Openly displaying annoyance or anger, yelling, arguing loudly and so forth is considered ill-mannered in countries such as Japan.
在日本等国家,公开表达不满或愤怒、大喊大叫、大声吵闹等被视为不礼貌的行为。
Blood samples taken from persons experiencing intense fear or anger when injected into guinea pigs have killed them in less than two minutes.
当从极度恐惧或愤怒的人身上提取的血液样本注射到豚鼠体内时,这些样本在不到两分钟内就杀死了它们。
I had realized that each person's happiness or anger can move out into the world.
我已经意识到,每个人的快乐或愤怒都可以释放到这个世界中。
To rouse to exasperation or anger; provoke.
使恼火;激怒激起愤怒或恼怒;煽动。
To rouse to exasperation or anger; provoke.
使恼火;激怒激起愤怒或恼怒;煽动收藏。
You don't have to know whether it is greed or anger: that is not necessary.
你不需要知道它是贪心或瞋心,那是完全不需要的。
The energy we need is not fear or anger, but the energy of understanding and compassion.
我们需要的不是恐惧或愤怒的力量,而是理解和同情的力量。
That weight would be diminished if we chose to forgive instead of harboring guilt or anger.
假如我们摒弃罪恶与怒气,并以宽容之心去生活,那么这种差别就会被缩小。
Problems, depending on their nature, causes sadness, or loneliness or regret or anger or fear.
问题,取决于他们的性质而定,导致忧伤,孤独,懊悔,愤怒或恐惧。
Be forgiving of your human errors and treat them with humor rather than disdain or anger.
原谅自己犯下的错误,对它们一笑了之,而非不屑或震怒。
Rate your distress on a scale of1to 10,1being mild irritation and 10extreme panic or anger.
将你的苦恼分为1至10个等级,1级是轻度的急躁,而10级是极度的慌乱或愤怒。
We cannot create world peace if we are riddled with inner conflict, hatred, doubt or anger.
如果我们内心充斥着矛盾,仇恨,怀疑和愤慨,就不可能创造一个和平的世界。
We cannot create world peace if we are riddled with inner conflict, hatred, doubt, or anger.
如果我们自己内心都被冲突、仇恨、疑虑或者愤怒所纠缠,自然就不能给世界带来平和宁静。
Think before you act. A moment of carelessness or anger can cause years of anguish and regret.
三思而后行。一时的疏忽与愤怒会造成历时数年的痛苦与悔恨。
Think before you can. A moment of carelessness or anger can cause years of anguish and regret.
三思而后行。一时的疏忽与愤怒——可能招致数年的痛苦与悔恨。
Think before you leap. A moment of carelessness or anger can cause years of anguish and regret.
三思而后行。一时的疏忽与愤怒- - -可能招致数年的痛苦和悔恨。
Holding grudges, resentment or anger, is like being tied to a chain that limits your actions and thinking.
心怀恶意、怨恨或是愤怒就像被系上了铁链,将会限制你的行为和想法。
I always deny myself all the negative side, the small problem larger, and for this purpose remorse or anger.
我总是否定自己,否定身边的一切,把小问题放大,并为此而懊悔或者愤怒。
But if your child is moving quickly from euphoric feelings to edginess or anger, these are serious indications.
但如果你的孩子的情绪很快由极度愉快转向紧张烦躁或者愤怒,那么这就是危险的信号。
One sibling can trigger a mother's inflexibility or anger or dependence, while another evokes protectiveness and empathy.
一个孩子可以惹出母亲的顽固或愤怒或依赖,同时另一个孩子又唤起母亲的保护和同情心理。
It also means that you clear your mind of any hate, resentment or anger toward the person that hurt or seemingly hurt you.
宽恕同样意味着,你清除了任何关于伤害你的人或是表面上伤害你的人的仇恨、忿怒或是生气的念头。
Brain imaging studies show that low offers activate the anterior insula, an area associated with feelings of disgust or anger.
大脑成像表明,当人们收到过低分成时,前脑岛中能引起厌恶、愤怒感觉的部分会被激活。
If you're struggling with a bout of sadness, depression, worry, or anger, spend more time with your happiest friends or family members.
如果你现在备感忧伤、压抑、担忧和愤怒,就多花点时间和快乐的小伙伴们或家人在一起吧。
Influenced perhaps by fear or anger, the marines may have "shot first and asked questions later, and women and children died as a result," he says.
也许是受恐惧或愤怒的影响,海军陆战队可能“先开了枪,之后才做出询问,结果令一些妇女和儿童丢了性命”。
If you feel tears or anger coming on, breathe very deeply from the stomach - you should be able to see your stomach rise out and pull back in.
如果你感到眼泪或愤怒要开始了,从胃部做深深地呼吸-你应该能够看见你的胃部起伏。
these infants would then only find it harder to learn to control their behavior or emotions — including aggression or anger — as they get older.
这样的孩子当他们长大以后,很难会学会控制他们自己的行为或情绪,包括激动或生气。
I have heard myself speaking carefully and measuring my words, fearful that hunches Shared prematurely might worry or anger them, or even dash their hopes.
我也曾听到我自己说话是多么的小心,用词也要再三斟酌,怕我的话会增进他们的担心,怕激怒他们,甚至于浇灭他们的希望。
I have heard myself speaking carefully and measuring my words, fearful that hunches Shared prematurely might worry or anger them, or even dash their hopes.
我也曾听到我自己说话是多么的小心,用词也要再三斟酌,怕我的话会增进他们的担心,怕激怒他们,甚至于浇灭他们的希望。
应用推荐