We neither understand nor respect each other, and we have no basis for compromise or cooperation.
我们既不了解对方，也不尊重对方，并且没有妥协与合作的基础。
You are to write a composition of about 400words on the following topic: Competition or Cooperation?
写一篇约400词的作文，题目如下：竞争或合作？
Communication requires the use of diplomacy, tact and persuasion to obtain assistance or cooperation.
要求懂得如何机智得体地运用交际手段去协助及与他人合作。
Major cities in the country established a point of sale, welcome all the resellers agency or cooperation.
公司在全国主要城市建立了销售点，欢迎各地经销商代理或合作。
A connector is an abstract mechanism that mediates communication, coordination, or cooperation among components.
一个连接器是对于组件之间的通讯、协调或者合作进行仲裁的一种抽象机制。
The trials were conducted without the knowledge or cooperation of the NYC Transit Authority or Police Department.
这些试验共进行不知情或纽约市捷运局或警察部的合作。
Another purpose of small talk, once a speaker is satisfied that the other person is worth talking with, is to explore possible areas of interest or cooperation.
闲谈的另一目的就是，一旦满意对方且了解对方值得交谈后，谈话就要探究彼此可能感兴趣及合作的范畴。
In spite of the media hype on China-India relation, I am in firm belief that China and India are partners for cooperation, rather than rivalries or bitter competitors as some one have claimed.
尽管有媒体炒作中印关系，我始终坚信中国和印度是合作伙伴而非对手，更不是如某些人所称的带有火药味的竞争对手。
Reviewing the researching results and calculating methods of the bearing capacity mechanism of single pile, pile groups or cooperation of piles and pile caps affected under lateral loads.
回顾、总结了目前水平荷载作用下单桩、群桩、以及桩和承台共同工作的受力机理研究成果和分析计算方法；
All countries, from either Asia, Europe, Africa or the Americas, can be international cooperation partners of the Belt and Road Initiative.
亚洲、欧洲、非洲、美洲的所有国家都可以成为“一带一路”建设的国际合作伙伴。
Biological hypotheses include ecological changes brought about by the evolution of cooperation between insects and flowering plants or of bottom-feeding predators in the oceans.
生物学上的假设包括生态变化，这些变化是由昆虫和开花植物之间的共同进化，或海洋中以海底生物为食的捕食者的进化所带来的。
We can provide resources and facilitate cooperation in ways that other regional actors cannot replicate or, in some cases, are not trusted to do.
我们能够以其他地区性角色所无法效仿或在某些情况下无法得到信任的方式提供资源和促进合作。
Building a record of cooperation would make it that much easier to engage constructively when faced with the next crisis or conflict.
当面对下一个危机或冲突时，以往的合作经历将使我们更容易进行建设性的交往。
Rather it is what Axelrod calls "cooperation without friendship or foresight" -cold principles of nature that work at many levels to birth a self-organizing structure.
相反，如阿克塞尔·罗德所说，这是一种“不讲交情、无需远见的合作”——是大自然的冷规则，适用于许多层面，并催生了自组织结构。
The lower face also can reveal happiness or surprise; the smile, for example, can communicate friendliness and cooperation.
下面一点的面部同样也表现快乐和惊讶；比如，微笑，可以传递友好与合作。
Given the situation at hand, what is going to be most effective: cooperation, negotiation, or confrontation?
就目前现成的情况，什么是最有效的：合作，协商，还是对抗？
But I must say, in view of the magnitude of our two economies, the level of our cooperation is still rather low whether measured by scale or quality.
但我必须说，相对于两国的经济规模，无论是在规模或数量上，我们之间的合作水平还比较低。
International institutions play a critical role in facilitating cooperation, but at times cannot effectively address new threats or seize new opportunities.
国际组织在促进合作中起着至关重要的作用，但是有时候不能有效的应对威胁、抓住机会。
The two countries have the same or similar views on many important international issues and have good cooperation in this respect.
双方在许多重大国际问题上有着相同和相似的看法并进行了良好的合作。
A search and rescue robot may need to deceive a human in order to calm or receive cooperation from a panicking victim.
为了使恐慌的受害人平静下来或者取得与受害人的合作，搜救机器人可能也需要骗过人类，以达到营救的目的。
We cannot address the water challenges of these countries in isolation. We should use every regional watershed or aquifer as an opportunity for stronger international cooperation.
克林顿表示：“我们不能孤立地看待这些国家所面临的缺水问题，而应利用每个区域性分水线或地下蓄水层作为加强国际间合作的机会。
A search and rescue robot may need to deceive in order to calm or receive cooperation from a panicking victim.
一个搜索营救机器人为了让一个恐慌的受害者冷静下来并接受合作可能不得不依靠欺骗。
He noted that the two countries Shared identical or similar stands in many international affairs and conducted quite good cooperation on some major problems.
两国在国际事务中的立场是相同或相近的，并在一些重大问题上进行了很好的合作。
Most browsers can display and process XML files either directly or in cooperation with XSL templates.
大多数浏览器可以显示和处理XML文件，有的是直接处理，也有的是通过与XSL模板协作完成。
Pending a solution, we must not complicate or even aggravate the issues, for it would consequently affect our overall cooperation.
在问题解决前，千万不要使问题复杂化，使矛盾升级，影响双方合作的大局。
Pending a solution, we must not complicate or even aggravate the issues, for it would consequently affect our overall cooperation.
在问题解决前，千万不要使问题复杂化，使矛盾升级，影响双方合作的大局。
应用推荐