon and I am not going to suggest you do anything surgical or dangerous.
我不是脑外科医生,我也不打算建议你去做任何手术或者任何危险的事情。
The biometric data is matched against a database, potentially identifying wanted or dangerous persons.
这些生物检测信息可以与数据库进行对比,从而识别危险人物或是通缉犯。
They put blinders on because they don't want their running to be associated with anything negative or dangerous.
他们对这些视而不见,因为他们不想让任何负面的或者危险的事情干扰他们的跑步。
This is the additional wage workers require to motivate them to accept a job that is otherwise unpleasant or dangerous.
这就是工作者需要激励她们接受一种工作的附加工资,除此之外这项工作是不令人愉快或危险的。
Despite his literary moniker, the eponymous hero of "Lord Byron" is unlikely to be accused of being mad, bad or dangerous to know.
尽管有着拜伦勋爵这个绰号,在人们看来,以此为名的主演却不太可能会被认为是个疯狂,难以了解,或是危险的人。
They create safe places or dangerous ones — in my home, thanks to my parents' rules, the overwhelming atmosphere is one of harmony.
他能创造安全或危险的环境——在我家,感谢父母的教导原则,家庭气氛还算合谐。
Robot can do a wide variety of tasks. They are especially suitable for doing jobs too boring, difficult or dangerous for human beings.
机器人可以做许多工作,尤其适用于从事那些人们看来单调、困难、危险的工作。
If I determine a route is too far or dangerous for a bicycle, I rent an hourly hybrid Zipcar which includes gas and insurance coverage.
如果我决定的路程对自行车出行来说太远或者太危险,我就会租一个按小时收费的包括燃料和保险的汽车出行。
If anyone bears witness to someone else carrying inflammable, explosive or dangerous goods, it is encouraged to report the offence at once.
如在乘车过程中发现其他人员违法携带易燃易爆危险品的,请及时举报。
Many old-time diseases are still present today, but fortunately many of them aren't as prevalent or dangerous as their ancestral versions.
过去的许多疾病在当下仍然存在,不过幸运的是,它们中有许多已经没有过去那么盛行,也没有过去那样危险了。
IRobot's Trainer said the next frontier is autonomy: having robots clear minefields or dangerous rooms without using a joystick or controller.
iRobot的Trainer说,下一个目标是实现自动化:让机器人可以不通过操纵杆和控制人员就能清理雷区和危险的房间。
She did not know whether it was a good thing or a bad thing, useful or dangerous, eternal or temporary, allowable or prohibited; she loved.
她不知道这是好事还是坏事,是有益的还是有害的,是必要的还是送命的,是长远的还是暂时的,是允许的还是禁止的,她只是在爱。
Humans are born with an instinctive ability to instantly determine whether what is in front of them is safe or dangerous, edible or inedible, enemy or friend.
人类生而具备一种本能,迅速判断当前状况是危险还是安全,面前的食物能否食用,面前的人是敌是友。
Many birds have an instinct to protect their young when approached by a predator, but they will eventually give up if the predator is too strong or dangerous to deter.
大多数鸟类都有保护他们幼仔接近食肉动物的天性,但是他们最终会因为来袭者的强大或者危险去阻止而放弃。
A tiny flying robot of this sort, equipped with a camera, could get into places that are too small or dangerous for people-enemy bunkers, for example-and report what was going on.
这种有飞行能力的微型机器人身上安装了摄像机,它能够代替人类进入微小空间或危险地带工作,比如进入敌人的军事掩体进行敌情侦察,然后将信息反馈回来。
The event was an opportunity for leaders to see transformational technology which means moving away from human capabilities and letting robots do the dull, dirty or dangerous work.
这件事对领导人看到转型技术是一个机会,它意味着远离人类的能力并让机器人做无趣的、肮脏的或危险的工作。
This is especially important if, say, a person with limited physical mobility is using voice commands to guide his or her chair near obstacles or dangerous terrain (like a stairwell).
当行动不便者正用声音指挥轮椅经过障碍物或危险地形(如楼梯)附近时,这一功能显得尤其重要。
You are not allowed to carry flammable, explosive or other dangerous things into the cable car.
请勿携带易燃、易爆或其他危险物品进入缆车。
Assembly supervisors oversee workers who put together products by using power tools or other dangerous equipment.
装配主管监督那些使用电动工具或其他危险设备组装产品的工人。
Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.
不久之后,发言者意识到,这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。
In our daily life, robots are often found to do work that is too dangerous, boring, difficult, or dirty.
在我们的日常生活中,机器人经常做太危险、无聊、困难、或脏的工作。
In our daily life, robots are often found to do work that is too dangerous, boring, difficult, or dirty.
在我们的日常生活中,机器人经常做太危险、无聊、困难、或脏的工作。
应用推荐