Recomposition or context change.
重新组合或上下文更改。
The new resource is called the AMR or context stack.
这个新的资源称为amr或者上下文堆栈。
Execution of malicious scripts within a trusted domain or context.
恶意代码在一个受信任的域或上下文中执行。
Implied actions convey the result of an action through visual cues or context.
隐式的操作通过一些可视化的线索或者上下文来表达结果。
We need to classify the affairs on the list according to the situation or context.
清单上的事务我们需要按照情境来分类。
A contextual menu offers actions that affect a specific item or context frame in the UI.
一个上下文菜单提供了行动，影响特定项目或上下文框架在UI。
One other part is "services," which is the name or context root of the Web application the DADX lives in.
其中一个部分是“services”，它是DADX所在的Web应用程序的名称或者上下文根。
The main purpose of the introduction is to provide the necessary background or context for your research problem.
引言的主要目的是为你的研究问题提供必要的背景。
The type or context for the work for getting started with portfolio management and its practices has multiple elements.
用于项目组合管理入门的工作类型或环境及其实践有许多要素。
The ContextSwitch helper, part of Zend_Controller, is used to deliver existing content in a different format or context.
ContextSwitch helper 是 Zend_Controller的一部分，用于以不同的格式或上下文传送现有内容。
It feels like we're remembering a dream because we're trying to grasp a memory without any strong connections or context.
感觉就像我们在回忆一场梦，因为我们要在没有很强联系或相关环境的条件下努力提取记忆。
In order to design an effective oral presentation, you should understand the situation or context of your presentation.
为了设计出一场有效的口头演讲，你应该懂得你的立场或者说背景。
Controller methods return dictionaries, which are used as a namespace, or context, during the rendering of the specified Kid template.
控制器方法会返回字典，它们在对指定的Kid模板进行呈现时被用作名称空间或上下文。
Business policies tend to originate and group distinct business rule statements, acting as a general guideline or context to the rules.
业务策略将不同的业务规则语句组织在一起，作为一个通用的指南或规则上下文。
For example, we may initially represent a complex system that satisfies the needs of its users by way of a use-case or context diagram.
例如，最初我们可能用用例或环境图的方式来表示满足用户需求的复杂系统。
This content- or context-based routing forms the backbone of an ESB. Thus, there are generally two types of ESBs that are available
这种基于内容或上下文的路由构成了ESB的框架。
The binding (or context) is the scope in which the block is created. The following code is the full implementation of the where method.
下面的代码是对where方法的完整实现。
An event correlation sphere is a string identifier that may be used to correlate events that belong to a particular business process or context.
Eventcorrelationsphere是一个字符串识别器，可以用来关联属于特定业务流程或上下文的事件。
In the code of a complex application, it should be possible to clearly identify the scope, or context, associated with any given parameter specification.
在复杂应用程序的代码中，应该有可能清晰地确定出与给定参数规范相关的作用域或环境。
There is also evidence that various stromal cell types participate in normal and pathological angiogenesis in a tissue - or context-specific fashion.
还有证据表明，各种基质细胞在正常和病理的血管生成在一个组织或上下文特定的方式参与。
Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit.
注：这个成功标注会帮助保证用户可以完成任务不会由于时间限制出现突然的更改内容或者上下文的结果。
The classification column (which explains classification constructs used in this article) indicates whether the Windows construct is mappable or context specific.
“类别”一列(解释了本文中所使用的分类结构)表明了Windows结构是否可映射或者与上下文相关。
What we think of as "the desktop" is really just a perspective on our information and applications - it's really just another "page" or context in our digital lives.
我们对桌面的看法就是我们在信息和应用上的看法——它仅仅是我们数字生活中另一个“页面”或文本。
This success criterion should be considered in conjunction with Success Criterion 3.2.1, which puts limits on changes of content or context as a result of user action.
这个成功标准应该连同成功标准3.2.1仔细考虑，让修改内容或上下文的限制作为用户操作的结果。
Each transformation depends on a rule that's evaluated at run time, allowing a new document to be generated from the marked-up one that is tailored for a specific user or context.
每个转换都依赖于一个在运行时进行评估的规则，从而允许从为特定用户或上下文定制的标记文档生成新文档。
Concreteness effects in semantic processing have been confirmed in a variety of experimental tasks. But the relation between concreteness and frequency or context is not clear.
语义加工中的具体性效应存在于各种实验任务中，但具体性与频率、语境之间的关系尚不明晰，对具体性效应的产生机制也一直存在分歧。
Additionally, the MQADMIN class profiles contain the string QUEUE for profiles used for command resource security, or CONTEXT, for the profiles used to control access to message CONTEXT.
此外，mqadmin类概要文件包含针对用于资源安全性命令的概要文件的字符串QUEUE，或者用于控制对消息CONTEXT的访问的概要文件的字符串CONTEXT。
In reading about object request brokers (ORBs) and asynchronous messaging in Part 2 of this series, you saw that both of these provide some form of basic routing based on content or context.
通过阅读本系列第2部分中的对象请求代理(orb)和异步消息传递，您可以了解到这两种技术都提供基于内容或上下文的某种形式的基本路由。
In reading about object request brokers (ORBs) and asynchronous messaging in Part 2 of this series, you saw that both of these provide some form of basic routing based on content or context.
通过阅读本系列第2部分中的对象请求代理(orb)和异步消息传递，您可以了解到这两种技术都提供基于内容或上下文的某种形式的基本路由。
应用推荐