What they do is to look at familiar conditions from a perspective that makes these conditions seem foolish, harmful, or affected.
他们所做的就是从一个使这些情况显得愚蠢、有害或做作的角度来看待这些熟悉的情况。
Of, relating to, or affected by hemophilia.
血友病的血友病的，与血友病有关的，患血友病的。
Covered with ice or affected by glacial action.
覆盖着冰或者受冰川作用的影响。
Of, relating to, or affected with tuberculosis.
他仍然在与结核病搏斗。
Characterized by feigned or affected grandeur; pompous.
浮夸的，夸大的以伪装的宏大为特征的；浮夸的。
When asked how RAP would be integrated into or affected by e4, Krause said.
当问到RAP将如何与E4集成并影响E4,Krause表示？
When asked how JDT would be integrated into or affected by e4, Mulet said.
当问到JDT将如何集成到e4中，或者会受到e4怎样的影响时，Mulet说道？
When asked how p2 would be integrated into or affected by e4, McAffer said
当问到p2将如何集成到e4中，以及p2有没有受到e4的影响时，McAffer说
For those processes, identify those artifacts created or affected by the process.
对于那些过程，确定过程所生成或影响的那些工件。
The primary server is not blocked or affected by the external backup performed on RS secondary nodes.
RS次要节点上执行的外部备份不会阻塞或影响主要服务器。
Civilian populations and ordinary people are often targeted or affected by many of these conflicts.
城市人群和普通人群是这些冲突的主要目标和受害者。
Dobie believes that true quality exists when the test of time has not minimized or affected the strength of the sign.
多比坚信，标识没有随着时间的推移而破损，那才是真正的质量保证，而不只是一个概念。
Definition of interested party: individual or group concerned with or affected by the social performance of the company.
利益团体的定义：关心公司的社会表现或受到公司社会表现所影响的个人或团体。
I have personally expressed my regret to individual leaders as well as publicly to anyone who has been offended or affected.
我个人向诸位领导，受到攻击或者受到影响的公众表示歉意。
The BASES Community is a meeting place for those interested in or affected by dispute resolution between companies and members of society .
该基地社区是一个聚会场所为那些有兴趣或受争议解决企业间的社会成员。
Many of the houses are built in high-risk places and hundreds of families were displaced or affected by landslides caused by heavy rains in 2006.
很多房屋建在高危地带，2006年的暴雨造成的山体滑坡影响了数百个家庭，其中一部分人流离失所。
As he points out, the lack of RESTful APIs has not stopped many people using it, nor has the scalability of deployed systems been limited or affected adversely.
正如他指出的，RESTfulAPI的缺陷并没有阻止许多人使用它，也没有限制或明显的影响已经部署系统的可扩展性。
Unless these factors or problems are properly settled, the anticipated boosting effects of increased income on consumption will not be achieved or affected.
如果这些因素及相关的问题解决或处理不好，增加收入给扩大消费带来的预期效应也不能实现或被冲减。
Many of the children here at the school that Liz will be supporting are either infected or affected by HIV/AIDS, some having lost their parents to the disease.
学校里很多莉姿照顾的小孩，都因为得到爱滋或受到爱滋影响，有些因为这个疾病失去了双亲。
The habitual word combinations in English and Chinese are either restricted or affected by the characteristics of the two languages and their respective cultures.
本文主要探讨词语的习惯性搭配与大学英语中的词汇教学。
It shows that the magma was derived from the upper mantle which was altered or affected by subduction composition, and the mantle source was of chemical inhomogeneity.
这表明岩浆起源于受俯冲组分改造或影响的上地幔，且地幔源区存在明显的化学不均一性。
Because each individual is short-lived, the population of an opportunist species is likely to be adversely affected by drought, bad winters, or floods.
因为每个个体的生命都是短暂的，“机会主义者”这类物种的群体数量很可能受到干旱、严冬或者洪水等不利因素的影响。
It is important to note that other factors, such as volcanic particulates or variations in the amount of sunlight received by the Earth, could potentially have affected the climate.
必须指出的是，其他因素，如火山微粒或地球接收到的阳光量的变化，可能已经潜在地影响了气候。
Even for those most acutely affected—say, low-skilled workers, or California residents—the impact isn't all that dramatic.
即使对那些受影响最严重的人——比如低技能工人或加州居民——影响也不那么显著。
People were concerned that pets or wildlife could be affected by the pesticides.
人们担心宠物或野生生物会受到杀虫剂的影响。
No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors.
任何药都不能独立起效果，而是或多或少地受到很多其它因素的影响。
Compared with the airplane, the outstanding advantage of the CRH train is punctuality, because it is basically not affected by weather or traffic control.
相对飞机而言，高铁列车的突出优势在于准时，因为基本不受天气或交通管制的影响。
Compared with the airplane, the outstanding advantage of the CRH train is punctuality, because it is basically not affected by weather or traffic control.
相对飞机而言，高铁列车的突出优势在于准时，因为基本不受天气或交通管制的影响。
应用推荐