Several parents spoke of requests for work being ignored or refused by the school.
有几位家长说，他们的工作要求被学校忽视或拒绝。
If no mechanisms exist to prevent process steps from being ignored, then ignored they will be, because of time, budget, or other business pressures.
由于时间、预算或其他业务压力，如果不存在某种机制来阻止流程步骤被忽略，那么它们将被忽略。
In a nutshell, what I can tell you is that we are not being punished or ignored by God when faced with crisis, tragedy or loss. We are simply spiritual beings having a physical existence.
总而言之，我可以向你保证，当我们面临危机，面临悲剧，面临失去时，并非是上帝对我们的惩戒或者忽视，我们不过是精神主体的实体存在。
I could express my thoughts, opinions and ideas without it being criticized or ignored.
我可以表达我的思想，意见和想法，而不必理会那些批判和无视。
Is it being ignored, neglected, or ineffectively addressed by existing processes, systems, or services?
该对象是否被忽视？或者现有环节、系统及服务未能有效界定它？
About 6.5 million census takers are knocking on doors, often being ignored or turned away, state media says.
大约6500万人口普查员会敲门入户，但是据媒体报道，多数人对其回绝或视而不见。
For me, being with Obama or having dinner with Bill Clinton… It's crazy. It's mind-blowing, because where I come from is just another world. We were just ignored by politicians.
我觉得和奥巴马或克林顿一块吃饭是件让人头大、疯狂的事情，因为我们不属于同一世界，政客们总是忽视我们的存在。
Your ability to recognize and speak the truth that is being "conveniently" ignored by others can be vital to the success of a project or endeavor.
认识和讲述被其他人“漫不经心”忽略的事实的能力是项目和努力成功所必需的。
The model could be distorted, when the indirect costs are ignored(Fig. 4) or furthermore, when the life value of human being is ignored(Fig. 5,6) as described in the paper.
图4是因未感觉间接费用而造成对费用模型的扭曲。 图5、图6是企业极度忽视安全卫生而又得不到惩戒时使费用模型受到的扭曲。
In the history of translation studies, the translator has long been regarded as inferior to the author and the original text, his subjectivity being ignored or even denied.
在翻译历史中，译者的地位一直被认为低于原作者和原文，译者的主体性在以文本为中心的传统翻译研究中没有得到应有的重视。
Disagreement, in any case, is not the worse thing that can happen to two. Being ignored or ignoring is.
两个人矛盾不断的不是什么大不了的是事，但是不理不睬的话，那真是无药可救了。
Being a rare disease, it is tend to be ignored and easily misdiagnosed as acute or chronic appendicitis.
因为发病率低，临床中容易被忽视或误诊为急慢性阑尾炎。
Despite the great probability of rejection, or just being ignored in general, interaction with your cat after many hours of sleep is always healthy for your relationship.
尽管遭到拒绝的概率可能会大一些，或是猫咪根本对你置之不理，但是经过长时间的睡眠以后再跟你的猫咪进行交流对你们关系的改善还是很有好处的。
Despite the great probability of rejection, or just being ignored in general, interaction with your cat after many hours of sleep is always healthy for your relationship.
尽管遭到拒绝的概率可能会大一些，或是猫咪根本对你置之不理，但是经过长时间的睡眠以后再跟你的猫咪进行交流对你们关系的改善还是很有好处的。
应用推荐