The trustees of your pension fund decide which fund manager will invest some or all of your future income.
你的养老基金的受托人决定哪一位基金经理将投资你部分或所有的未来收入。
Low Till Agriculture leaves much or all the soil and remains of plants on the ground.
低耕农业在地面上留下许多或全部土壤,以及植物残体。
They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.
他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产,有些人甚至失去了全部财产。
The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our Labour will be lost.
大坝一定要在雨季开始以前合拢,否则就会前功尽弃。
Some or all of those plants may not reopen.
这些核电站中的部分或者全部可能不会再重新启用。
Migrate pages one at a time or all at once.
您可以每次一个或者一次移动所有的页面。
Most or all browsers offer ways of changing this default.
大多数或所有浏览器都提供了更改此默认值的方法。
Mobile users can opt to retrieve only some or all archived documents.
移动用户可以选择检索部分或所有的存档文档。
Toyota, Nissan, Honda and Suzuki will idle some or all factories.
丰田,日产,本田,铃木也将关停一些工厂。
Checking at any or all of these locations has advantages and disadvantages.
在任何或所有这些位置进行检查都有各自的优点和缺点。
Shares some or all of the resources used by the system (i.e., concurrency).
分享一些或所有的系统使用的资源(例如:并发性)。
IBM Support Portal will render with content for both (or all) selected products.
IBMSupportPortal将会为这两个(或多个)选中产品呈现内容。
Bring a snack, especially for long practices, competitions, or all-day events.
带上零食,特别是长时间的训练、竞赛,或全天的比赛。
Some people think to be a minimalist, you have to try one or all of the following.
一些人认为,要想成为一个极简主义者,你必须尝试以下的一项或者所有条目。
This technique fulfills most or all of the requirements of this evaluation criteria.
——该技术满足本评估标准的大多数或全部需求。
Central Banks in Australia and Britain gave up some or all of their supervisory roles.
澳大利亚和英国的央行已经放弃了部分或全部的监管角色。
It's not, after all, as though all pleasures count equally or all pains count equally.
毕竟并非所有快乐都是同等的,所有痛苦也并非同等。
You could have other workspaces active that include some or all of the disabled features.
您可以有另外的活动工作区,其中包含有部分或全部在当前工作区中被禁用的功能部件。
They simply convert the string to all uppercase or all lowercase letters, respectively.
它们只是分别将字符串都转换成大写字母或小写字母。
Drag and drop some or all of the navigation files to positions in the navigation template.
将部分或全部导航文件拖放到这个导航模板的相关位置。
Many languages let you define default values for some or all of the arguments to a method.
许多语言都允许你为一个方法的一个或多个参数定义默认值。
Grids have different USES and may not be appropriate for all situations or all designers.
栅格有着不同的应用,但并非适用于任何设计、任何人。
But if you have done any or all of these things, you will also have experienced frustrations.
但如果你做过上述事情中的一件或全部,你也会经历过其中的沮丧。
Start your SEO efforts by implementing some or all of the techniques described in this article.
通过实现本文中描述的一些或所有技术,从而开始您的SEO工作。
Some or all of the activities that the Business Worker performs in a scenario can be automated.
业务工作者在一个场景中所执行的某些活动,甚至是所有的活动,都能够被自动地执行。
You may want to avoid these steps by providing an override mechanism for some or all parameters.
您可能希望通过为部分或全部参数提供覆盖机制以避免这些步骤。
Nearly all game controllers receive some or all of their input from various switches of some type.
几乎所有的游戏控制器都可以从某种类型的开关中接收部分或全部的输入。
Although these roles cannot be deleted, you can assign no, some, or all permissions to either role.
尽管不能删除这两个角色,但您可以给它们分配一些或全部权限,或不分配权限。
A release client might wish to suppress some or all of these messages, but for debugging, it's ideal.
正式发行的客户机可能会希望禁止部分或所有消息,但是这些消息非常适用于调试。
A release client might wish to suppress some or all of these messages, but for debugging, it's ideal.
正式发行的客户机可能会希望禁止部分或所有消息,但是这些消息非常适用于调试。
应用推荐