Even better, keep wallets attached to a cord or chain that is fastened to a belt.
更好的办法是把钱包栓在绳子上或链子上，再系在皮带上。
Once the parts are trained you link (or chain) them together to form the final exercise.
一旦第个部分都训练好了，再把各个部分连接在一起，形成最终的训练项目。
The object being pulled is often damaged and firmly attached to the vehicle by a rope or chain.
所牵引之物常为坏的，以绳索或链条与车辆固着在一起。
Additives that reduce degradation or chain extenders that repolymerize degradation components may help.
减少降解的助剂或者扩链剂会有助益。
A sliding loop of rope or chain by which a running yard or gaff is connected to, while still being able to move vertically along, the mast.
装于帆桁中央两侧的索具：能滑动的绳圈或链子，用来把帆桁或缆索拴在船桅上，使之仍可以随意升降。
Like the minimalist theft-proof bicycle by Chris Boardman, the Nulla has no hubs or chain drive for perhaps the sleekest, most futuristic look yet.
就像Boardman的最简防偷自行车，这辆车也没有拉幅和传动链，这也是它看起来超现代的原因。
A stationary motor-driven or hand-powered hoisting machine having a drum around which is wound a rope or chain attached to the load being lifted.
绞车，起货机一种装有卷筒的固定的电动机驱动或手动的吊升机械，卷筒周围缠绕着与提升的重物相连的绳索。
As a dog gains confidence and become better at offering the pieces of a split exercise you will start to link or chain the parts together before you mark and reward.
当狗儿信心增加了，并且可以较好的进行拆分后的各部分训练时，你就可以在标记和奖励前把这些部分链接起来。
The experiments show that it can finish the functions of detecting, automatic selecting metal slice or chain element's slice, and it has the advantage of high selecting rate.
实验表明，它能很好地完成检测、自动分选金属平板或链板的功能，并具有选出率高的特点。
Conveyor Belt gradeability have applied to transfer the level of bad circumstances, to be completed for transmission to smooth conveyor and roller conveyor or chain feeder plate.
爬坡式皮带输送机运用于有高低差的输送情况下，可完成连续输送，能平滑的与滚筒输送机或链板输送机接驳。
The observation by means of SEM show that the state in which the rigid chain PAM in nylon — 6 is rod shape crystal which use chain or chain — bunch as core, and nylon —6 as coating.
SEM观察结果表明：刚性链PAM在尼龙—6中的存在形式为：以链或链束为核，以尼龙—6结晶为表的棒状结晶体。
Adapted for cool, cloudy conditions, their populations become isolated on particular peaks, which is why each mountain or chain of mountains tends to spawn scores of unique local species.
为了适应凉爽多云的环境，山地生物会各自居住在某一山头，彼此隔绝，所以每座山或是每一群山都会孕育许多与众不同的本地物种。
It compares the pilot distance protection with power line carrier (PLC) in the single or double frequency and the differential protection with optical fiber in the loop or chain connection.
比较单频率与双频率载波通道的纵联距离保护和环状与链状连接光纤通道的差动保护方案。
In order to make the boot loader have extensive adaptability, the module accomplishing boot use's direct kerne loading or chain load to load the OS according to the different startup mechanism of OS.
为了使引导系统具有更广泛的适应性，根据不同操作系统启动机制存在的差异，实现了内核直接加载和链式加载两种二级引导程序。
For example, being the best hotel chain, or making the best, the most user friendly, or the most reliable products in a particular field.
例如，成为最好的连锁酒店，或者在某一特定领域里制造最好的、对用户最友好的、最可靠的产品。
Owing to the level of the damage to factories and infrastructure, it will be weeks or even months before the country's supply chain returns to normal.
由于工厂和基础设施的损坏程度严重，需要数周或甚至数月的时间这个国家的供应链才能恢复正常。
Humans are at the top of the food chain. They eat not only locusts, but also birds, chickens, ducks or many other plants and animals.
人类处于食物链的顶端，他们不仅吃蝗虫，还吃鸟、鸡、鸭等其他许多动植物。
The fold in the chain is completed using only 3 or 4 monomer units with bonds in the gauche conformation.
链中的折叠仅使用3或4个具有 gauche构象键的单体单元完成。
They, like humans, are believed to be infected directly from the natural reservoir or through a chain of transmission from the natural reservoir.
据信，它们像人类一样，是受到自然宿主或通过来自自然宿主的传播链受到直接感染。
The filter will then inspect the request object and decide to forward the request to the next component in the chain, or stop the request and send a response directly back to the client.
然后过滤器会检查请求对象，并决定将该请求转发给链中的下一个组件，或者中止该请求并直接向客户机发回一个响应。
And as anyone in Manhattan who grabs breakfast at Dunkin 'Donuts or other chain establishments knows, caloric content is strategically placed on menus.
而任何在曼哈顿的唐恩都乐或其他连锁餐馆享用早餐的人都知道，菜单上颇具战略性地标注有卡路里含量。
Thus, a set of channels for transmission of interests, or interest chain mentioned above, will be produced.
所以，就会产生一系列的利益传导途径，也就是前面所提到的利益链条。
Successful applicants will probably take up jobs in management or supply chain management in the privately owned company, which gives share options as part of the pay packet.
成功的申请者可能会得到管理层或供应链管理职位，而且作为薪酬方案的一部分，他们还将获得这家私营公司的股票期权。
Stuffing the management of all of this information into a single action, or even a chain of actions, quickly becomes a maintenance nightmare.
如果将对所有这些信息的管理全部放入一个动作或者一个动作链中，那么势必给维护带来极大的困扰。
They hang from thick cotton string or an aluminum chain; they're worn one at a time or three at a time, but they're there.
胸卡吊在粗棉线或铝制链上；有的佩带一张，有的同时佩带三张，反正胸卡处处可见。
Prices and food quality are often better at CSAs, which provide a good supplement or alternative to chain stores.
CSAs的食品价格和质量往往更好，可以给连锁商店提供一个好的补充或者选择。
If two Entities are connected via an inheritance chain or an Association, they are said to be connected.
如果两个实体通过一个继承链或是Association连接起来，我们就称其为连接的。
Trikke is a "carving vehicle" with no chain or pedals that allows riders to move forward without ever touching the ground with their feet.
Trikke是一辆“曲线车”，骑车人不需链条和踏板就能向前行进，而且根本不必用脚触碰地面。
Trikke is a "carving vehicle" with no chain or pedals that allows riders to move forward without ever touching the ground with their feet.
Trikke是一辆“曲线车”，骑车人不需链条和踏板就能向前行进，而且根本不必用脚触碰地面。
应用推荐