A distressed animal in a zoo will get as good or better treatment than most of us at our local hospital.
动物园里有病痛的动物享受到的治疗和大多数人在当地医院接受的一样，甚至更好。
Or better yet, unplug headphones completely before wrapping them like a boa constrictor around media player.
在将线像蟒蛇般缠绕在播放器上之前，将耳机拔下来更好。
It could be that the youngsters who play the piano also happen to be more ambitious or better at focusing on a task.
可能是这些弹钢琴的小孩碰巧更有抱负，或者更擅长专注于一项任务。
These days conservation is all about efficiency: getting the same—or better—results from just a fraction of the energy.
如今，节能的关键是效率：如何仅用一小部分能源就能达到同样或更好的效果。
He concluded that it was no higher salaries or better research facilities alone, but also the quicker tempo that lure them.
他得出的结论是，吸引他们的不仅仅是更高的工资或更好的研究设施，还有更快的节奏。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
一个好的理念或产品，比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
Rather than falling or failing, you may have good days or better days or not so good days.
你可能会经历不错、美好、或平淡的生活，而不是终日低沉落魄。
Why ride hundreds of miles on a bicycle when you can drive in a car, or better yet fly in a plane?
既然你可以驾车，或者更好一点，坐飞机，为什么还要骑几百英里的自行车？
I never had any children myself and she's had twelve, and there never was healthier or better ones.
我自己没有孩子，而她有12个，个个都健康且善良。
I keep thinking that if I were an inventor, or better still, a very rich inventor, it would be fantastic!
我老是想如果我是发明家，而且是很富有的发明家，那就太捧了！
If you're 40 or better, forget the tinted moisturizer.
如果你小于40岁，那么尽量避免使用有色面霜。
Or better yet, what are your secrets to getting through the 8-hour workday?
或者最好是你能不能告诉我你自己渡过8小时工作日的秘密？
Why wouldn't a site search engine serve just as well or better than an index?
为什么一个网站搜索引擎服务不能达到索引的效果？
Are there treatments other than surgery that might work just as well or better for me?
有没有除了手术之外，同样可以帮助我或者更好的解决我的问题的治疗方案？
One of the best ways to get ahead at work is to make your boss 'life easier or better.
要走在工作的前头，最好的办法之一就是让你的老板的生活更加容易或者更加美好。
In federal writing tests, 32 percent of girls are considered "proficient" or better.
在联邦写作测试中，32%的女生程度‘熟练’及以上。
Or better yet, take a 10-minute walk, shoot some hoops, or grab coffee with a friend.
最好是步行10分钟，打打篮球或者和朋友去喝喝咖啡。
They waste training when workers are lured away by better working conditions or better pay.
卫生人员在更好的工作环境或更高收入的诱惑下放弃原工作岗位，这浪费了培训。
Remote console or better viewing of the machines to see boot up problems that may arise.
远程控制台或观察机器引导过程的更好方法，从而应付可能发生的引导问题。
You can do much better, I'm sure, by working at those ideas or better going beyond them.
你可以做的更好，我确定，通过研究那些想法或是超越这些想法。
If you've had problems getting a raise or better job so far this year, you now know why.
如果你发现今年你的升迁问题迟迟不能解决，你知道为什么了。
If you can make your point as well or better with words alone, that's probably the way to go.
如果你一样可以阐明观点或者单独留下文字会更好，那也许就是可行之道。
If you don't read them regularly, look through their archives... or better yet, subscribe!
如果你不能经常去读他们的文章，您可以对他们的档案进行略读，或者也可以去订阅。
If only I were more or better or different, then I would receive the love I so desperately crave.
如果我有更多或者更好或者和别人不同，那么我就就能得到我渴望的爱。
The fifth strategy is to have a new or better business model to roll out to many different markets.
第五种策略是拥有一种新颖或更好的商业模式，打入其他市场。
For any vegetable you would parboil or steam, the microwave works as well or better, and is faster.
任何的蔬菜你都可以用微波炉来预煮或是蒸熟，它有相同或是更好的效果，事实上，它的速度更快。
I can't think of two people who will bring greater experience or better judgment to the task at hand.
我不能指望两个人就为现在的任务带来更多经验和更好的判断。
It raises blood pressure and should be taken in moderation, or better yet, use a salt substitute.
它会引起血压升高，应该适量食用，或者用盐的替代品更好。
Many Americans, lacking true upward mobility, bought its trappings, such as a bigger house or better car.
许多美国人并不真正具备晋升的流动性，却陷入其诱惑，例如购买更大的房屋或更好的轿车。
Many Americans, lacking true upward mobility, bought its trappings, such as a bigger house or better car.
许多美国人并不真正具备晋升的流动性，却陷入其诱惑，例如购买更大的房屋或更好的轿车。
应用推荐