You can also add to his entry either the registration number of the downloaded game instance you're delivering or the registration code of the CD-ROM that you ship him.
还可以在他的记录中添加他下载的游戏实例的注册号，或者寄给他的CD - ROM上的注册码。
Critics also point out that the social-housing programme will mostly benefit urban residents, whose household-registration certificates, or hukou, identify them as city residents.
批评人士还指出，安居工程的受益者只是城市居民，所谓的城市居民，是指那些有城市居民登记证，即城市户口的人。
Where approval by the relevant authorities is required by law or administrative regulations, the approval document shall also be submitted when applying for establishment registration.
法律、行政法规规定须报经有关部门审批的，应当在申请设立登记时提交批准文件。
Registration may also enable advanced functions or provide automatic updates.
注册也可以使先进的功能或提供自动更新。
In case particular provisions regarding the registration in any bilateral agreement, protocol or any law or regulation of the importing country or region exist, such provisions shall also apply.
双边协议、议定书或输入国家或地区法律法规对注册登记有特别规定的，还须符合其规定。
In English law such corporation are formed either by charter, statute or registration under the Companies Acts; there is also the common law concept of the corporation Sole.
在英国法上，这些法人或以特许，或以制定法或依公司法办理登记而组成；此外，还有共同法。
I also don't like filling in forms, which is why I didn't register to vote by mail or look into how I'd amend my registration.
我不喜欢填表格，所以也没有选择通过邮寄投票，或者考虑修改投票登记地点。
The non-registration participative athlete's country or local Olympic committee also do not have the qualifications to attend the Olympic Games.
无报名注册参赛运动员的国家或地区奥委会也没有资格参加奥运会。
Buys and sells antiques such as furniture, art, jewellery and China. May also clean, restore and value antiques. Registration or licensing may be required.
古董商购买或销售古董，如家具、艺术品、珠宝和瓷器。还可能负责清洁、修复和评估古董。可能需要注册或许可。
The Registrar may also refuse the registration of any particular name if, in the opinion of the Registrar, such name is offensive or, for any other reason, objectionable.
该处长亦可拒绝任何特定名称的登记，如果在该处长认为，这样的名称是进攻，或为任何其他原因，反感。
Registration management is the essential procedure to confirm enterprise legal personality or management qualification, which is also the important part of national economy control.
企业注册登记是确认企业法人资格或经营资格的必要程序，是国家经济管制的重要组成部分。
They are also within right to close off membership group access, remove user rights, suspend new user registration, pause forum activity, and place the forum under suspension or deletion.
他们亦有权去关闭用户组连接、移除使用者权限、暂停使用者注册、停止论坛运作或者将论坛运作终止或移除。
They are also within right to close off membership group access, remove user rights, suspend new user registration, pause forum activity, and place the forum under suspension or deletion.
他们亦有权去关闭用户组连接、移除使用者权限、暂停使用者注册、停止论坛运作或者将论坛运作终止或移除。
应用推荐